À l’endroit où. À l’endroit dans lequel. À n’importe quel endroit où.
anywhere, wherever
eş: adondequiera, adoquier, adoquiera, do quiera, doquier, doquiera
köken: From donde (“where”) + quiera (“it may want”). Compare Italian dovunque for a similar construction.
everywhere, all over the place
eş: in ogni luogo, ovunque, dovunque, in tutti i luoghi, da qualsiasi parte, dovunque
köken: Univerbation of da + per + tutto. Compare French partout, Catalan pertot and Spanish por todas partes for similar constructions.
where, in which place · where, the place that · pronominal adverb form of wat
çekim: çoğul waren
eş: goederen
köken: From Middle Dutch wāer, from Old Dutch *war, from Proto-West Germanic *hwār, from Proto-Germanic *hwar. Cognate with English where.
Waar is Jan?
Dit is waar hij woont.
Waar is dat goed voor?
wherever (in or at any place, anywhere) · wherever (to any place, anywhere)
Onde quer que você esteja, eu vou estar lá.
E onde quer que você vá / Eu quero que se lembre bem / De quem eu sou
wherever, anywhere
köken: Learned borrowing from Koine Greek ὁπουδήποτε (hopoudḗpote), itself a calque of Latin ubicumque.
何処でも: anywhere, any place
to wherever
köken: Etymology tree Polish dokąd Polish -kolwiek Polish dokądkolwiek From dokąd + -kolwiek.
wherever, whitherever (to whatever place)
köken: Inherited from Old Czech kamokolivěk, kamokoli. By surface analysis, kam + -koli.
wherever, wheresoever, in whatever place; in any place
köken: Derived from ubī̆ (“where”) + -cumque (indefinite suffix).
Patria est, ubicumque est bene.
where · how (to what degree; modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings)
köken: From Old Danish hwar(æ), huræ, huro, from Old Norse hvar (“where”), from Proto-Germanic *hwar
aile: hvoraf, hvordan, hvorefter, hvorfor, hvorfra, hvorhen, hvorhenne, hvori, hvoriblandt, hvorigennem
where · whither
köken: From Old Church Slavonic къде (kŭde), from Proto-Slavic *kъde, and from Old Church Slavonic кѫдѣ (kǫdě), from Proto-Slavic *kǫda.
Къде́ се нами́ра автобу́сната спи́рка?
alternative form of onsevulga
anywhere, everywhere (else) · elsewhere
köken: Probably from xa + Latin aliunde.