zeemzoet

/zeːmˈzut/

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmazeemzoeter

üstünlükzeemzoetst

Tanım

•cloyingly sweet · overly nice or friendly (seemingly insincere)

Diğer Dillerde

Almancagefühlsduselig, rührselig , süßlich /ˈʁyːɐ̯ˌzeːlɪç/

maudlin, mawkish, sentimental

çekim: karşılaştırma rührseliger · üstünlük am rührseligsten

eş: sentimental, gefühlsduselig

köken: rühren + selig

Fransızcaécœurant (eril) /e.kœ.ʁɑ̃/

sickening, nauseating · very good, excellent

çekim: çoğul écœurants

İspanyolcaempalagoso /empalaˈɡoso/

sickly sweet, cloying, treacly (of food or emotions) · cloying, mawkish, bathetic · cheesy, corny

eş: zalamero, pesado

köken: From empalagar + -oso.

İtalyancasdolcinato , stucchevole /zdol.t͡ʃiˈna.to/

mawkish, sugary, soppy, mushy, sloppy, namby-pamby · corny, schmaltzy

çekim: çoğul sdolcinati

eş: affettato, caramelloso, dolciastro, languido, lezioso, mellifluo

köken: From s- + dolce + -ino + -ato.

aile: sdolcinatamente, sdolcinatezza

Rusçaпри́торный, слаща́вый

Japonca甘ったるい /a̠ma̠t̚ta̠ɾɯ̟i/

excessively sweet · sugary; honeyed; saccharine (voice, words, etc.)

köken: Sound change of 甘(あま)たるい (amatarui). /amatarui/ → /amattarui/

İsveççesliskig , sötsliskig

sickly sweet, cloying (excessively sweet) · schmaltzy (excessively sentimental) · obsequious

çekim: karşılaştırma sliskigare · üstünlük sliskigast

köken: slisk + -ig

aile: sötsliskig

Finceäitelä , imelä /ˈæi̯telæ/

oversweet, syrupy, cloying, treacly (excessively sweet)

çekim: karşılaştırma äitelämpi · üstünlük äitelin

köken: Unknown. Related to Ingrian äitelä.

aile: äitelyys, äitelästi, äitelöittää, äitelöityä

Çekçepřeslazený

obsahující příliš cukru

Macarcaémelyítő, túl édes

Dancavammelsød

Bulgarcaвъзсладък

Katalancaembafador /əm.bə.fəˈðo/

cloying, sickly sweet · boring, tiresome

köken: From embafar + -ador.

İrlandacarómhilis

Etimoloji

From zeem (“honey”) + zoet (“sweet”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

mierzoet