arvaamaton

/ˈɑrʋɑːmɑton/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaarvaamattomampi

üstünlükarvaamattomin

Tanım

•unpredictable

Diğer Dillerde

Almancaeigenwillig , unberechenbar , unbeständig , ungeraten , widerspenstig /ˈaɪ̯ɡn̩ˌvɪlɪç/

headstrong, self-willed, wilful · unusual, peculiar, idiosyncratic

çekim: karşılaştırma eigenwilliger · üstünlük am eigenwilligsten

köken: eigen + willig

Fransızcaimprévisible , rebelle /ɛ̃.pʁe.vi.zibl/

unforeseeable, unpredictable (unable to be predicted)

eş: imprédictible, imprévoyable

köken: From in- + prévisible.

Rusçaнепредсказу́емый , своенравный /svə(j)ɪnˈravnɨj/

wayward, fickle, headstrong

çekim: karşılaştırma (по)своенра́внее

eş: норовистый, взбалмошный

köken: свой (svoj) + -е- (-e-) + нрав (nrav) + -ный (-nyj). Compare typologically antonymous Latin mōrigerus (mōs + gero, i.e. **нравоносный, **нравосносящий, сносящий чужой нрав, see also сноси́ть (snosítʹ), сно́сный (snósnyj), несно́сный (nesnósnyj), выноси́ть (vynosítʹ), невыноси́мый (nevynosímyj) (akin to нести́ (nestí), носи́ть (nosítʹ))). Compare своеобы́чный (svojeobýčnyj) (akin to обы́чай…

Felemenkçeonberekenbaar

dat je niet op iemand kunt rekenen

eş: onbetrouwbaar, grillig

Japonca気紛れな

İsveççeopålitlig

untrustworthy, unreliable

çekim: karşılaştırma opålitligare · üstünlük opålitligast

zıt: pålitlig

köken: o- (“un-”) + pålitlig (“trustworthy, reliable”)

Lehçenieobliczalny /ɲɛ.ɔ.bliˈt͡ʂal.nɘ/

wayward (obstinate, contrary and unpredictable) · incalculable, incomputable

çekim: karşılaştırma bardziej nieobliczalny · üstünlük najbardziej nieobliczalny

eş: niepoliczalny, nieprzeliczalny, niewymierny, nieprzewidywalny, nieprzewidywalny, niezrównoważony

zıt: obliczalny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish ob- Polish ob- Proto-Indo-European *léykomder. Proto-Balto-Slavic *léikader. Proto-Slavic *likъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic…

aile: nieobliczalność

Hintçeअनिश्चित /ə.nɪʃ.t͡ʃɪt̪/

uncertain, undecided, unresolved (of a problem or situation) · doubtful, uncertain (of a person) · indefinite

zıt: निश्चित

köken: Borrowed from Sanskrit अनिश्चित (aniścita). Equivalent to अ- (a-, “un-”) + निश्चित (niścit, “decided, sure”).

अनिश्चित समाकलन

Çekçenevypočitatelný /ˈnɛvɪpot͡ʃɪtatɛlniː/

incalculable, incomputable (impossible to calculate) · unpredictable

çekim: karşılaştırma nevypočitatelnější · üstünlük nejnevypočitatelnější

eş: nekalkulovatelný, nevyzpytatelný

zıt: vypočitatelný

köken: From ne- + vypočitatelný or ne- + vypočítat + -telný.