Ana içeriğe geç
Sözlük

allégresse

/a.le.ɡʁɛs/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "allégresse" kelimesi Türkçe'de lezzet anlamına gelir.

Çeviri

Genellezzet

Çekim Tablosu

çoğulallégresses

Tanım

elation, joy, gladness

Diğer Dillerde

AlmancaEuphorie, Hochgefühl (dişil) /ɔɪ̯foˈʁiː/
euphoria (an excited state of joy)
çekim: çoğul Euphorien · tamlayan Euphorien
eş: Begeisterung, Entzücken, Hochgefühl, Hochstimmung, Glücksgefühl
aile: euphorisch, euphorisiert
İspanyolcaalegría, elación, euforia (dişil) /aleˈɡɾia/
joy, happiness · Any of various amaranths · Mexican candy made from amaranth seeds with honey or sugar
çekim: çoğul alegrías
eş: sésamo
köken: From alegre + -ía.
aile: alegría de la casa, alegría de la huerta
İtalyancaeuforia (dişil) /ew.foˈri.a/
euphoria
çekim: çoğul euforie
eş: ottimismo, esaltazione, eccitazione, entusiasmo, gioia, allegria
köken: From Ancient Greek εὐφορία (euphoría), from εὔφορος (eúphoros) "bearing well".
ardour, enthusiasm, fervour; inspiration
çekim: çoğul воодушевле́ния · tamlayan воодушевле́ния
eş: агитация, энтузиазм, восторг, экзальтация, вдохновение
Arapçaفَرَح
Farsçaمژده /muʒ.ˈda/
good news; joyful tidings · gladness; joy
köken: Borrowed from Parthian 𐫖𐫇𐫋𐫅𐫃 (mwjdg /⁠muždag⁠/, “(good) news, message”), from Proto-Iranian *miždám, from Proto-Indo-Iranian *miždʰám, from Proto-Indo-European *misdʰós. Related to مُزْد (muzd).
aile: мужда, → Azerbaijani: müjdə, → Albanian: myzhde, → Armenian: միւժտէ, մուժդա̈, → Aromanian: mushde, → Bulgarian: мюжде́, → Greek: μουζντές, μουζδές, → Macedonian: мужде
درا رو وا میکنم، پنجرهها رو میشکنم مژده دیدنشو، تو کوچهها جار میزنم
joy, gladness, happiness
çekim: çoğul fərəhlər · tamlayan fərəhin
köken: From Arabic فَرَح (faraḥ).
aile: fərəhli
Felemenkçeblijdschap, euforie (dişil) /ˈblɛi̯t.sxɑp/
joy, gladness
eş: vreugde
köken: From blij + -schap. The -d- is a relic of blijde, the archaic form of blij.
İsveççeglädje
joy, happiness
çekim: tamlayan glädjes
zıt: sorg
köken: From Old Swedish glæþi, glædhe, glædhie, from Old Norse gleði.
aile: glädjebud, glädjebägare, glädjedödare, glädjeflicka, glädjefull, glädjefylld, glädjehus, glädjekälla, glädjelös, glädjerik
Rik blev jag först när jag fann en vän. Mänskan är mänskans glädje.
Finceiloisuus, riemu /ˈiloi̯suːs/
joyfulness, joyousness, happiness, joy, cheerfulness
çekim: çoğul iloisuudet · tamlayan iloisuuden
köken: iloinen (“joyful”) + -uus
Çekçeeuforie, nadšení (dişil) /ˈɛu̯forɪjɛ/
euphoria
çekim: çoğul euforií · tamlayan euforií
aile: euforicky, euforický
Latinceēlātiō, laetitia, libentia /ɫae̯ˈtɪ.ti.a/
joy, gladness, happiness, pleasure, delight
çekim: çoğul laetitiae · tamlayan laetitiae
zıt: maeror, maestitia, aegritūdō, lūctus, trīstitia, trīstitūdō
köken: Derived from laet(us) (“happy”, “glad”) + -itia (“-ity”, noun-building derivational suffix).
Plautus, Poenulus 5.4.114-116 (c. 190 BC)
Gellius, Noctes Atticae 2.27.3 (c. 175 AD)
Beda Venerabilis, Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum 1.31 (c. 730 AD)
Norveççeeufori
Slovencerád
Katalancaeufòria (dişil) /əwˈfɔ.ɾi.ə/
euphoria
çekim: çoğul eufòries
köken: Borrowed from Ancient Greek εὐφορία (euphoría), from εὔφορος (eúphoros, “bearing well”), from εὖ (eû, “well”) + φέρειν (phérein, “to bear”).
aile: eufòric
Galiçyacaledicia (dişil) /leˈðiθja̝/
delight, joy
çekim: çoğul ledicias
köken: From Old Galician-Portuguese lediça, from Latin laetitia. Cognate with Portuguese lediça and French liesse.
gladness
çekim: tamlayan aogaill
İzlandacakæti /ˈcʰaiːtɪ/
gladness, joy
çekim: tamlayan kætinnar
Telugucaహర్షము /harʂamu/
gladness, joy, exultation
çekim: çoğul హర్షము లు
Esperantogajeco /ɡaˈjet͡so/
happiness, gaiety, gladness
çekim: çoğul gajecoj
zıt: malgajeco
köken: Etymology tree Esperanto gaja Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto gajeco From gaja + -eco.
Makedoncaвоодушевување, восхит /vɔɔduʃɛˈvuvaɲɛ/
verbal noun of воодушевува (vooduševuva)
çekim: çoğul воодушевувања
Kannadaಸಂತೋಷ /sɐn̪t̪oːʂɐ/
happiness, joy, gladness
çekim: çoğul ಸಂತೋಷಗಳು · tamlayan ಸಂತೋಷದ
köken: Borrowed from Sanskrit संतोष (saṃtoṣa).
ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.
Sanskritçeउत्सव, मुदिता, रण (eril) /ut.sɐ.ʋɐ́/
enterprise, beginning · ceremony, festival · banquet, ceremonial rejoicing
çekim: çoğul उ॒त्स॒वाः · tamlayan उ॒त्स॒वस्य॑
eş: महोत्सव
köken: From the root उत्सू (utsū, “to cause to go upwards; to stir up, agitate”).
c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda
Tacikçeмужда, хурсандӣ /muʒda/
good news · joyful tidings · gladness
köken: Inherited from Classical Persian مُژْدَه (mužda)
cmn得意洋洋

Etimoloji

From allègre + -esse.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod