pistely

/ˈpistely/

FINCE → TR

Fince "pistely" kelimesi Türkçe'de karıncalanmak, uyuşmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarıncalanmak

Geneluyuşmak

Çekim Tablosu

çoğulpistelyt

tamlayanpistelyn

Tanım

•tingling, tingle, smarting (type of pain)

Diğer Dillerde

Almancakribbeln , prickeln , Prickeln /ˈkʁɪbəln/

to prickle; to tickle · to run about busily; to be restless; to sit down and stand up often · to sparkle

çekim: geçmiş kribbelte · ortaç gekribbelt · şimdiki kribbelt · ulaç kribbelnd

köken: From Middle High German kribeln (“to tickle”). The modern form is based more on Low German and Central German dialects, belonging to krabbeln (“to crawl; to tickle”).

aile: kribbelig, Kribbelkopp

Fransızcapicotement , picoter (eril) /pi.kɔt.mɑ̃/

a stinging sensation, a sting · pins and needles

çekim: çoğul picotements

köken: From picoter + -ment.

İspanyolcahormigueamiento , hormiguear , hormigueo /oɾmiɡeˈaɾ/

to give or provoke pins and needles · to swarm

çekim: geçmiş hormigueé · ortaç hormigueado · şimdiki hormiguea

köken: From hormiga + -ear.

aile: hormigueo

El cuello me hormiguea.

İtalyancaformicolare , pizzicare , solletico /for.mi.koˈla.re/

to swarm (with) · to be crawling (with) · to tingle (with), to have a sensation of pins and needles

çekim: geçmiş formicolàto · ortaç formicolàto · şimdiki formìcola · ulaç formicolànte

eş: brulicare

köken: From the variant formicola of formica (“ant”) + -are (1ˢᵗ conjugation suffix). Cf. also French fourmiller.

aile: formicolamento, formicolio

Rusçaколотьё , онемева́ть , пока́лывание , пока́лывать

прост. резкая колющая боль

eş: колика

Arapçaنَمِلَ , وَخَزَ

Felemenkçekriebelen , tintelen

to tickle · to itch

çekim: geçmiş kriebelden · ortaç gekriebeld · şimdiki kriebelt · ulaç kriebelend

köken: Likely an alteration of kribbelen, frequentative of kribben (“to scratch”), which is likely a by-form of the more common verb krabben (“to scratch”).

aile: gekriebel, kriebel, kriebeldeken, kriebelig, kriebelneus, kriebeltrui, Mozes kriebel

Portekizceformigar /foʁ.miˈɡa(ʁ)/

to formicate; to tingle · to be swarming or teeming with something

çekim: geçmiş formiguei · ortaç formigado · şimdiki formiga

köken: From Latin formīcāre.

Lehçedzwonienie , mrowić , mrowienie , swędzenie (nötr) /d͡zvɔˈɲɛ.ɲɛ/

tingle (prickling sensation)

çekim: tamlayan dzwonienia

köken: Etymology tree Polish dzwonić Polish -enie Polish dzwonienie From dzwonić + -enie.

Ukraynacaколо́тися , поколо́ти , поко́лювання , поко́лювати

Hintçeचुभन , सिहरन (dişil) /t͡ʃʊ.bʱən/

pricking, stabbing pain, sting, prickle · irritation, pique, pang