Diğer Diller

Eş/Zıt

pompier

/pɔ̃.pje/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "pompier" kelimesi Türkçe'de itfaiye, itfaiyeci, sakso, yangıncı anlamına gelir.

Çeviri

Genelitfaiye

Genelitfaiyeci

Genelsakso

Genelyangıncı

Çekim Tablosu

çoğulpompiers

Tanım

•fireman, firefighter · blowjob

Diğer Dillerde

AlmancaBlasen , Blowjob , Feuerwehrfrau , Feuerwehrmann , Französisch, Runde Blasen /ˈblaːzn̩/

to blow · to play (a wind instrument) · to fellate, to perform oral sex

çekim: geçmiş blies · ortaç geblasen · şimdiki bläst · ulaç blasend

eş: pusten, prusten, spielen, luften, wehen, stürmen

köken: From Middle High German blāsen, Old High German blāsan, from Proto-West Germanic *blāsan.

aile: abblasen, anblasen, aufblasen, ausblasen, draufblasen, durchblasen, einblasen, fortblasen, Glasblasen, hinausblasen

İspanyolcabombera , bombero , chupada , francés , guagüis , mamada (dişil) /bomˈbeɾa/

female equivalent of bombero

çekim: çoğul bomberas

İtalyancabocchino , pompa , pompiere , pompino , vigile del fuoco (eril) /bokˈki.no/

a small and pleasantly shaped mouth · blowjob

çekim: çoğul bocchini

eş: smorfia, imboccatura, cannello, fellatio, fellazione

köken: From bocca (“mouth”) + -ino (“-y”, diminutive suffix).

Rusçaмине́т, огнеборец, омле́т, отсо́с, пожа́рная, пожа́рник

то же, что пожарный; тот, кто входит в команду, занимающуюся тушением пожаров

eş: пожарник, пожарный

Arapçaإِطْفَائِيّ, مَصّ

Azericeyanğınsöndürən /jɑnˌɣɯnsœndyˈræn/

firefighter

çekim: çoğul yanğınsöndürənlər · tamlayan yanğınsöndürənin

köken: Present participle compound of yanğın (“fire”) + söndürmək (“to extinguish”).

aile: yanğınsöndürən dəstəsi

Kazakçaөрт сөндіруші

Özbekçeoʻchiruvchi

Felemenkçebrandweerman , brandweervrouw , pijpbeurt (eril) /ˈbrɑnt.ʋeːrˌmɑn/

a fireman, male member of a fire department

çekim: çoğul brandweermannen

eş: spuitgast, pompier

köken: From brandweer (“fire brigade”) + man (“man”).

aile: brandweerauto, brandweercentrale, brandweercommandant, brandweergreep, brandweerkazerne, brandweerwagen

Zij vond een naaktkalender met brandweermannen in haar ooms privé-la.

Portekizcebico , bombeira , bombeiro , boquete , broche , chupada (eril) /ˈbi.ku/

Anatomical structure: · beak (chitinous structure that forms the jaw of cephalopods and turtles) · snout (mouth of a dolphin)

çekim: çoğul bicos

köken: From Old Galician-Portuguese bico, from Latin beccus, from Gaulish *beccos (“chicken beak, small”), from Proto-Celtic *bekkos (“hook”). Possibly influenced by picar. Compare Spanish pico.

aile: até o cu fazer bico, bica, bicada, bicar, bico de Bunsen, bico de mamadeira, bico de pato, bico de teta, bico do peito, bico-de-lacre

Yunancaπίπα , πυροσβέστης , τσιμπούκι (dişil) /ˈpipa/

tobacco pipe (used for inhaling the smoke of burning tobacco) · blowjob, head (act of fellatio)

çekim: çoğul πίπες · tamlayan πίπας

köken: Borrowed from Italian pipa.

aile: παίρνω πίπα, πιπώνω

Ο παππούς καπνίζει την πίπα του κάθε βράδυ.

Μια κοπέλα μου πήρε μια πίπα χτες.

