Ana içeriğe geç
Sözlük

occupant

/ɔ.ky.pɑ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "occupant" kelimesi Türkçe'de işgalci, kiracı, sakin anlamına gelir.

Çeviri

Genelişgalci
Genelkiracı
Genelsakin

Çekim Tablosu

çoğuloccupants

Tanım

present participle of occuper

Diğer Dillerde

occupant, occupier (male or of unspecified gender) (someone who occupies a country)
çekim: çoğul Besatzern · tamlayan Besatzers
eş: Okkupant, Okkupator
aile: Besatzerbrause
İspanyolcahabitante, ocupante, residente /abiˈtante/
inhabiting; said of something that inhabits
çekim: çoğul habitantes
eş: morador, residente
köken: From the present participle of habitar + -ante.
İtalyancaoccupante /ok.kuˈpan.te/
present participle of occupare
çekim: çoğul occupanti
eş: occupatore, invasore, abitante, residente, inquilino
tenant (of an apartment)
çekim: çoğul квартиросъёмщики · tamlayan квартиросъёмщика
eş: квартиронаниматель
köken: кварти́ра (kvartíra) + -о- (-o-) + съёмщик (sʺjómščik)
Arapçaمُحْتَلّ
Farsçaاشغالگر, صاحب /saː.ˈhib/
owner; master · author · parent (of)
çekim: çoğul صاحبان
köken: Borrowed from Arabic صَاحِب (ṣāḥib).
aile: صاحب اختیار, صاحب اعتبار, صاحب جمال, صاحب خانه, صاحب خیر, صاحب سخن, صاحب قران, صاحب ناموس, صاحب نظر, صاحب نفس
صاحب ماشین
صاحب یک پسر و دختر هستم.
صاحب (sâheb) + دل (del, “heart”) → صاحبدل (sâhebdel, “pure-hearted person; empathetic person”)
Azericeişğalçı
occupier
çekim: çoğul işğalçılar · tamlayan işğalçının
köken: işğal + -çı.
aile: işğalçılıq
Kazakçaбасқыншы
Felemenkçebewoner, bezetter, huurder, inzittende (eril) /bəˈʋoː.nər/
occupant, inhabitant
çekim: çoğul bewoners
köken: From Middle Dutch bewōonre. Equivalent to bewonen + -er.
aile: medebewoner, wijkbewoner
Portekizceocupante /o.kuˈpɐ̃.t͡ʃi/
occupying
çekim: çoğul ocupantes
Yunancaένοικος (eril) /ˈe.ni.kos/
resident of a house, occupant, either owner or tenant
çekim: çoğul ένοικοι · tamlayan ένοικου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἔνοικος (énoikos, “inhabitant”). By surface analysis, έν- (én-) + οίκος (oíkos, “formal term for house”).
Japonca借り主
İsveççehyresgäst, ockupant
a tenant (one who rents an apartment)
çekim: çoğul hyresgäster · tamlayan hyresgästs
zıt: hyresvärd
köken: From hyra + -s- + gäst.
Lehçeokupant, okupantka (eril) /ɔˈku.pant/
occupier
çekim: çoğul okupanci · tamlayan okupanta
köken: Etymology tree French occupantbor. Polish okupant Borrowed from French occupant.
aile: okupancki
resident, inhabitant
çekim: çoğul asukkaat · tamlayan asukkaan
köken: asua (“to live, reside”) + -kas. First attested in 1775.
aile: alkuasukas, alkuperäisasukas, asukasdemokratia, asukasluettelo, asukasluku, asukasmäärä, asukasneuvosto, asukaspuisto, asukaspysäköinti, asukaspysäköintitunnus
Çekçecestující, okupant /ˈt͡sɛstujiːt͡siː/
present active participle of cestovat
çekim: çoğul cestujících · tamlayan cestujícího
eş: cestovatel, pocestný, pasažér
köken: From cestovat + -ující.
Rumenceocupant, ocupantă (eril)
occupant
çekim: çoğul ocupanți · tamlayan ocupantului
köken: Borrowed from French occupant.
aile: ocupație, ocupat
Macarcalakó /ˈlɒkoː/
present participle of lakik: · residential (intended for living)
çekim: çoğul lakók
köken: lakik (“to live”, to have permanent residence somewhere) + -ó (present-participle suffix)
aile: lakóház, lakóhely, lakókocsi, lakótárs, lakótelep, lakóterület
Latinceinquilīnus
resident, inhabitant, occupant
çekim: çoğul beboere · tamlayan beboers
köken: From bebo + -er.
aile: beboerforening, beboerhus, beboerindflydelse, beboermøde, beboerråd, landsbybeboer, medbeboer, plejehjemsbeboer
Norveççeleieboer, okkupant
passenger · traveler
çekim: çoğul пъ́тници
köken: From Old Church Slavonic пѫтьникъ (pǫtĭnikŭ, “traveler”), from Proto-Slavic *pǫtьnikъ.
Slovakçaokupant
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod