pihan perä
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulpihan perät
tamlayanpihan perän
Tanım
•back of the yard · toilet, restroom; outhouse
Diğer Dillerde
AlmancaAußenklo, Außentoilette, Häuschen, Plumpsklo
Toilette, die sich außerhalb des Hauses befindet
Fransızcafaire /fɛʁ/
to do · to make · to say (of a person), to go (of an animal or device)
çekim: geçmiş fait · ortaç fait · şimdiki fait · ulaç faisant
köken: From Middle French faire, from Old French faire, from Latin facere. The past historic and imperfect subjunctive stem fi- (fis, fis, fit...) originated in the Latin form fēcī, with metaphony (*/ˈfed͡zi/ > */ˈfit͡s/).
aile: à Rome, fais comme les Romains, autant que faire se peut, avoir fait son temps, avoir fort à faire, bien fait, ça commence à bien faire, ça ne fait rien, ce faisant, ce qui est fait est fait, cela fait zir
faire la vaisselle
Qu'est-ce que tu fais ?
Fais pas ça.
to bet
çekim: geçmiş aposté · ortaç apostado · şimdiki apuesta
eş: jugar
köken: Inherited from Vulgar Latin *appositāre, from Latin appositus.
aile: apostador, apostante, apuesta
İtalyancacesso alla turca, gabinetto esterno, latrina (eril)
latrine (a very simple toilet facility, usually just a pit or trench) · outhouse
çekim: çoğul cessi alla turca
Rusçaсорти́р, туале́т вне до́ма, уличный туале́т
Arapçaمِرْحَاض خَارِجِيّ
Felemenkçebuitentoilet
to bet (to make a guess about the outcome of an event) · to bet (to be quite certain of something) · to invest
çekim: geçmiş apostei · ortaç apostado · şimdiki aposta
köken: From aposta (“bet”) + -ar or from Vulgar Latin *appositāre, from Latin appositus.
Yunancaαπόπατος (eril)
toilet (room) · latrine, earth closet, privy · dirty place
çekim: çoğul απόπατοι · tamlayan απόπατου
eş: αποχωρητήριο, αφοδευτήριο, βεσέ, καμπινές, τουαλέτα
Japonca屋外トイレ, 賭ける /ka̠ke̞ɾɯ̟/
to gamble, stake, wager · to bet, be almost certain · to risk, bet
çekim: geçmiş 賭けた
köken: Derived from 掛(か)ける (kakeru, “to hang; to manipulate; to spend, invest”).
明日の天気は晴れに賭ける。
命を賭けた恋
an outhouse · a departure (from service or ownership), a retreat (from a battle), a damage (a payment for ending a conflict)
çekim: çoğul avträden · tamlayan avträdes
eş: dass
köken: A noun based on the verb avträda (“to leave, to depart”), cognate with Middle Low German aftrede. Used in the sense of a private place for retreat (i.e. an outhouse) since 1730. In order to avoid misunderstandings, the other senses have become less common and eventually obsolete.
Lehçelatryna, sławojka, wychodek, wygódka (dişil) /laˈtrɘ.na/
latrine (very simple toilet facility, usually just a pit or trench)
çekim: çoğul latryny · tamlayan latryny
eş: toaleta, ustęp, sracz, wychodek, klop, kibel
köken: Borrowed from German Latrine, from French latrine, from Latin lātrīna.
Ukraynacaвбира́льня, ну́жник, поста́вити, ста́вити, убира́льня
Çekçekadibudka (dişil) /ˈkaɟɪbutka/
outhouse (outdoor toilet)
çekim: çoğul kadibudky · tamlayan kadibudky
eş: kadibouda, suchý záchod, latrína, záchod, toaleta, WC
köken: kadit + budka.
Macarcaárnyékszék, budi, latrina, pottyantós /ˈaːrɲeːkseːk/
outhouse, latrine (outbuilding, typically permanent, containing a toilet or seat over a cesspit)
çekim: çoğul árnyékszékek
köken: From árnyék (“shade”) + szék (“seat”).
aile: árnyékszékcsatorna, árnyékszékcsésze, árnyékszékfedél, árnyékszékrendszer, árnyékszékszag, árnyékszéktisztító, árnyékszéktrágya
Dancadas
privy, outhouse
çekim: çoğul dasser · tamlayan das'
köken: Borrowed from German das, a euphemistic contraction of das Haus (“the house”) or das Häuschen (“the little house”).
Norveççesette, utedass, utedo, uthus
Vietnamcacầu tiêu, nhà vệ sinh /kəw˨˩ tiəw˧˧/
latrine; outhouse · toilet; bathroom; lavatory; WC
Bulgarcaвъншен клозет, залагам, тоалетна (dişil) /toɐˈlɛtnɐ/
bathroom, lavatory, washroom
çekim: çoğul тоале́тни
köken: Formed from тоале́т (toalét, “suit, costume”) + -на (-na) of French origin. The sense is borrowed from English toilet (originally meaning dress, clothing → dressing room → private place), first attested in the United States during the 19th century.
Katalancaapostar, jugar-s'hi /ə.posˈta/
to post, to station · to lie in wait · to stake, to bet
çekim: geçmiş apostí · ortaç apostat · şimdiki aposta
köken: From a derivative of pondre (past participle post), or from a Vulgar Latin *appositāre, from Latin appositus.
aile: aposta
İzlandacanáðhús /ˈnauðˌhuːs/
privy, toilet
çekim: çoğul náðhúsin · tamlayan náðhúss
köken: From náð (“mercy, grace”) + hús (“house”).
Telugucaపందెము
an agreement between two parties that a stake (usually money) will be paid by the loser to the winner - bet
çekim: çoğul పందెము లు
Svahilipahali
place (location, position)
köken: From pa- merged with the older form mahali, in turn from Arabic مَحَلّ (maḥall).
Makedoncaу́личен тоале́т
Valoncatchiyote
cicaboowoshi'
cmn屋外廁所 /屋外厕所, 流動廁所 /流动厕所
enmgong
Etimoloji
pihan (“of the yard”) perä (“back”); the most distant part of a yard of a house as seen from the main entrance way where the outhouse was typically located