Ana içeriğe geç
Sözlük

compromettre

/kɔ̃.pʁɔ.mɛtʁ/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "compromettre" kelimesi Türkçe'de ihlal etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelihlal etmek

Çekim Tablosu

geçmişcompromis
ortaçcompromis
şimdikicompromet
ulaçcompromettant

Tanım

•to compromise, jeopardise

Diğer Dillerde

Almancagefährden, kompromittieren /ˌɡəˈfɛːɐ̯dn̩/
to endanger, compromise
çekim: geçmiş gefährdete · ortaç gefährdet · şimdiki gefährdet · ulaç gefährdend
zıt: sichern
köken: From late Middle High German [Term?].
aile: Gefährderin, Gefährder, Gefährdung
İspanyolcaamenazar, apeligrar, poner en peligro /amenaˈθaɾ/
to threaten (“to make threats”) · to threaten (“to be a threat”)
çekim: geçmiş amenacé · ortaç amenazado · şimdiki amenaza
köken: From amenaza (“threat”) + -ar. Alternatively, from a hypothetical Vulgar Latin *admināciāre (“to threaten”) < *mināciāre (“threaten”), from minācia (“threat”). Compare Catalan amenaçar, French menacer, Italian minacciare, Occitan amenaçar, Portuguese ameaçar, Romanian ameninţa, Sicilian amminazzari.
aile: amenazador, amenazante
İtalyancacompromettere, mettere in pericolo, rischiare /kom.proˈmet.te.re/
to compromise, to damage, to endanger, to jeopardise, to impair · to damage the reputation of · to refer (a judgment) to an arbiter
çekim: geçmiş compromésso · ortaç compromésso · şimdiki comprométte · ulaç compromettènte
eş: arrischiare, danneggiare, guastare, ledere, pregiudicare, rovinare
köken: From Latin comprōmittō.
Rusçaкомпромети́ровать, подверга́ть опа́сности, подве́ргнуть опа́сности
Arapçaيخترق
Felemenkçein gevaar brengen
Portekizceperigar /pe.ɾiˈɡa(ʁ)/
to endanger
çekim: geçmiş periguei · ortaç perigado · şimdiki periga
eş: periclitar
köken: From perigo + -ar.
Japonca危うくする, 脅かす /o̞do̞ka̠sɨ/
threaten, intimidate · frighten
çekim: geçmiş 脅かした
köken: Compare 驚(おどろ)く (odoroku, “to surprise”).
銃で人を脅かす
すっかり嚇かされた
İsveççeäventyra, kompromettera, sätta i fara, sätta på spel
jeopardize
çekim: geçmiş äventyrade · ortaç äventyrad · ulaç äventyrande
köken: äventyr + -a
Lehçezagrażać, zagrozić /zaˈɡra.ʐat͡ɕ/
to endanger, to threaten
çekim: geçmiş zagrażano · şimdiki zagraża
köken: Etymology tree Polish zagrozić Polish -ać Polish zagrażać From zagrozić + -ać.
Ukraynacaнаразити на небезпеку
Finceaiheuttaa vaaraa, murtaa, vaarantaa /ˈmurtɑːˣ/
to break (to cause to end up in two or more pieces) · to break off (to remove a piece by breaking or snapping) · to break, fracture, (cause to) crack under physical strain
çekim: geçmiş murtanut · şimdiki murtaisi · ulaç murtava
köken: From Proto-Finnic *murtadak, from Proto-Uralic *mura-. * (to speak in a dialect): Compare Swedish bryta (“to speak with an accent”, literally “to break”).
aile: murrettu, murre, murrelma, murros, murtaja, murtaminen, murto, mureta, murrattaa, murrella
Aion murtaa naamiosi.
Älä yritä murtaa hänen niskaansa.
Älä murra sormiasi koripallossa.
Çekçeohrozit, ohrožovat /ˈoɦrozɪt/
to endanger
çekim: geçmiş ohrozivše · ortaç ohrozila · şimdiki ohrozí
köken: From o- + hrozit.
aile: neohrožený, ohrožený
to compromise
çekim: geçmiş compromis · ortaç compromis · şimdiki compromit
köken: Borrowed from French compromettre, from Latin compromittere.
Macarcaveszélyeztet /ˈvɛseːjɛstɛt/
to endanger, imperil
çekim: geçmiş veszélyeztettek
köken: veszélyez (“to cause danger”) (archaic) + -tet (causative verb-forming suffix), from veszély (“danger”) + -ez (verb-forming suffix)
İbraniceסִכֵּן
Bulgarcaзастраша, застрашавам, излагам на опасност
Galiçyacaarriscar /arisˈkaɾ/
to risk · to venture, hazard · to imperil, endanger
çekim: geçmiş arrisquei · ortaç arriscado · şimdiki arrisca
aile: arriscado
O que non arriscou non perdeu nin gañou
angfrēcnian
cmn使受危險 /使受危险, 入侵, 危及, 危害
ladrizikar
miwhakamōrea, whakamōrearea

Etimoloji

Borrowed from Latin comprōmittō.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod