Ana içeriğe geç
Sözlük

sokka

/ˈsokːɑ/
FINCE → TR
Fince "sokka" kelimesi Türkçe'de pim anlamına gelir.

Çeviri

Genelpim

Çekim Tablosu

çoğulsokat
tamlayansokan

Tanım

A removable fastener (pin) used to secure machine parts, axles etc., such as e.g. a cotter pin (US), split pin (UK), linchpin. · safety pin (pin of a hand grenade that prevents accidental detonation)

Diğer Dillerde

linchpin
çekim: çoğul Achsnägel · tamlayan Achsnagels
köken: From Achse (“axis”) + Nagel (“nail”).
Fransızcacheville, cheville ouvrière, goupille (dişil) /ʃə.vij/
ankle · dowel, peg · wall plug
çekim: çoğul chevilles
eş: tourillon, pion
köken: Inherited from Old French cheville, from Vulgar Latin *cavicla, dissimilated and syncopated form of Classical Latin clāvicula, diminutive of clāvis (“key”). Doublet of clavicule, a borrowing.
aile: arriver à la cheville, avoir les chevilles qui enflent, cheville ouvrière, chevillette, en cheville
İspanyolcaanilla, pasador, taco, tranquilla (dişil) /aˈniʝa/
ring · ring-pull
çekim: çoğul anillas
köken: From anillo (“ring”).
aile: anillamiento, anillar
anilla de cortina
anilla de aves
Rusçaчека́, штифт /ʂtʲift/
A small round pin, a dowel installed to keep two pieces in position.
çekim: çoğul штифты́ · tamlayan штифта́
eş: стержень
köken: Borrowed from German Stift.
Farsçaضامن /zaː.ˈmin/
surety, guarantee · guarantor (person) · safety catch (of a firearm)
köken: Borrowed from Arabic ضَامِن (ḍāmin).
Kazakçaмұрындық
Kırgızcaмурундук
Felemenkçeluns (dişil) /lʏns/
linchpin · any pin inserted into an opening to keep an object in place
çekim: çoğul lunzen
köken: From Middle Dutch lunse. Compare German Lünse.
Portekizcechaveta, pino (dişil) /ʃaˈve.tɐ/
linchpin; cotter pin; split pin (a pin to secure something in it axis) · brace, curly bracket
çekim: çoğul chavetas
köken: From chave + -eta.
Japoncaピン /pʲĩɴ/
an ace in cards or a "one" in dice · the first or top item · the cut or percentage taken from something, the rake-off
köken: Borrowed from Portuguese pinta (“a point, a mark”).
Lehçelon, zawleczka
przetyczka na końcu osi, zabezpieczająca koło
Çekçezákolník
hřeb zajišťující kolo vozu (zejména dřevěného) proti vypadnutí
eş: lounek
Macarcasasszeg
İbraniceנצרה (dişil)
safety, safety pin, safety catch
Norveççesikring, splint
Bulgarcaчивия, щифт (dişil) /t͡ʃiˈvijɐ/
pin, peg, bolt, gib, nail
çekim: çoğul чиви́и
köken: Borrowed from Ottoman Turkish چیوی (çivi), see there for cognates.
Letoncatapa (dişil)
plug (hole filler) · spigot · stopgap
çekim: çoğul tapas · tamlayan tapas
Katalancaclavilla (dişil) /kləˈvi.ʎə/
peg (cylindrical wooden or metal object used as a bearing between two objects) · plug (a pronged connecting tube that fits into a matching socket)
çekim: çoğul clavilles
köken: Inherited from Vulgar Latin *clāvicla, from Latin clāvicula (“bolt”). Doublet of clavícula, a borrowing from Latin.
Galiçyacagolfón (eril) /ɡolˈfoŋ/
pin or pivot of a hinge
çekim: çoğul golfóns
köken: 14th century. From Latin gomphus, from Ancient Greek γόμφος (gómphos, “peg, nail”). Doublet of gonzo.
Galcegwarbin
linchpin
çekim: çoğul dealga acastóra · tamlayan deilge acastóra
İzlandacahjóltittur
Arnavutçazabua
Esperantokejlo /ˈkei̯lo/
peg (cylindrical fastener or bearing)
çekim: çoğul kejloj
köken: Compare German Keil.
Makedoncaчивија (dişil) /ˈt͡ʃivi(j)a/
pin, peg, bolt, gib · tuner of a string instrument
çekim: çoğul чивии
köken: Borrowed from Ottoman Turkish چیوی (çivi).
anglynis
enmlynspin

Etimoloji

Borrowed from Russian чека́ (čeká, “linchpin, safety pin”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod