keskeytyä
/ˈkeskey̯tyæˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişkeskeytynyt
şimdikikeskeytyy
ulaçkeskeytyvä
Tanım
•to be interrupted · to abort (stop or fail at something in the preliminary stages)
Diğer Dillerde
Almancaabbrechen, Abort, Schwangerschaftsabbruch /ˈʔapˌbʁɛçn̩/
to break off (remove by breaking) · to be broken off · to terminate, to end, to stop (especially suddenly or unexpectedly)
çekim: geçmiş brach ab · ortaç abgebrochen · şimdiki bricht ab · ulaç abbrechend
eş: aufgeben, aufhören, aufkündigen, auflösen, aufstecken, einhalten
köken: From Middle High German abebrechen, from Old High German ababrehhan, from Proto-West Germanic *ababrekan. Equivalent to ab- + brechen. Cognate with Dutch afbreken (“to demolish, to decompose”).
aile: Abbrecher, Abbrechung
Der Sturm brach die Spitzen und Äste vieler Bäume ab.
Der Tassengriff bricht ab.
Der Athlet musste das Training wegen einer Verletzung abbrechen.
Fransızcafausse couche, interrompre (dişil) /fos kuʃ/
miscarriage
çekim: çoğul fausses couches
Tu sais, Antoine, avant de t'avoir, j'ai moi aussi fait une fausse couche comme Sylvie…
İspanyolcaaborto, interrumpir (eril) /aˈboɾto/
abortion · miscarriage · a very ugly person
çekim: çoğul abortos
eş: abortamiento, malparto, fracaso, frustración, abandono, engendro
köken: Borrowed from Latin abortus.
aile: abortismo, abortista, aborto espontáneo, aborto inducido, aborto involuntario, aborto natural, abortorio, antiaborto
Rusçaабо́рт, вы́кидыш, оборва́ться, обрыва́ться
Farsçaافگانه, سقط جنین /sɪ́q.t̪ʰɪ d͡ʒä.níːn/
abortion
köken: Pseudo-Arabism from Arabic سَقْط (saqṭ, “falling”) + Arabic جَنِين (janīn, “fetus, embryo”).
Felemenkçemiskraam, onvolgroeid blijven (dişil) /ˈmɪs.kraːm/
miscarriage, spontaneous abortion · miscarriage (miscarried fruit)
çekim: çoğul miskramen
eş: misgeboorte, misdracht
köken: From mis- (“mis”) + kraam (“birth”).
Portekizceaborto, cortar, interromper (eril) /aˈboʁ.tu/
abortion, miscarriage (loss of a fetus or embryo) · abortion; failure (an abandoned project) · monstrosity (someone or something very ugly)
çekim: çoğul abortos
eş: abaladura, amblose
köken: Learned borrowing from Latin abortum (“abortion”).
aile: aborteiro, abortício, abortífero, abortista, aborto salino, antiaborto
İsveççeabort, bli rudimentär, brytas, förkrympa, missfall
abort, abortion (the process of ending a pregnancy) · an abort, a miscarriage
çekim: çoğul aborter · tamlayan aborts
aile: abortförsök, abortpiller, spontanabort
Hon gjorde abort
Lehçekończyć nagle, skończyć nagle
Çekçepřestat, zarazit se, zastavit se /ˈpr̝̊ɛstat/
to stop, desist, cease · to quit, to give up
çekim: geçmiş přestavše · ortaç přestala · şimdiki přestane
eş: skončit, ukončit, ustat, seknout
köken: Inherited from Proto-Slavic *perstati. By surface analysis, pře- + stát.
Pokusili se přestat mluvit.
Přestal kouřit, jak slíbil.
Rumenceavort, întrerupere de sarcină (nötr)
abortion · miscarriage
çekim: çoğul avorturi
köken: From the verb avorta. Compare Italian aborto.
Macarcavetélés /ˈvɛteːleːʃ/
verbal noun of vetél: miscarrying · miscarriage (spontaneous natural termination of a pregnancy, especially before it is viable; the fatal expulsion of a foetus from the womb before term)
çekim: çoğul vetélések
köken: From vetél (“to miscarry”) + -és (“noun-forming suffix”).
aile: vetélési
Norveççeabort, spontanabort
Bulgarcaабо́рт, помя́тане
Letoncaaborts (eril) /abːoɾts/
abortion (premature termination of pregnancy before the full 22 weeks, spontaneous or artificial) · abortion (premature natural termination or artificial termination of pregnancy in animals)
çekim: çoğul aborti · tamlayan aborta
köken: Ultimately from Latin abortus.
ārsts atteicās veikt abortu
Katalancaavortament (eril) /ə.vor.təˈment/
abortion, miscarriage
çekim: çoğul avortaments
köken: From avortar + -ment.
aile: avortament espontani, avortament induït
Esperantohalti /ˈhalti/
to stop; to halt; to stall
çekim: geçmiş haltis · ortaç haltinta · ulaç haltanta
köken: From German halten, English halt.
aile: haltejo, haltigi
Haltu, neniun paŝon plu!
2000, Donald Broadribb (translator), Platono, La Respubliko, Parto Ses
Li ree haltis antaŭ la figuro.
Oksitancaabortar
cmn墮胎 /堕胎, 小產 /小产, 流產 /流产, 發育停滯 /发育停滞
crhabort
ioaborto
mhrаборт
shpobačaj
Etimoloji
From keski- + -utua.