kärttyinen

/ˈkærtːyi̯nen/
FINCE → TR
Fince "kärttyinen" kelimesi Türkçe'de aksi, hırçın, huysuz anlamına gelir.

Çeviri

Genelaksi
Genelhırçın
Genelhuysuz

Çekim Tablosu

karşılaştırmakärttyisempi
üstünlükkärttyisin

Tanım

•cranky, grouchy, irritable

Diğer Dillerde

Almancareizbar
irritable · irascible
çekim: karşılaştırma reizbarer · üstünlük am reizbarsten
eş: sensibel
köken: reizen + -bar
Fransızcairritable
irritable
eş: acariâtre, atrabilaire, caractériel, coléreux, colérique, émotif
İspanyolcairritable /iriˈtable/
irritable, cranky, testy, tetchy, prickly, snappy, snarky, irritated
eş: susceptible
köken: Borrowed from Latin irrītābilis. By surface analysis, irritar + -able. Cognate with English irritable.
aile: irritablemente, síndrome del intestino irritable
Rusçaраздражительный /rəzdrɐˈʐɨtʲɪlʲnɨj/
irritable
köken: раздражи́ть (razdražítʹ) + -тельный (-telʹnyj)
aile: раздражи́тельность
Ukraynacaдратівли́вий
Macarcaingerlékeny /ˈiŋɡɛrleːkɛɲ/
irritable, excitable, short-tempered, petulant (easily irritated or annoyed)
çekim: karşılaştırma ingerlékenyebb · üstünlük legingerlékenyebb
zıt: higgadt, nyugodt, békés
köken: ingerel (“to irritate”) + -ékeny (adjective-forming suffix denoting ability or tendency)
aile: ingerlékenyen, ingerlékenység
İbraniceרָגִיז
Latinceācriculus, stomachōsus
Bulgarcaсприхав /ˈsprixɐf/
sulky, hotheaded, irritable, easily exasperated
çekim: karşılaştırma по́-спри́хави · üstünlük на́й-спри́хави
köken: From obsolete спри́хам (spríham, “snort”) + -ав (-av) (see basal при́хам (príham, “to groan”)).
Katalancairritable /i.riˈtab.blə/
irritable
İrlandacacolgach, drisíneach /ˈkolˠəɡəx/
bristling (reacting with anger or indignation) · prickly (covered with sharp points), awny (having awns; bearded, bristly) · prickly (easily irritated), irascible, irritable, peppery, ratty (annoyed), waspish
çekim: karşılaştırma colgaí · üstünlük is colgaí
köken: From colg + -ach.
aile: cearc cholgach
líon colgach
spéir cholgach
Makedoncaнадразлив, раздразлив /ˈnadrazlif/
irritable
çekim: karşılaştırma понадразлив · üstünlük најнадразлив
gdcrosta, gruamach
grcδύσκολος
keairadu
mipukukino
otaتتیز, خرچین
pdtbrumsch
zzarıkın (diq)

Etimoloji

kärttää + -y + -inen

Kelime Ailesi

kärttyisesti
kärttyisyys