to propose (to ask for someone's hand in marriage)
to propose (marriage), to ask for someone's hand in marriage
çekim: geçmiş pedí la mano · ortaç pedido la mano
to wait for, to await · to pay attention, to listen carefully · to attend [with a ‘to’], to take care of
çekim: geçmiş attéso · ortaç attéso · şimdiki attènde · ulaç attendènte
eş: aspettare, esitare, indugiare, pazientare, prendere tempo, procrastinare
köken: From Latin attendere.
🔊 Ogni istante attenderò / fino a quando, quando, quando / d'improvviso ti vedrò / sorridente accanto a me!
proposal (of marriage), especially khastegari, proposing marriage to a woman following Iranian khastegari customs
çekim: çoğul خواستگاریها
aile: خواستگاری کردن
to marry off, give away as husband or wife
çekim: geçmiş huwelijkten uit · ortaç uitgehuwelijkt · şimdiki huwelijkt uit · ulaç uithuwelijkend
eş: uithuwen
köken: From uit + huwelijk + -en.
to court, to try to win one's love · to propose
çekim: geçmiş 구애했다
köken: 구애(求愛) (guae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
inflection of fri: · plural
çekim: geçmiş friade · ortaç friad · ulaç friande
köken: From Old Norse frjá, from Proto-Germanic *frijōną.
to propose, ask to marry, often through an intermediate, such as the woman's family · to sue (seek by request, petition)
çekim: geçmiş pețit · ortaç pețit · şimdiki pețește
köken: Inherited from Vulgar Latin *petīre, from Latin petere (“ask, request”).
aile: pețire
to propose marriage (to a woman; from someone: -tól/-től, for someone: számára)
köken: Literally, “to [[ask for someone's hand in marriage|ask for someone’s hand [in marriage]]]”.
🔊 Megszerette a lányt és megkérte a kezét az apjától.
🔊 1625-ben tagja volt annak a követségnek, mely Bethlen Gábor fejedelem számára megkérte Brandenburgi Katalin kezét Berlinben.
🔊 Advent első vasárnapján megkérte a Rózer Anna kezét és nem kapott kosarat.
to propose (to ask for one's hand in marriage)
çekim: geçmiş friede · ortaç friet · ulaç friende
köken: Borrowed from Middle Low German vrīen (“to marry”), from Old Saxon friohon.
aile: frier, frieri
meminta wanita untuk dijadikan istri (bagi diri sendiri atau orang lain); meminang:
to propose to; to make an offer of marriage
köken: Sino-Vietnamese word from 求婚 (“to propose to; to make an offer of marriage”).