pesämuna
/ˈpesæˌmunɑ/
FINCE → TR
Fince "pesämuna" kelimesi Türkçe'de fol anlamına gelir.
Çeviri
Genelfol
Çekim Tablosu
çoğulpesämunat
tamlayanpesämunan
Tanım
•nest egg (savings) · nest egg (egg placed in a bird's nest, to encourage the bird to lay its own eggs there)
Diğer Dillerde
Almancafinanzielles Polster, Nestei, Notgroschen
für den Notfall zurückgelegtes Geld
Fransızcabas de laine (eril) /ba d(ə) lɛn/
a nest egg (a small saving, a small reserve of money)
eş: éconocroques, économies, épargne, goyotte
İtalyancaendice, gruzzolo, nidiandolo, risparmio, uovo per nido (eril) /ˈen.di.t͡ʃe/
nest egg
çekim: çoğul endici
köken: From Latin indicem. Doublet of indice, which was borrowed.
Rusçaзана́чка, обма́нное яйцо́, по́дкладень, сбережения (nötr) /zbʲɪrʲɪˈʐɛnʲɪjə/
inflection of сбереже́ние (sberežénije): · nominative/accusative plural
çekim: çoğul сбереже́ния
Felemenkçeappeltje voor de dorst (nötr)
savings for a rainy day, safety cushion
çekim: çoğul appeltjes voor de dorst
köken: Literally, “little apple for the thirst”. Compare French poire pour la soif.
Portekizceandês, economias, endez, indez, pé-de-meia (eril) /ɐ̃ˈde(j)s/
alternative form of endez and indez
çekim: çoğul andeses
nest egg
çekim: çoğul αποφώλια · tamlayan αποφωλιού
köken: From απο- (apo-, “from”) + φώλι (fóli, the synonym), from φωλι(ά) (foli(á), “nest”) + neuter suffix -ι (-i). Cognate with Pontic Greek πιφώλι (pifóli).
İsveççeboägg
Lehçezaskórniak, zbuk (eril) /zaˈskur.ɲak/
nest egg (small amount of money saved in secret from someone)
çekim: çoğul zaskórniaki · tamlayan zaskórniaka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Polish skóra Polish -niak Polish zaskórniak From za- + skóra + -niak.
Ukraynacaзана́чка, схо́ванка
Macarcadugipénz /ˈduɡipeːnz/
nest egg (savings)
çekim: çoğul dugipénzek
köken: dugi (“stashed”) + pénz (“money”)
Bulgarcaполог, спестявания (eril) /spɛˈstʲa̟vɐnijɐ/
indefinite plural of спестя́ване (spestjávane)
Katalancacoixí (eril) /kuˈʃi/
cushion, pillow · springer
çekim: çoğul coixins
köken: Inherited from Vulgar Latin *coxīnum from coxa (“thigh”).
aile: coixí d'agulles, coixí de monja, coixí de seguretat, coixinera, coixinet, encoixinar
Galiçyacaaniñadoiro, endego, éndez, niñeiro, petiño, peto (eril) /aniɲaˈðojɾʊ/
nest egg
çekim: çoğul aniñadoiros
köken: From aniñar + -doiro.
Galcewy addod
İrlandacacillín (eril) /cɪˈlʲiːnʲ/
cell · hoard, nest egg · an unconsecrated burial ground for unbaptised children
çekim: çoğul cillíní · tamlayan cillíní
köken: From cill (“cell; church”) + -ín (diminutive ending).
Ermeniceբունկալ /bunˈkɑl/
nest egg, an egg placed in a henhouse that induces the hens to lay eggs
çekim: çoğul բունկալներ
köken: From բույն (buyn, “nest”).
aile: բունկալնոց
lzzპიჶოლი
mipūtea penapena
otaفول
pntπιφώλι, φώλ'
Etimoloji
pesä + muna