patin
/pa.tɛ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "patin" kelimesi Türkçe'de Fransız öpücüğü, paten anlamına gelir.
Çeviri
GenelFransız öpücüğü
Genelpaten
Çekim Tablosu
çoğulpatins
Tanım
•slipper · skate; blade; runner · brake pad
Diğer Dillerde
brake pad
çekim: çoğul Bremsbeläge · tamlayan Bremsbelages
İspanyolcabalata, beso con lengua, beso francés, morreo, pad, pastilla de frenos (dişil) /baˈlata/
brake lining
çekim: çoğul balatas
İtalyancabacio alla fiorentina, bacio alla francese, limonata, pastiglia, pastiglia dei freni, pattina (dişil) /li.moˈna.ta/
lemonade
çekim: çoğul limonate
köken: From limone (“lemon”) + -ata, following the same formation of aranciata (“orange juice”), cedrata (“citron juice”), citronata (“lemonade”). Compare French limonade, Venetan łimonada.
Rusçaглубо́кий поцелу́й, конёк, коньки́, поцелу́й взасо́с, поцелу́й с языко́м, тормозная колодка /kɐˈnʲɵk/
diminutive of конь (konʹ): (little) horse, horsy · skate (ice skate or roller skate) · hobby, fad, soapbox, favourite/favorite subject
çekim: çoğul коньки́ · tamlayan конька́
eş: конь, коник, князёк, охлупень, морской конёк
köken: конь (konʹ) + -ёк (-jók)
aile: конькобе́жец, конькобе́жный, люби́мый конёк, морско́й конёк, Phrases, отбро́сить коньки́
морско́й конёк
Конёк-Горбуно́к
одноря́дный ро́ликовый конёк
Arapçaتَزَلُّج, حِذَاء تَزَلُّج, قُبْلَة فَرَنْسِيَّة
Farsçaبوسه عاشقانه, بوسه فرانسوی
Azericedərin öpüş, Fransız öpüşü, konki
Kazakçaконьки
Özbekçefransuz boʻsa, konʼki
Türkmencekonki
Kırgızcaконьки
Uygurcaكانكى
Çuvaşçaтӑркӑч
ice skate
Felemenkçeremblok, schaats, tongkus, tongzoen
blokvormig deel van een rem dat door wrijving een beweging vertraagt (kinetische energie omzet in warmte)
Portekizcebeijo de língua, beijo francês, beijo linguado, linguado, patim, skate (eril)
French kiss
çekim: çoğul beijos de língua
köken: Literally, “tongue kiss”.
το γλωσσόφιλο
skates · skating · roller skates
çekim: geçmiş スケートした
köken: From English skate.
İsveççebromsback, bromsbelägg, bromskloss, skridsko, tungkyss (nötr)
a friction element pressed against for example a brake disc or brake drum, a brake pad
çekim: çoğul bromsbeläggs · tamlayan bromsbeläggs
köken: From broms (“break”) + belägg.
namiętny, erotyczny pocałunek, podczas którego języki obojga partnerów dotykają się i wchodzą w kontakt z wnętrzem ich ust
eş: pocałunek z języczkiem
Ukraynacaковза́н, ли́жва, францу́зький поцілу́нок
Hintçeस्केट
Fincejarrupala, kielari, kielisuudelma, luistin /ˈjɑrːuˌpɑlɑ/
A brake pad.
çekim: çoğul jarrupalat · tamlayan jarrupalan
köken: jarru + pala
Çekçebrusle, francouzák, francouzský polibek (dişil) /ˈbruslɛ/
skate
çekim: çoğul bruslí · tamlayan bruslí
Rumencepatină, plăcuță de frână (dişil)
skate · toning, patina
çekim: çoğul patinelor · tamlayan patine
köken: Borrowed from French patine.
Macarcakorcsolya, nyelves csók /ˈkort͡ʃojɒ/
skate
çekim: çoğul korcsolyák
köken: Probably an Italian loan word.
aile: korcsolyázás, korcsolyázik, görkorcsolya, korcsolyapálya
İbraniceמַחְלִיק, נְשִׁיקָה צָרְפָתִית
Latincebāsium linguae, suāvium
Etimoloji
From patte (“paw”) + -in.