Japoncaしゃくはち, フェラ , 尺八 , 消防士, 消防隊員 /ɸe̞ɾa̠/

clipping of フェラチオ (ferachio, “fellatio”)

çekim: geçmiş フェラした

Korece사까시 , 소방관 , 소방수 /sʰa̠k͈a̠ɕʰi/

blowjob (general vulgar word for fellatio)

köken: From Japanese 尺八 (shakuhachi).

aile: 똥까시

İsveççeavsugning , brandman , brandsoldat

fellatio · a blowjob · removing something through sucking

çekim: çoğul avsugningar · tamlayan avsugnings

köken: From av (“off”) + sugning (“sucking”).

ge någon en avsugning

Lehçeobciąganie, robienie loda, ssanie chuja, ssanie fiuta, ssanie pały, strażaczka (nötr) /ɔp.t͡ɕɔŋˈɡa.ɲɛ/

verbal noun of obciągać

çekim: tamlayan obciągania

eş: obijanie, oblekanie, fellatio

Ukraynacaвідсо́с, вогнебо́рець, міне́т, мінє́т, поже́жний, поже́жник

Hintçeअग्निशमक, मुखमैथुन (eril) /mʊkʰ.mɛː.t̪ʰʊn/

oral sex

çekim: çoğul मुखमैथुनों

köken: मुख (mukh) + मैथुन (maithun)

Fincepalomies, palontorjuja, pelastaja , suihinotto /ˈpɑloˌmie̯s/

fireman, firefighter (person who is skilled in the work of fighting fire)

çekim: çoğul palomiehet · tamlayan palomiehen

köken: palo (“fire”) + mies (“man”)

aile: ylipalomies

Çekçehasič , hasička , kuřba, požárnice, požárník (eril) /ˈɦasɪt͡ʃ/

firefighter, fireman

çekim: çoğul hasiči · tamlayan hasiče

eş: požárník

köken: From hasit + -č.

Rumencebot , muie , mumu , pompier (nötr) /bot/

snout, mouth · mouth · bump

çekim: çoğul boturi · tamlayan botului

köken: Unknown. Possibly from a Vulgar Latin root *botum, perhaps from Latin botulus or from a root *botium, a Germanic borrowing, from Frankish *boce (“knob”), from Old High German bozzan (“to beat”), from Proto-West Germanic *bautan (“to push, strike”). Compare Italian bozza, French bosse. See also butuc and boț.

Macarcaleszopás, szopás , tűzoltó /ˈsopaːʃ/

blowjob · annoyance, something that sucks (being affected negatively by the outcome)

çekim: çoğul szopások

köken: szopik (“to suck”) + -ás

İbraniceכַּבַּאי, כַּבָּאִית, לוחם אש, לוחמת אש, מציצה (dişil) /met͡siˈt͡sa/

sucking · fellatio · sugar drop, hard candy

çekim: çoğul מְצִיצוֹת

köken: Verbal noun of מָצַץ (matsáts, “to suck”).

Latincesiphonarius, vigil ignis

Dancablowjob , brandmand /ˈb̥lɔwˌd̥jʌb/

blowjob

çekim: çoğul blowjobs · tamlayan blowjobs

köken: From English blowjob. First attested in 1972.

Norveççebrannkonstabel, brannmann

Endonezceblowjob, pemadam kebakaran , sepong /pəˈmadam kəbaˈkaran/

ellipsis of alat pemadam kebakaran (“fire extinguisher”) · firefighter

çekim: çoğul pemadam-pemadam kebakaran

köken: Compound of pemadam (“extinguisher”) + kebakaran (“fire”), calque of Dutch brandblusser (“fire extinguisher”, literally “fire + one who extinguished fires, an extinguisher”).

aile: alat pemadam kebakaran, dinas pemadam kebakaran, mobil pemadam kebakaran, stasiun pemadam kebakaran

Vietnamcalính cứu hỏa, thổi kèn /tʰoj˧˩ kɛn˨˩/

to play a wind instrument · to give a blowjob

köken: thổi (“to blow”) + kèn (“wind instrument”).

Bulgarcaмине́т, пожарника́р, пожарника́рка, свирка (dişil) /ˈsvirkɐ/

basic music instrument · mouthpiece of a flute, а recorder, and similar wind instruments · horn of a car, locomotive; siren of a ship, ambulance

çekim: çoğul сви́рки

köken: Instrumental noun of сви́ря (svírja, “to play music”) + -ка (-ka).