läpikulkutie
/ˈlæpiˌkulkuˌtie̯/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulläpikulkutiet
tamlayanläpikulkutien
Tanım
•thoroughfare
Diğer Dillerde
AlmancaDurchfahrt, Durchgangsstraße (dişil)
second-person plural dependent present of durchfahren
çekim: çoğul Durchfahrten · tamlayan Durchfahrten
köken: From durchfahren, by surface analysis, durch- + Fahrt.
Fransızcapassage (eril) /pa.saʒ/
the act of going through a place or event · the time when such an act occurs · Circulation, traffic, movement
çekim: çoğul passages
eş: écoulement, fréquentation, transit, transition, trafic, traversée
köken: From Old French, from passer + -age.
aile: de passage, droit de passage, oiseau de passage, passage à l'acte, passage à niveau, passage à tabac, passage à vide, passage clouté, passage en force, passage piéton
İspanyolcapasaje (eril) /paˈsaxe/
passing, crossing · ticket, fare (for travel) · all passengers on a plane or boat
çekim: çoğul pasajes
eş: paso, billete, boleto
köken: See pasar. Cognate with English passage.
aile: pasaje digestivo
pasaje de avión
Compré un pasaje a París.
¿Subió el pasaje?
Rusçaпрое́зд, прохо́д
passage, thoroughfare (way of going through)
çekim: çoğul doorgangen
eş: doortocht, overgang, passage
köken: From Middle Dutch doreganc. Equivalent to door + gang.
De doorgang werd geblokkeerd door een omgevallen boom.
Deze steeg is een belangrijke doorgang voor voetgangers.
Tijdens het festival was de normale doorgang gesloten.
Portekizcepassagem (dişil) /paˈsa.ʒẽj̃/
passage (act of passing) · passageway (any way for passing in, out or through something) · ticket (pass entitling the holder to board a train, a bus, a plane, or other means of transportation)
çekim: çoğul passagens
köken: From French passage (“passage”), from Old French passage (“passage, part of a route or journey”), from passer (“to pass”) + -age. By surface analysis, passar (“to pass”) + -agem.
aile: de passagem, estar de passagem, passagem aérea, passagem de ano, passagem de nível, passagem forçada
Yunancaδίοδος (eril)
way, (mountain) pass, passage connecting two points
çekim: çoğul δίοδοι · tamlayan διόδου
köken: From Ancient Greek δίοδος (díodos, “passage, way through”), from δια- (dia-, “through”) + ὁδός (hodós, “way, path”).
Japonca通り抜け, 通路 /t͡sɨːɾo̞/
route · associating with somebody, contact
Lehçeprzejście (nötr) /ˈpʂɛ.jɕt͡ɕɛ/
crossing · passage, alley · aisle
çekim: çoğul przejścia · tamlayan przejścia
eş: rotacja
köken: Etymology tree Polish przejść Polish -ie Polish przejście From przejść + -ie.
przejście dla pieszych
przejście graniczne
przejście podziemne
Vietnamcalối đi
Bulgarcaпро́ход
İzlandacaaðalbraut /ˈaːðalˌprøyːt/
main road
çekim: çoğul aðalbrautir · tamlayan aðalbrautar
köken: From aðal- (“main-”) + braut (“path”).
Ermeniceանցում /ɑnˈt͡sʰum/
passage; a way through · crossing (place at which a river, railroad, or a road may be crossed) · the act of passing, passage, transition
çekim: çoğul անցումներ
köken: From Old Armenian անցումն (ancʻumn).
Gürcüceგასავალი, გასასვლელი /ɡ̊äsäsʷle̞li/
exit
çekim: çoğul გასასვლელები · tamlayan გასასვლელის
aile: გასასვლელად, ფონს გასასვლელად
cmn通道
Etimoloji
läpikulku + tie