uudistaa
/ˈuːdistɑːˣ/
FINCE → TR
Fince "uudistaa" kelimesi Türkçe'de devrim, inkılap, iyileştirmek, ıslah etmek, reform anlamına gelir.
Çeviri
Geneldevrim
Genelinkılap
Geneliyileştirmek
Genelıslah etmek
Genelreform
Genelreforme etmek
Genelrejenere etmek
Genelyenilemek
Genelyenileştirmek
Çekim Tablosu
geçmişuudistanut
şimdikiuudistaisi
ulaçuudistava
Tanım
•to reform, restore, reclaim (to put into a new and improved form or condition) · to renew (to make something new again; to restore to freshness or original condition) · to modernize (to make up to date, or modern in style or function)
Diğer Dillerde
Almancaerneuern, modernisieren, Reform, reformieren, regenerieren, verbessern /ʔɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐn/
to renew
çekim: geçmiş erneuerte · ortaç erneuert · şimdiki erneuert · ulaç erneuernd
eş: modernisieren, renovieren, wiederherstellen
Fransızcaaméliorer, moderniser, réforme, réformer, régénérer, renouveler /a.me.ljɔ.ʁe/
to improve, better, ameliorate
çekim: geçmiş amélioré · ortaç amélioré · şimdiki améliore · ulaç améliorant
eş: ameilleurer, perfectionner, bonifier
köken: Inherited from Old French ameillorer, from a prefixed version of Late Latin meliōrāre, a verb based on Latin meliārī (“better”). The modern French form was modified under Latin influence, hence the otherwise-unexpected /lj/ (instead of /j/ < /ʎ/).
İspanyolcamodernizar, reanudar, reforma, reformar, renovar /modeɾniˈθaɾ/
to modernize (to make something modern)
çekim: geçmiş modernicé · ortaç modernizado · şimdiki moderniza
eş: actualizar, renovar
aile: modernización, modernizador, modernizante
İtalyancamigliorare, modernizzare, riforma, riformare /miʎ.ʎoˈra.re/
to improve, to ameliorate, to better · to perfect, to correct, to mend · to improve, to get better
çekim: geçmiş miglioràto · ortaç miglioràto · şimdiki miglióra · ulaç migliorànte
eş: avvantaggiare, modificare favorevolmente, perfezionare, rendere migliore, aumentare, correggere
köken: Inherited from Late Latin meliōrāre, a verb based on Latin meliārī (“better”). By surface analysis, migliore + -are.
aile: migliorabile, miglioramento, migliorarsi
Rusçaвосстана́вливать, восстанови́ть, модернизи́ровать, обнови́ть, обновля́ть, осовреме́нивать
Arapçaإِصْلَاح, جَدَّدَ
improvement, betterment · correction · revamp
çekim: çoğul islahlar · tamlayan islahın
köken: From Arabic إِصْلَاح (ʔiṣlāḥ).
aile: islah etmək, islah evi
Kazakçaжаңарту, жаңғырту, жетілдіру, реформа
update · modernisation
reform, renovation
çekim: çoğul islohlar
köken: From Arabic إِصْلَاح (ʔiṣlāḥ). Cognate with Turkish ıslah.
Türkmencereforma
Kırgızcaреформа, ыслат
Uygurcaئىسلاھات /ʔislɑhɑt/
reform
çekim: çoğul ئىسلاھاتلار
köken: From Arabic إِصْلَاحَات (ʔiṣlāḥāt). Cognate with Turkish ıslahat.
Felemenkçehernieuwen, moderniseren, reform, vernieuwen /ɦɛrˈniu̯.ən/
to renew
çekim: geçmiş hernieuwden · ortaç hernieuwd · şimdiki hernieuwt · ulaç hernieuwend
köken: From her- + nieuw + -en.
aile: hernieuwbaar
Portekizcemodernizar, reforma, reformar, regenerar, renovar /mo.deʁ.niˈza(ʁ)/
to modernize (to make something modern)
çekim: geçmiş modernizei · ortaç modernizado · şimdiki moderniza
aile: modernizador, modernizante
to regenerate, recreate
çekim: geçmiş αναδημιούργησα
Korece개혁 /ˈkɛ(ː)ʝʌ̹k̚/
reform
eş: 혁개, 개변
köken: Sino-Korean word from 改革 (“reform”)
aile: 개혁하다, 개혁되다, 개혁시키다, 개혁주의
to renew, to modernize, to innovate
çekim: geçmiş förnyade · ortaç förnyad · ulaç förnyande
köken: för- + ny + -a, formed like German erneuern.
Lehçemodernizować, reforma, reformować, unowocześniać, unowocześnić, zmodernizować /mɔ.dɛr.ɲiˈzɔ.vat͡ɕ/
to modernize · to modernize (to become modern in appearance, adopt modern ways)
çekim: geçmiş modernizowano · şimdiki modernizuje
eş: unowocześniać, uwspółcześniać
köken: Etymology tree French moderniserbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish modernizować From French moderniser + Polish -ować.
Ukraynacaвіднови́ти, відно́влювати, відновля́ти, обнови́ти, обно́влювати, обновля́ти
Hintçeआधुनिकीकृत, इस्लाह, रिफ़ार्म, सुधार /ɑː.d̪ʱʊ.nɪ.kiːk.ɾɪt̪/
modernized
köken: From आधुनिकीकरण (ādhunikīkraṇ, “modernization”).
Çekçemodernizovat, reforma /ˈmodɛrnɪzovat/
to modernize
çekim: geçmiş modernizovala · ortaç modernizovala · şimdiki modernizuje
köken: Derived from Latin modernus + suffix -ovat.
to renew
çekim: geçmiş înnoit · ortaç înnoit · şimdiki înnoiește
köken: From nou.
Macarcakorszerűsít, megújít, modernizál, reform /ˈkorsɛryːʃiːt/
to modernize
çekim: geçmiş korszerűsítettek
köken: korszerű + -sít
aile: korszerűsítés
İbraniceרֶפוֹרְמָה
Latinceēmendō, refōrma, reformātiō, regenerō, renovo /ˈrɛ.nɔ.woː/
to renew, restore or revive · to retouch, change, alter
çekim: ortaç renovātus · şimdiki renovat · ulaç renovāns
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Latin novō Latin renovō From re- + novō.
Norveççefornye, gjenreise, reform
Etimoloji
uusi (“new”) + -istaa or uudis- + -taa