pocałunek z języczkiem
LEHÇE → TR
Lehçe "pocałunek z języczkiem" kelimesi Türkçe'de Fransız öpücüğü anlamına gelir.
Çeviri
GenelFransız öpücüğü
Tanım
•zob. francuski pocałunek
Diğer Dillerde
AlmancaZungenkuss (eril) /ˈtsʊŋənˌkʊs/
French kiss
çekim: çoğul Zungenküsse · tamlayan Zungenkusses
eş: französischer Kuss
köken: Zunge (“tongue”) + -n- + Kuss (“kiss”)
aile: zungenküssen
Fransızcabaiser amoureux, baiser colombin, baiser florentin, baiser lingual, baiser profond, french
Baiser dans lequel la langue d’un des deux partenaires touche les lèvres, la langue, ou même entre dans la bouche de l’autre.
eş: baiser florentin, baiser lingual, french, langues fourrées, baiser profond
İspanyolcabeso con lengua, beso francés, morreo (eril) /ˌbeso kon ˈlenɡwa/
tongue kiss, French kiss
çekim: çoğul besos con lengua
eş: beso de bonobo, beso de tornillo, beso a la francesa, muerdo
İtalyancabacio alla fiorentina, bacio alla francese, limonata, slinguata (dişil) /li.moˈna.ta/
lemonade
çekim: çoğul limonate
köken: From limone (“lemon”) + -ata, following the same formation of aranciata (“orange juice”), cedrata (“citron juice”), citronata (“lemonade”). Compare French limonade, Venetan łimonada.
Rusçaглубо́кий поцелу́й, поцелу́й взасо́с, поцелу́й с языко́м, францу́зский поцелу́й
Arapçaقُبْلَة فَرَنْسِيَّة
Farsçaبوسه عاشقانه, بوسه فرانسوی
Azericedərin öpüş, Fransız öpüşü
Özbekçefransuz boʻsa
Portekizcebeijo de língua, beijo francês, beijo linguado, linguado (eril)
French kiss
çekim: çoğul beijos de língua
köken: Literally, “tongue kiss”.
Yunancaγαλλικό φιλί, γλωσσόφιλο
το γλωσσόφιλο
Japoncaディープ・キス, フレンチ・キス
French kiss
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from deep + kiss.
Korece프렌치 키스
Ukraynacaфранцу́зький поцілу́нок
Fincekielari, kielisuudelma /ˈkie̯lɑri/
tongue kiss, French kiss
çekim: çoğul kielarit · tamlayan kielarin
köken: Clipping of kielisuudelma + -ari. Compare ostari.
Çekçefrancouzák, francouzský polibek (eril) /ˈfrant͡sou̯zaːk/
French kiss · monkey wrench, pipe wrench
çekim: çoğul francouzáky · tamlayan francouzáku
eş: hasák
köken: From francouzský + -ák.
Macarcanyelves csók
İbraniceנְשִׁיקָה צָרְפָתִית
Latincebāsium linguae, suāvium
Dancatungekys
Norveççefransk kyss, tungekyss
Endonezceciuman Perancis
Slovencefrancọ̑ski poljȗb
Litvancaprancūziškas bučinys
Estoncakeelesuudlus