Ana içeriğe geç
Sözlük

slaapzaal

/ˈslaːp.saːl/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "slaapzaal" kelimesi Türkçe'de yatakhane, yurt anlamına gelir.

Çeviri

Genelyatakhane
Genelyurt

Çekim Tablosu

çoğulslaapzalen

Tanım

•dormitory (room where multiple people can sleep)

Diğer Dillerde

Schlafsaal in einem Kloster
Fransızcacellule, dortoir (dişil) /sɛ.lyl/
cell · cell (of prison) · table cell
çekim: çoğul cellules
köken: Borrowed from Latin cellula.
aile: cellulaire, cellule de dégrisement, cellule sanguine, cellule souche, cellule spumeuse, cellulite, cellulose
İspanyolcadormitorio (eril) /doɾmiˈtoɾjo/
bedroom (a room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping) · dormitory
çekim: çoğul dormitorios
köken: Inherited from Old Spanish dormitorio, from Latin dormītōrium. Compare the inherited doublet dormidero.
aile: antedormitorio, ciudad dormitorio, vagón dormitorio
İtalyancacamerata (dişil) /ka.meˈra.ta/
dormitory
çekim: çoğul camerate
eş: camerone, dormitorio, grande sala, stanzone, circolo, circolo culturale
köken: Borrowed from Spanish camarada (“comrade”), from cámara (“chamber”) derived from Latin camera (“chamber”).
aile: cameratesco, cameratismo
Rusçaдортуа́р, о́бщая спа́льня, спа́льня
Portekizcedormitório (eril) /doʁ.miˈtɔ.ɾi.u/
dormitory
çekim: çoğul dormitórios
köken: Learned borrowing from Latin dormītōrium. By surface analysis, dormir + -tório.
aile: cidade-dormitório
Ele tem razão, eu não quero mais dormir no mesmo dormitório que ele, ele é doido.
Yunancaυπνοδωμάτιο, υπνοθάλαμος, υπνωτήριο (nötr) /ˌi.pno.ðoˈma.ti.o/
bedroom
çekim: çoğul υπνοδωμάτια · tamlayan υπνοδωματίου
eş: κρεβατοκάμαρα
köken: Calque of German Schlafzimmer. By surface analysis, ύπν(ος) (ýpn(os), “sleep”) + -ο- (-o-) + δωμάτιο (domátio, “room”).
Japonca寝室 /ɕĩɰ̃ɕit͡sɨ/
bedroom, dormitory
eş: ねや, ベッドルーム
Korece침실 /ˈt͡ɕʰi(ː)mɕʰiɭ/
bedroom
köken: Sino-Korean word from 寢室 (“bedroom”)
İsveççesovsal
dormitory
çekim: çoğul sovsalar · tamlayan sovsals
köken: Compound of sova + sal.
Lehçeakademik (eril) /a.kaˈdɛ.mik/
dormitory (building which houses students) · dormitory (room which houses students)
çekim: çoğul akademiki · tamlayan akademika
köken: Etymology tree Ancient Greek Ἀκάδημος (Akádēmos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ία (-ía) Ancient Greek Ἀκαδήμεια (Akadḗmeia)der. Latin acadēmīalbor. Polish akademia Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish akademik From akademia + -ik. First attested…
aile: akademicki, akademiczny, akademikowy, akademicko, akademika
Ukraynacaпочива́льня
Fincemakuuhuone, makuusali /ˈmɑkuːˌhuo̯neˣ/
bedroom
çekim: çoğul makuuhuoneet · tamlayan makuuhuoneen
köken: makuu (“lying down, (dialectal) sleeping”) + huone (“room”)
aile: makkari
Çekçenoclehárna (dişil) /ˈnot͡slɛɦaːrna/
dormitory
çekim: çoğul noclehárny · tamlayan noclehárny
köken: From nocleh + -árna.
Rumencedormitor (nötr)
bedroom (room in a house where a bed is kept for sleeping)
çekim: çoğul dormitoare · tamlayan dormitorului
köken: From dormi + -tor, possibly corresponding to Latin dormītōrium (plural from dormītōria).
Macarcahálóterem
İbraniceחדר שינה (eril) /χaˈdaʁ ʃeˈna/
bedroom · dormitory
çekim: çoğul חדרי שינה
köken: From חֲדַר־ (khadár-, “room of”) + שֵׁנָה (sheiná, “sleep”).
Latincedormitorium (nötr)
a sleeping-room, dormitory
çekim: çoğul dormītōria · tamlayan dormītōriī
köken: Substantive of dormītōrius (“of or for sleeping”), from the verb dormīre (“to sleep”).
Dancasovesal
dormitory
çekim: çoğul sovesale · tamlayan sovesals
Vietnamcaphòng ngủ /fawŋ͡m˨˩ ŋu˧˩/
bedroom
köken: phòng (“room”) + ngủ (“to sleep”).
Bữa nay phải dọn phòng ngủ nghe chưa.
Bulgarcaо́бща спа́лня
Estoncaühikas, ühiselamu /ˈyhikɑs/
dorm (dormitory)
çekim: çoğul ühikad · tamlayan ühika
köken: ühis- + -kas
Katalancadormitori (eril) /dor.miˈtɔ.ɾi/
bedroom (room in a house where a bed is kept for sleeping)
çekim: çoğul dormitoris
köken: Inherited from Latin dormītōrium.
Galcenoswylfa
İrlandacadórtúr, suanlios (eril)
dormitory
çekim: çoğul suanliosanna · tamlayan suanleasa
köken: From suan (“sleep”) + lios (“enclosed space”).
İzlandacaheimavist, kojuherbergi, svefnsalur
Ermeniceհանրակացարան /hɑnɾɑkɑt͡sʰɑˈɾɑn/
hostel (UK), dormitory (US)
çekim: çoğul հանրակացարաններ
köken: From հանուր (hanur) + -ա- (-a-) + կացարան (kacʻaran). Probably a calque of Russian общежи́тие (obščežítije).
Gürcüceსაძინებელი

Etimoloji

Compound of slapen + zaal.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod