keräys

/ˈkeræys/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulkeräykset

tamlayankeräyksen

Tanım

•collecting, collection, gathering (action) · fundraising

Diğer Dillerde

AlmancaAbholung, Einsammlung, Fundraising, Geldsammelaktion, Mittelbeschaffung, Sammeln (dişil) /ˈapˌhoːlʊŋ/

collection, pickup

çekim: çoğul Abholungen · tamlayan Abholungen

köken: From abholen + -ung.

Fransızcacollecte, collecte de fonds, quête , ramassage (dişil) /kɔ.lɛkt/

collecting, collection

çekim: çoğul collectes

eş: guignolée

köken: Borrowed from Latin collēcta, from colligō. Compare cueillette, an inherited doublet.

İspanyolcacampaña benéfica, colecta , cuestación , recaudación , recaudación de fondos , recogida (dişil) /koˈleɡta/

collection, alms (collection of money for a certain purpose especially during a church service)

çekim: çoğul colectas

eş: recaudación, recolección, recolecta, fondo, derrama

köken: Borrowed from Latin collēcta. Compare cosecha, an inherited doublet.

İtalyancacolletta , raccolta , raccolta di fondi (dişil) /kolˈlet.ta/

collection (gathering of money for charitable or other purposes)

çekim: çoğul collette

eş: raccolta, raccolta di denaro, raccolta di offerte, questua, sottoscrizione

köken: From Latin collecta, probably a borrowing. Cf. colto, colta.

Rusçaколлекциони́рование, сбор, сбор поже́ртвований, сбор средств, собира́ние, фандра́йзинг /zbor/

collection, accumulation, gathering, harvest, picking · levy, tax, duty, receipts · muster, assembly

çekim: çoğul сбо́ры · tamlayan сбо́ра

eş: собирание, урожай, поборы, налог, дань, оброк

köken: Inherited from Old East Slavic съборъ (sŭborŭ), from Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of собо́р (sobór), borrowed from Old Church Slavonic.

aile: сбо́рная, сбо́рка, сбо́рочный, сбо́рище, сбо́рщик, сбо́рщица

Arapçaجَمْع

Felemenkçefondsenwerving , fundraising , geldinzameling , inzamelactie , inzameling , inzamelingsactie

het bijeenbrengen van geld voor een bepaald doel

eş: fondswerving

Portekizceangariação de fundos, captação de recursos, coleta , recolha , recolhimento (dişil) /koˈle.tɐ/

coleta

çekim: çoğul coletas

köken: Borrowed from Spanish coleta.

Japoncaカンパ, ファンドレイジング, 募金 /kã̠mpa̠/

A fund-raising campaign.

çekim: geçmiş カンパした

köken: Abbreviation of カンパニア (kanpania, “company”), from Russian компа́ния (kompánija, “company”).

Korece모금, 펀드레이징 /mo̞ɡɯm/

a mouthful (of liquid or gas)

köken: First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean 머곰 (Yale: mekwom).

İsveççeinsamling, pengainsamling, samla

gathering, collection; the activity to gather and collect · fundraising, a fundraiser, a fundraising campaign

çekim: çoğul insamlingar · tamlayan insamlings

köken: insamla + -ing

Lehçeskładka , zbieranie , zbiórka , zrzutka (dişil) /ˈskwat.ka/

contribution (amount of money given toward something) · collection (gathering of money for a certain purpose) · gathering (section, a group of bifolios, or sheets of paper, stacked together and folded in half)

çekim: çoğul składki · tamlayan składki

eş: ściepa, ściepka, zrzuta, zrzutka, zbiórka, udział

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti…

aile: składkowy, składkować

Ukraynacaзбір коштів, фандра́йзинг, фандре́йзинг

Hintçeसंचयन (eril) /sə̃.t͡ʃə.jən/

collection, accumulation

çekim: çoğul संचयनों

köken: Borrowed from Sanskrit सञ्चयन (sañcayana).

वर्षा जल संचयन

Çekçepeněžní sbírka, sběr, sbírání (eril) /ˈzbjɛr/

collection (activity of collecting)

çekim: çoğul sběry · tamlayan sběru

eş: sbírání, shromažďování, sklizeň

Rumencecolectare (dişil)