Ana içeriğe geç
Sözlük

vähärasvainen

/ˈʋæhæˌrɑsʋɑi̯nen/
FINCE → TR
Fince "vähärasvainen" kelimesi Türkçe'de az yağlı, yağsız anlamına gelir.

Çeviri

Genelaz yağlı
Genelyağsız

Çekim Tablosu

karşılaştırmavähärasvaisempi
üstünlükvähärasvaisin

Tanım

low-fat

Diğer Dillerde

Almancafettarm, mager
low-fat
çekim: karşılaştırma fettärmer · üstünlük am fettärmsten
eş: fettreduziert, kalorienarm, kalorienreduziert, leicht, light, mager
köken: From Fett + -arm.
Fransızcamaigre /mɛɡʁ/
meagre, skinny · lean, thin
çekim: çoğul maigres
eş: élancé, efflanqué, mince
köken: Inherited from Old French megre, meigre, from Latin macrum, ultimately from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós. The variant dialectal form maire is the normal phonetic result; the main form with -gr- was perhaps influenced by analogy with aigre, or may be semi-learned.
aile: bois maigre, faire maigre, maigre comme un clou, manger maigre, vaches maigres
İspanyolcamagro, momio /ˈmaɡɾo/
lean, without fat
çekim: çoğul magros
eş: enjuto, flaco, escaso, pobre
köken: Inherited from Latin macrum, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós. Cognate with English meager /meagre.
aile: enmagrecer
Un viejecillo pequeño y magro.
İtalyancamagro /ˈma.ɡro/
thin, lean, slim, spare · low-fat, lean (of food) · meagre, poor, scarce, puny
çekim: üstünlük magrissimo
eş: asciutto, emaciato, esile, gracile, macilento, ossuto
zıt: grasso
köken: From Latin macrum, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós.
magra consolazione
Başkurtçaһум, ябыҡ /hom/
ruble
çekim: çoğul һумдар · tamlayan һумдың
köken: Cognate with Tatar сум (sum, “ruble”), Kazakh сом (som, “ruble”), Kyrgyz сом (som, “Kyrgyzstan's national currency”), Uzbek so'm (“Uzbekistan's national currency”), Uyghur سوم (som, “ruble”).
Felemenkçemager, vetarm /ˈmaː.ɣər/
lean, (nearly) without fat · meager, skinny, thin · poor, pitiful, skim
çekim: karşılaştırma magerder · üstünlük magerst
zıt: rijk, vet
köken: From Middle Dutch mager, from Old Dutch *magar, from Proto-Germanic *magraz, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós. Cognate with German, Danish, and Swedish mager, etc., and with Latin macer, Italian magro and English meager through Indo-European.
aile: graatmager, Magere Hein, magerheid, magerte, magerman, magertjes, vermageren
Zo'n mager loon betekent magere melk en mager vertier!
Portekizcemagro /ˈma.ɡɾu/
thin (having little fat) · of milk, skimmed
çekim: karşılaştırma mais magro · üstünlük o mais magro
eş: itanguido
zıt: gordo
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese magro, from Latin macrum, from Proto-Italic *makros, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós, from *meh₂ḱ- + *-rós.
aile: enmagrecer, magramente, magrão, magrelo, magrete, magreza, magricela, magriço, magrinho, magrizela
leite magro
Japonca低脂肪
Korece저지방 /t͡ɕʌ̹d͡ʑiba̠ŋ/
low-fat
köken: Sino-Korean word from 低脂肪.
우유는 일반 우유랑 저지방 우유 중에 뭘로 드릴까요?
İsveççemager
lean, without fat · meager, skinny · meager, infertile, barren
çekim: karşılaştırma magrare · üstünlük magrast
köken: From Old Swedish magher, from Old Norse magr (“thin, meager”), from Proto-Germanic *magraz, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós.
Det war den tidens smak: och ju magrare et land fans, ju snarare skickade det nya folksvärmar ifrån sig.
Lehçeniskotłuszczowy /ɲis.kɔ.twuʂˈt͡ʂɔ.vɘ/
low-fat
köken: Etymology tree Proto-Slavic *nízъkъ Old Polish niski Polish niski Polish -o- Polish tłuszcz Polish -owy Polish niskotłuszczowy From niski + -o- + tłuszcz + -owy.
dieta niskotłuszczowa
Çekçenízkotučný
Rumenceslab macru
thin, slim, slender (having little body fat or flesh) · lean (of meat, having little fat) · low-fat, light (of dairy, not having a high number of calories from fat)
çekim: karşılaştırma soványabb · üstünlük legsoványabb
zıt: kövér
köken: From Proto-Finno-Ugric *šupa (“lean, thin”) + -ny.
aile: soványít, soványodik, soványság, soványul
Latincemacer /ˈma.kɛr/
lean, skinny, meager · thin, poor
çekim: karşılaştırma macrior · üstünlük macerrimus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₂ḱ- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *mh₂ḱrós Proto-Italic *makros Latin macer Inherited from Proto-Italic *makros, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós, from *meh₂ḱ- + *-rós. Cognate with Ancient Greek μακρός (makrós), Old English mæġer (though English meager is from the Latin via French).
aile: commacerō, ēmacerātus, ēmacerō, ēmacrēscō, macellus, macrēscō, macriculus, macritās, macritūdō, permacer
Norveççefettfattig, mager
Bulgarcaкрехък /ˈkrɛxɐk/
brittle, fragile, frail · lean, tender (for meat)
çekim: karşılaştırma по́-кре́хки · üstünlük на́й-кре́хки
köken: From Proto-Slavic *krěxъkъ. Formed from an earlier крѣхъ (krěh) + -ък (-ǎk). Cognate with Czech křehký.
Slovakçanízkotukový
Letoncaliess
lean (of meat, having little fat) · weak
çekim: karşılaştırma liesāks · üstünlük visliesākais
Katalancamagre /ˈma.ɣɾə/
lean, slim, thin
köken: Inherited from Latin macrum.
Galiçyacamagro /ˈmaɡɾo/
thin, lean, slim, skinny · low-fat, lean · meagre, poor, scarce
çekim: çoğul magros
zıt: gordo, groso
köken: From Old Galician-Portuguese magro, magre (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin macrum, accusative singular of macer, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós.
deuen saber que o Cauallo para mellor seer non deue seer moi groso nen moy magro, mais antre anbos
Oksitancamagre
lean, slim, thin
köken: From Old Occitan magre, from Latin macrum, accusative singular of macer, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós.
Kernevekçekogh /kɔːx/
blood-red, crimson, scarlet · lean
çekim: karşılaştırma koggha
köken: From Middle Cornish coch, cough, from Proto-Brythonic *kox, borrowed through Vulgar Latin from Latin coccum (“scarlet berry”), from Ancient Greek κόκκος (kókkos, “berry”). Cognate with Welsh coch (“red”).
aile: kleves kogh
Valoncamaigue
acwقليل الدسم
ltgposs

Etimoloji

vähä- (“low-”) + rasvainen (“fatty”)

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod