löyhätapainen

/ˈløy̯hæˌtɑpɑi̯nen/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmalöyhätapaisempi

üstünlüklöyhätapaisin

Tanım

•loose (promiscuous)

Diğer Dillerde

Almancaausschweifend , los , zügellos /ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯fn̩t/

present participle of ausschweifen (“to digress, to wander”)

çekim: karşılaştırma ausschweifender · üstünlük am ausschweifendsten

Fransızcadébauché , facile

past participle of débaucher

İspanyolcagolfo , libertino , ligero , promiscuo (eril) /ˈɡolfo/

gulf

çekim: çoğul golfos

köken: Inherited from Vulgar Latin or Late Latin colfus, colphus, culfus, alteration of colpus following hypercorrection of the popular pronunciation of Latin 'ph' as 'p', itself from Ancient Greek κόλπος (kólpos).

aile: golfo de América, golfo de Botnia, golfo de Finlandia, golfo de México, golfo de Tailandia, golfo Pérsico, Golfo San Matías, pedir cotufas en el golfo

Rusçaраспу́тный, распу́щенный

Portekizcepromíscuo /pɾoˈmis.ku.u/

loose; promiscuous (indiscriminate in choice of sexual partners) · promiscuous (of disorderly composition)

zıt: casto, puro, homogéneo

köken: Learned borrowing from Latin prōmiscuus (“indiscriminate”).

aile: promiscuamente, promiscuidade, promiscuir

Yunancaακόλαστος , έκλυτος

lecherous, licentious, debauched, dissolute, dissipated

İsveççelösaktig , promiskuös

loose, promiscuous (in a sexual sense, usually of a woman)

çekim: karşılaştırma lösaktigare · üstünlük lösaktigast

köken: lös (“loose”) + -aktig (“-like, -ish”)

Bulgarcaразпуснат

Katalancapromiscu /pɾuˈmis.ku/

promiscuous

köken: Borrowed from Latin prōmiscuus.

aile: promíscuament, promiscuïtat

ckbسووک

mitarau makere

Etimoloji

löyhä + tapainen