Almanca 🔊 Mutterkorn , Mutterkornpilz (nötr) /ˈmʊtɐˌkɔʁn/ ergot (deformed grain)
çekim: çoğul Mutterkorne · tamlayan Mutterkornes
eş: Purpurroter Hahnenpilz, Ergot, Krähenkorn, Hahnensporn, Hungerkorn, Tollkorn
köken: Mutter + Korn, associated in folk etymology with Gebärmutter, from its therapeutic use in gynecology.
aile: Mutterkornpilz
Fransızca 🔊 ergot (eril) /ɛʁ.ɡo/ spur of a male member of Galliformes · ergot
çekim: çoğul ergots
eş: sécante
köken: Inherited from Old French argot, considered from a substrate root *arg- related to thorns and pointy things widespread in Western Romance, for related forms see Galician argana (“awn”), Spanish aulaga (“gorse”).
ergot, especially that which affects rye
çekim: çoğul cornezuelos
eş: cornezuelo de centeno, ergot, cornatillo, cornicabra
köken: From cuerno (“horn”) + -zuelo.
ergot
çekim: çoğul қастауыштар · tamlayan қастауыштың
bepaald soort schimmel, Claviceps purpurea uit de klasse van de Sordariomycetes, die op de aren van granen als rogge en tarwe en andere grassen als kropaar groeit
ergot (any fungus of the genus Claviceps)
çekim: çoğul buławinki · tamlayan buławinki
köken: Etymology tree Polish buława Polish -inka Polish buławinka From buława + -inka.
ergot (deformed grain)
çekim: çoğul härkäjyvät · tamlayan härkäjyvän
köken: härkä + jyvä
tmavý útvar vzniklý znetvořením klasu obilí vlivem podhoubí paličkovice nachové
Macarca 🔊 anyarozs , varjúköröm
Katalanca 🔊 banya del sègol
Galce 🔊 mall rhyg , mallryg , malltod rhyg
ergot
çekim: çoğul eargóit · tamlayan eargóit
köken: Borrowed from French ergot, from Old French argot (“spur”), possibly of Transalpine Gaulish origin.
nn 🔊 mjølauk , mjøldryge , moldaks
udm 🔊 анайӟег , ӟеганай , мумыӟег , ужӟег