Ana içeriğe geç
Sözlük

uitvallen

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişvielen uit
ortaçuitgevallen
şimdikivalt uit
ulaçuitvallend

Tanım

•to fall out (such as hair) · to drop out (of a competition) · to stop functioning, to become out of order

Diğer Dillerde

Almancaausfallen, dass, enden als, sich entpuppen als, sich erweisen als, sich herausstellen als/dass /ˈaʊ̯sˌfalən/
to sortie, to sally · to fail, malfunction, to go off · to be canceled
çekim: geçmiş fiel aus · ortaç ausgefallen · şimdiki fällt aus · ulaç ausfallend
eş: verlieren
köken: From Middle High German ūzvallen. Equivalent to aus- + fallen.
aile: Ausfall, ausfallend, ausgefallen, ausfällig
etwas fällt gut, schlecht, zufriedenstellend aus
Fransızcacaler, s'avérer, se finir, se terminer /ka.le/
to wedge (open) (a door) · to jam (machinery etc.), to stall (an engine) · to stall (of driver, engine)
çekim: geçmiş calé · ortaç calé · şimdiki cale · ulaç calant
köken: Borrowed from Old Occitan calar, from Ancient Greek χαλάω (khaláō).
İspanyolcaresultar /resulˈtaɾ/
to result, to turn out, to end up, to prove · to work out · to seem, to look
çekim: geçmiş resulté · ortaç resultado · şimdiki resulta
eş: aparecer, originarse, salir, manifestarse, mostrarse, derivar
köken: From Latin resultāre.
aile: a resultas de, de resultas de, resultado, resultón
Todo resultó bien.
Resultó ser cierto.
Resulta que…
İtalyancarisultare /ri.zulˈta.re/
to turn out to be, prove to be or emerge as · to appear or seem
çekim: geçmiş risultàto · ortaç risultàto · şimdiki risùlta · ulaç risultànte
eş: conseguire, derivare, discendere, nascere, emergere, evidenziarsi
köken: Semi-learned borrowing from Latin resultāre, from resiliō.
Rusçaоказа́ться, ока́зываться
Portekizcecortar, terminar /koʁˈta(ʁ)/
to cut (to split using a sharp instrument) · to cut (to trim or fashion nails, hair, grass, or something similar) · to fell; to cut down; to chop down (to drop a tree by cutting its trunk)
çekim: geçmiş cortei · ortaç cortado · şimdiki corta
köken: From Old Galician-Portuguese cortar, from Latin curtāre (“to shorten”).
Eu me cortei no espinhal.
Corte a torta em sete pedaços.
A cabeleireira cortou meu cabelo mal.
İsveççege resultat
Lehçeokazać się, okazywać się
Ukraynacaви́йти, вихо́дити, ви́явитися, виявля́тися
to break, snap, (be) cut (often in half) · to cut off (end abruptly)
çekim: geçmiş katkennut · şimdiki katkeaa · ulaç katkeava
köken: From Proto-Finnic *katkët'ak. Related to Estonian katkema, Karelian kateta, Livonian katkõ, Veps kattõta and Votic kadgõtõ. Compare ratketa.
aile: katka, katkeama, katkeamaton, katkeaminen, katkeilla, katkelma, katkennut
nauraa katketakseen
Macarcaalakul, sikerül, végződik /ˈɒlɒkul/
to take shape, become, turn out · synonym of átalakul (“to change, turn into, transform, metamorphose into something”, used with -vá/-vé)
çekim: geçmiş alakultak
köken: From alak (“form, shape”, noun) + -ul (intransitive verb-forming suffix), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: alakulat, alakulás, átalakul, kialakul, megalakul, újjáalakul, visszaalakul
Mindig így alakul.
Minden jól alakul.
Latincecēdō, ēveniō
Katalancaresultar
to result, to turn out, to end up, to prove
çekim: geçmiş resultí · ortaç resultat · şimdiki resulta
köken: From Latin resultāre.
aile: resulta, resultant, resultat, resultatiu
Galiçyacaresultar
to result, to turn out, to end up, to prove
çekim: geçmiş resultei · ortaç resultado · şimdiki resulta
köken: From Latin resultāre.
aile: resultado
Esperantofiniĝi, rezulti /fiˈnid͡ʒi/
to come to an end, finish
çekim: geçmiş finiĝis · ortaç finiĝinta · ulaç finiĝanta
köken: Etymology tree Esperanto fini Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto finiĝi From fini (“finish”) + -iĝi.
Belarusçaаказа́цца, ака́звацца, вы́явіцца, выяўля́цца
cmn原來 /原来
enmfaren
nnå visa seg

Etimoloji

From uit + vallen.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod