homoseksuaalinen
/ˈhomoˌseksuɑːlinen/
FINCE → TR
Fince "homoseksuaalinen" kelimesi Türkçe'de eş cinsel, eşcinsel, homo, homoseksüel, ibne anlamına gelir.
Çeviri
Geneleş cinsel
Geneleşcinsel
Genelhomo
Genelhomoseksüel
Genelibne
Çekim Tablosu
karşılaştırmahomoseksuaalisempi
üstünlükhomoseksuaalisin
Tanım
•homosexual, gay
Diğer Dillerde
Almancagay, homosexuell, lesbisch, schwul /ɡɛɪ̯/
Mann mit sexueller Neigung zu Männern
eş: Homo, Homosexueller, Schwuler
köken: Borrowed from English gay.
Fransızcagai, gay, homo, homosexuel, homosexuelle /ɡɛ/
cheerful; merry · gay; homosexual
eş: béat, comblé, content, enchanté, épanoui, heureux
zıt: sombre, triste
köken: From Old French gai, from Old Occitan gai, from Gothic *𐌲𐌰𐌷𐌴𐌹𐍃 (*gaheis, “impetuous”); or from Frankish *gāhi (“fast, sudden, impetuous”), Frankish *wāhi (“pretty”), both from Proto-Germanic *ganhuz (“lively, fast, quick”); or (per Liberman, Chance, Meier) from Latin vagus (“wandering, inconstant, flighty”), with *[w] → [ɡ] as in French gaine. Doublet of vague in that case. Cognate with English…
aile: antigai, avoir la cuisse gaie, égayer, gai comme un pinson, gaiement, gaieté
İspanyolcaafeminado, amanerado, amujerado, gay, homosexual /afemiˈnado/
effeminate
eş: amanerado, eunuco, marico, princeso
köken: From afeminar.
aile: afeminadamente
İtalyancaeffemminato, gay, omosessuale /ef.fem.miˈna.to/
alternative form of effeminato (“effeminate”)
aile: effemminatamente
Rusçaгей, гомосексуа́л, гомосексуа́льный, жема́нный /ˈɣɛj/
hey! · giddyup!
çekim: çoğul ге́и · tamlayan ге́я
eş: эй, ге, цоб, цобэ, цоб-цобэ
köken: Borrowed from Austrian German hei.
aile: гей-ба́р, гей-бра́к, гей-вечери́нка, гей-движе́ние, гей-изда́ние, гей-клу́б, гей-культу́ра, гей-пара́д, гей-по́рно, гей-пропага́нда
Arapçaجاى, جيى, شَاذّ جِنْسِيًّا, لُوطِيّ, ليزبيان, مِثْليّ
Farsçaگی, همجنسگرا /ɡeː/
a gay man, a male homosexual
çekim: çoğul گیها
köken: Borrowed from English gay.
aile: گیکلاب
Azericehomoseksual
homosexual
çekim: çoğul homoseksuallar · tamlayan homoseksualın
köken: Internationalism. Likely from English homosexual, itself from German homosexual.
aile: homoseksuallıq
Kazakçaгомосексуалды
homosexual
köken: From Russian гомосексуа́льный (gomoseksuálʹnyj).
aile: гомосексуалдылық
Felemenkçehomofiel, homoseksueel, van de verkeerde kant, verwijfd (eril)
homophile, homosexual
çekim: çoğul homofielen
eş: gay, homo, homoseksueel
zıt: heterofiel, heteroseksueel
köken: From homo- + -fiel.
Portekizceefeminado, gay, guei, homo, homossexual /e.fe.miˈna.du/
alternative form of afeminado
Yunancaαδερφή, γκέι, λεσβία, λεσβιακή, ομοφυλόφιλη, ομοφυλόφιλος (dişil)
alternative form of αδελφή (adelfí)
çekim: çoğul αδερφές · tamlayan αδερφής
男性の同性愛者。
eş: ホモ, ホモセクシャル, ホモセクシュアル
köken: Borrowed from English gay.
aile: ゲイバー, ゲイパワー, ゲイボーイ, ゲイリブ
ゲイであることをカミングアウトする
Çince半陰 /半阴, 半陰陽 /半阴阳, 同性戀 /同性恋, 同性戀的 /同性恋的
gay man (male homosexual) · effeminate man · user, forum user, social media user; often mistakenly understood as a shortening of 게시판 이용자 (gesipan iyongja, “forum user”).
köken: Borrowed from English gay.
a homosexual male; gay, fag, queer, poof · a (male) person with an obsession for something, märkesbög ("brand fag"), prylbög ("gadget fag") · a prison informant, in the compound golbög; snitch, rat
çekim: çoğul bögar · tamlayan bögs
eş: homosexuell, gay, akterseglare, bajspackare, böckling, fikus
köken: Uncertain: * One proposed source is månsing bög (“dupe”). * Another is French bougre (“scoundrel”), from Medieval Latin Bulgarus (“heretic”). * also compare dialectal böj (“leather bag”).
aile: böghög, bögporr, bögsex, bögslunga, bögtest, knacka bög, nybög, rånbögmörda, spännbög, svennebög
Jag är bög
Det är ingen idé att du stöter på honom. Han är bög.
Vi hamnade på en bögklubb
Lehçehomoseksualny, zmanierowany, zniewieściały /xɔ.mɔ.sɛk.suˈal.nɘ/
homosexual
eş: homoerotyczny, tęczowy
köken: Internationalism; compare English homosexual, French homosexuel, German homosexuell. By surface analysis, homo- + seksualny.
Ukraynacaґей, гомосексуа́л, гомосексуа́льний /ɡɛi̯/
alternative form of гей (hej)
çekim: çoğul ґе́ї · tamlayan ґе́я
köken: From English gay.
Hintçeसमलैंगिक /səm.lɛːŋ.ɡɪk/
homosexual, gay
çekim: çoğul समलैंगिकों
köken: Sanskritic formation from सम (sam) + लैंगिक (laiṅgik).
मैं समलैंगिक हूँ मगर दूसरों को मत बताना। यह भेद की बात है।
Rumencegay, homosexual /ɡej/
köken: Unadapted borrowing from English gay.
Macarcahomoszexuális, meleg, nőies /ˈhomosɛksuaːliʃ/
homosexual
çekim: karşılaştırma homoszexuálisabb · üstünlük leghomoszexuálisabb
zıt: heteroszexuális, heteró
İbraniceגֵּאֶה, הוֹמוֹסֶקְסוּאָל, עַלִּיז
Latincecinaedicus, cinaedus, draucus, homosexualis /kɪˈnae̯.dɪ.kʊs/
Of or pertaining to one who is unchaste; immodest, wanton, lewd.
zıt: castus, immaculātus, incorruptus, intemerātus, pudīcus, pūrus
köken: From Ancient Greek κιναιδικός (kinaidikós), from κίναιδος (kínaidos, “catamite”) + -κός (-kós).
Dancabøsse, homoseksuel, lesbisk (nötr) /ˈb̥øsə/
smoothbore firearm · gay (homosexual male) · castor, caster (shaker with perforated top)
çekim: çoğul bøsser · tamlayan bøsses
köken: From Middle Low German busse, from Old Saxon *buhsa, from Proto-West Germanic *buhsā.
aile: bøssemager, haglbøsse, jagtbøsse, luftbøsse, bøssebar, bøssepar, bøsserøv, peberbøsse, saltbøsse, sukkerbøsse
Er du bøsse?
Norveççebøg, femi, homo, homoseksuell, homse, soper
Etimoloji
Internationalism (see German homosexual). Adapted with the adjectival suffix + -inen.