unavoidable, unpreventable
eş: unvermeidbar, unvermeidlich, unabwendlich
inevitable; unavoidable
eş: inéluctable
köken: From Latin inēvītābilis.
necessary, imperative
eş: forzoso, ineluctable, ineludible, inevitable
aile: impajaritablemente
unavoidable, inevitable
çekim: çoğul inevitabili
eş: categorico, certo, destinato, fatale, imprescindibile, indispensabile
zıt: evitabile
köken: Borrowed from Latin inēvītābilis.
aile: inevitabilità, inevitabilmente
Rusça 🔊 неизбе́жный , немину́емый , неотврати́мый , непредотврати́мый
The 56th sura (chapter) of the Qur'an.
Farsça 🔊 اجتنابناپذیر , حتمی , حتمیالوقوع , ناگزیر /naː.ɡu.ˈziːr/ helpless · inevitable, inescapable
köken: From ناـ (nâ-) + گزیر (gozir, “help, remedy”).
🔊 در صورت تداوم عملیات نظامی در رفح، این موضوع ناگزیر فشار زیادی بر روابط اتحادیه اروپا با اسرائیل وارد می کند.
inevitable
çekim: çoğul qaçılmazlar · tamlayan qaçılmazın
köken: From qaç + -maz.
aile: qaçılmazlıq
Kazakça 🔊 болары анық , болмай қоймайтын , даусыз
ineluctable, inevitable, unavoidable (that cannot be prevented or avoided)
çekim: karşılaştırma onafwendbaarder · üstünlük onafwendbaarst
eş: onvermijdbaar, onafweerbaar, onvermijdelijk
zıt: afwendbaar
köken: From on- + afwendbaar.
unavoidable · unmissable
köken: From in- + contornável. Compare French incontournable.
unavoidable · unpreventable
eş: αδιάφευκτος, αναπόδραστος, αναπότρεπτος, αξέφυγος, απαράκαμπτος, άφευκτος
köken: From αν- (an-, α- privative) + αποφεύγω (apofévgo) + -τος (-tos). See άφευκτος (áfefktos).
Japonca 🔊 やむを得ない , 不可避な , 不可避の , 避けられない やむをえないの漢字表記。
impossible to avoid (impossible to figuratively get away from) · inescapable
köken: o- (“un-”) + från (“from”) + komma (“come”) + -lig (“-ly”)
🔊 en ofrånkomlig följd
🔊 Det var ofrånkomligt
🔊 en ofrånkomlig sanning
inevitable, unavoidable
eş: nieuchronny, niechybny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *h₁en-? Proto-Indo-European *ní Proto-Indo-European *h₃ekʷ- Proto-Indo-European *nih₃kʷo- Proto-Slavic *nĩcь Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic…
aile: nieuniknioność
Ukraynaca 🔊 невідворо́тний , немину́чий
unmoving, unyielding, firm, steadfast
köken: Borrowed from Sanskrit अटल (aṭala).
aile: अटलता
inevitable, unavoidable
eş: nezbytný, nutný, neodvratný
zıt: vyhnutelný
köken: From ne- + vyhnutelný.
aile: nevyhnutelnost
inevitable
köken: Borrowed from French inévitable. Equivalent to in- + evitabil.
unavoidable, inevitable, ineluctable
çekim: karşılaştırma elkerülhetetlenebb · üstünlük legelkerülhetetlenebb
zıt: elkerülhető
köken: From elkerül (“to avoid”) + -hetetlen (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: elkerülhetetlenség, elkerülhetetlenül
unavoidable
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin ēvītābilis Latin inēvītābilis From in- + ēvītābilis (“avoidable”).
necessary, essential · inevitable
çekim: karşılaştırma nødvendigere · üstünlük nødvendigst
eş: fornøden, uundgåelig, naturgiven
köken: From German notwendig, from Not (“need”) + wendig (“maneuverable”).
aile: nødvendighed, nødvendiggøre, nødvendigvis
Norveççe 🔊 nødvendig , uunngåelig
Slovakça 🔊 neodvratný , nevyhnutný