Diğer Diller

uupua

/ˈuːpuɑˣ/

FINCE → TR

Fince "uupua" kelimesi Türkçe'de yorulmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelyorulmak

Çekim Tablosu

geçmişuupunut

şimdikiuupuu

ulaçuupuva

Tanım

•to get tired, get exhausted, get fatigued · to be missing

Diğer Dillerde

Almancaermüden , Ermüdung , erschlaffen , schlappmachen /ɛɐ̯ˈmyːdn̩/

to tire; to fatigue

çekim: geçmiş ermüdete · ortaç ermüdet · şimdiki ermüdet · ulaç ermüdend

eş: ermatten

köken: From Middle High German ermüeden, from Old High German irmuodēn. Equivalent to er- + müde + -en.

aile: Ermüdung, unermüdlich

Sie fing an zu ermüden.

Fransızcaflétrissement, s'épuiser, se fatiguer (eril)

withering, wilting, fading

çekim: çoğul flétrissements

köken: From flétrir + -ment.

İspanyolcamarchitamiento , marchitarse , marchitez (eril) /maɾt͡ʃitaˈmjento/

withering; wilting

çekim: çoğul marchitamientos

köken: From marchitar + -miento.

İtalyancaappassimento , avvizzimento , fatica , logorio , usura (eril) /ap.pas.siˈmen.to/

withering · fading · wilting

çekim: çoğul appassimenti

eş: decadenza, declino, avvizzimento

köken: From appassire + -mento.

Rusçaвилт , вялость , вянуть , завянуть , слабеть , увядание

с.-х. болезнь растений, вызываемая фитопатогенными микроорганизмами

Arapçaتَعِبَ

Felemenkçemoe worden, verslappen , verwelking , verwelkingsziekte

to extenuate (make thin or slender) · to wilt, to fatigue · to relax, sag, slack (to lose firmness)

çekim: geçmiş verslappten · ortaç verslappt · şimdiki verslappt · ulaç verslappend

eş: ontspannen, ontzenuwen, verflauwen, afzwakken, inzinken, uitputten

köken: From slap + ver- -en.

Portekizcefatigar /fa.t͡ʃiˈɡa(ʁ)/

alternative form of fadigar

çekim: geçmiş fatiguei · ortaç fatigado · şimdiki fatiga

aile: fatiga, fatigado

Yunancaεξαντλούμαι , κουράζομαι , φθορά /e.ksandˈlu.me/

passive of εξαντλώ (exantló) · to run out, to be exhausted, to be depleted, to be used up

çekim: geçmiş εξαντλήθηκα · ortaç εξαντλημένος

Japonca疲れる /t͡sɨ̥ka̠ɾe̞ɾɯ̟/

to be tired

çekim: geçmiş 疲れた

İsveççeförslitning , slitage , utmattning , utnötning

wearing out

çekim: çoğul förslitningar · tamlayan förslitnings

köken: From förslita + -ning.

Lehçezmęczenie (nötr) /zmɛnˈt͡ʂɛ.ɲɛ/

tiredness, weariness · fatigue

çekim: tamlayan zmęczenia

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Polish męczyć Polish zmęczyć Proto-Balto-Slavic *-nisder.…

Macarcaelgyengül

Bulgarcaотслабвам, увяхване, умора, уморявам се (dişil) /oˈmɔrɐ/

exhaustion, tiredness · fatigue, lassitude

köken: Action noun from уморя (umorja, “to exhaust”) + -а (-a).

Estoncaväsimus /ˈvæsimus/

fatigue, exhaustion, tiredness, weariness

çekim: çoğul väsimused · tamlayan väsimuse

köken: väsima + -mus

aile: eluväsimus, kevadväsimus, kontaktväsimus, liigväsimus, mullaväsimus, reisiväsimus, surmaväsimus, sügisväsimus, tööväsimus, väsimushoog

Tagalogcamapagod, pagal /paˈɡal/

fatigue

köken: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *pagəl. Compare Pangasinan pagar, Kapampangan pagal, and Central Bikol pagal.

aile: himagal, kapagalan, mamagal, mapagal, pagalin, pumagal

Malayalamcaവാടുക , വാട്ടം /ʋaːɖuɡɐ/

to wilt; wither. Leaf or flower becoming limp and flaccid due to ageing, dying, or disease. · fade to become tired. (മുഖം വാടുക (mukhaṁ vāṭuka, “feel sad, disappointed or tired”))

köken: Cognate with Tamil வாடு (vāṭu), Telugu వాడు (vāḍu).

cmn疲勞 /疲劳

shumarati, zamarati

Etimoloji

Probably uu (“hole, nest”) + -pua, originally in the sense "to be exhausted, run empty".

Kelime Ailesi