Almanca 🔊 Hahn (eril) /haːn/ cock, rooster · ellipsis of Wasserhahn (“tap, faucet”) · ellipsis of Fasshahn or Zapfhahn (“spigot, stopcock”)
çekim: çoğul Hähne · tamlayan Hahns
eş: Männchen, Gickel, Gockel, Guller, Henning, Wetterhahn
köken: From Middle High German hane, from Old High German hano, from Proto-West Germanic *hanō, from Proto-Germanic *hanô. Compare Dutch haan, Danish hane.
aile: Absperrhahn, Hähnchen, Hahnenfeder, Hahnenfisch, Hahnenfuß, Hahnenfußgewächs, Hahnenkamm, Hahnenkampf, Hahnenschrei, Hahnenschwanz
İtalyanca 🔊 cane (eril) /ˈka.ne/ dog, male dog · hammer
çekim: çoğul cani
eş: bestia, bestiola, cucciolo, animale, amico dell’uomo, inetto
köken: From the Latin canis, canem (“dog”). Cognate with Sicilian cani.
aile: accanare, accanire, alla cazzo di cane, cagnara, cagnesco, cagnetto, cagnolino, cagnolo, canaio, cane che abbaia non morde
firing cock, trigger
çekim: çoğul тәтеләр · tamlayan тәтенең
köken: Compare with Kazakh тетік (tetık, “device; appliance”), Azerbaijani tətik (“trigger of a firearm”); Ottoman Turkish تتك (tetik, “trigger of a firearm”).
a cock, a rooster (male chicken) · the male of various other species of gallinaceous birds · an object resembling or depicting a cock
çekim: çoğul hanen
köken: From Middle Dutch hane, from Old Dutch *hano. Compare German Hahn, Danish hane.
aile: auerhaan, broodhaan, elzenhaantje, geen haan die ernaar kraait, goudhaan, haantje de voorste, haantjesgedrag, hanenbalk, hanengevecht, hanenkam
Portekizce 🔊 cão (eril) /ˈkɐ̃w̃/ the Devil · hammer · a type of artillery
çekim: çoğul cães
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese can, from Latin canis, canem. Compare Galician and Spanish can.
aile: canzarrão, cão chupando manga, cão de água, cão de água português, cão de caça, cão de colo, cão de fila, cão de guarda, cão de serviço, cão policial
cock (male chicken) · cock (the hammer of a firearm trigger mechanism) · a man with vigorous sex life
çekim: çoğul κόκορες · tamlayan κόκορα
eş: αλέκτορας, πετεινός
köken: Of onomatopoeic origin.
a male (of animals, sometimes also plants, rarely of humans) · a plug, a male electric connector
çekim: çoğul hanar · tamlayan hanes
zıt: hona
köken: From han (“he”).
🔊 förrän hanen har galit ... Och i detsamma gol hanen ... Förrän hanen gal
🔊 den röde hanen
🔊 att spänna hanen
faucet, tap (device to dispense liquid) · hammer (moving part of a firearm that strikes the firing pin to discharge a gun)
çekim: çoğul hanat · tamlayan hanan
köken: Borrowed from Middle Low German hane (compare German Hahn (“tap, faucet”)).
aile: hanajuoma, hanaolut, hanapakkaus, hanavesi, kaasuhana, kaksiotehana, kuumavesihana, kylmävesihana, luottohana, lämminvesihana
cockerel · diminutive of kohout (cock)
çekim: çoğul kohoutci · tamlayan kohoutka
eş: ventil, spoušť, kohoutek luční
Rumence 🔊 cocoș (eril) /koˈkoʃ/ cock, rooster · cock
çekim: çoğul cocoși · tamlayan cocoșului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic кокошь (kokošĭ), from Proto-Slavic *kokošь. Compare Serbo-Croatian kokoš and Bulgarian кокош (kokoš).
aile: cocoș de mesteacăn, cocoș de munte, cocoșel, cocoși, la mintea cocoșului
to fuck · to be screwed · to be unwilling to do (something)
çekim: geçmiş basztak
köken: From a Turkic language, from Proto-Turkic *bas- (“to press”). Compare Turkish bas- (“to press”).
aile: baszakszik, baszakodik, baszás, baszogat, basztat, agyonbaszik, bebaszik, elbaszik, félrebaszik, kibaszik
🔊 Baszhatja.
🔊 Baszik jönni.
🔊 Belebaszott a villám a fába.
Danca 🔊 hane (nötr) /ˈhæːnə/ cock, rooster · tap, faucet · a cock or hammer of a firearm
çekim: çoğul haner · tamlayan hanes
köken: From Old Danish hanæ, from Old Norse hani, from Proto-Germanic *hanô, from Proto-Indo-European *kan- (“to sing”).
aile: hanegal, hanekylling, vandhane
udarnik
çekim: çoğul у́дарници
köken: Borrowed from Russian уда́рник (udárnik).
Katalanca 🔊 clau (dişil) /ˈklaw/ key (object designed to open and close a lock) · keystone · curly bracket
çekim: çoğul claus
köken: Inherited from Latin clāvis (compare Occitan clau, Spanish llave, French clef).
aile: clau de volta
little dog, doggy, bow-wow · at sign · cock, hammer (of a firearm)
çekim: çoğul շնիկներ
köken: From Old Armenian շնիկ (šnik). The computing sense is a semantic loan from Russian соба́чка (sobáčka, “dog; at sign”).
Makedonca 🔊 петле (nötr) /ˈpɛtlɛ/ diminutive of петел m (petel, “rooster, cock”) · cock (hammer of a firearm trigger mechanism)
çekim: çoğul петлиња
köken: From петел (petel) + -е (-e).
Faroece 🔊 hani (eril) /ˈhɛaːnɪ/ cock, rooster · hammer of a firearm
çekim: çoğul hanar · tamlayan hana
köken: From Old Norse hani, from Proto-Germanic *hanô, from Proto-Indo-European *kan- (“to sing”).
aile: byrsuhani, knurrhani, óðinshani, reyðhani, veðurhani