flabby, not firm · characterless
çekim: çoğul flasques
köken: Inherited from Latin flaccus, with spelling pronunciation of non-etymological s. Doublet of flache.
🔊 marc. Yvan, tu n’as pas de consistance. Tu es un être hybride et flasque.
soft · bland · flabby
zıt: duro
köken: Inherited from Old Spanish, from Latin blandus (“pleasant, flattering”).
aile: ablandar, agua blanda, blandengue, blandura, coral blando, paladar blando, tapa blanda
spongy, fluffy, soft · cute
çekim: karşılaştırma mais fofo · üstünlük o mais fofo
eş: elástico, macio, cheio, cute, cute-cute, fófis
köken: Onomatopoeic.
aile: bolo-fofo, fofa, fofar, fofofauna
🔊 Esse bolo é tão fofinho!
🔊 Aquele pinguim bebê é fofo demais!
slack, not taut (of something that can be taut, like a rope or sail or hanging flag) · flaccid (of a penis) · weak, powerless
çekim: karşılaştırma slakare · üstünlük slakast
zıt: styv, spänd, erigerad
köken: Inherited from Old Swedish slaker, from Old Norse slakr, from Proto-Germanic *slakaz.
🔊 Hon kände sig slak i benen
loose · relaxed, calm
köken: Inherited from Prakrit ढिल्ल (ḍhilla, “slow”), of uncertain origin.
aile: ढील, ढील-ढाल, ढीलना, ढीला-ढाला, ढीलापन
runny, watery, soft, not firm · loose (not fixed tightly) · slack (not tense)
çekim: karşılaştırma löysempi · üstünlük löysin
köken: Borrowed from Old Swedish lø̄s, from Old Norse lauss, from Proto-Germanic *lausaz. A doublet of lössi, lausas, lauha.
aile: antaa löysää, löysentää, löysetä, löystyä, löysyys, löysähkö, löysäpäinen, löysästi, löysätä
🔊 löysä kananmuna
🔊 Tämä ruuvi on löysällä.
🔊 löysä kuri
soft (easily giving way under pressure) · soft (smooth and flexible; not rough, rugged, or harsh) · soft, impressible, weak (in character)
çekim: karşılaştırma puhább · üstünlük legpuhább
zıt: kemény
köken: From an otherwise unattested stem (an onomatopoeia) + -a (obsolete participle-forming suffix).
aile: puhaság, puhány, puhít, puhul, puhafa, puhatestű
🔊 puha ágy
soft · mild · mellow, tender
çekim: karşılaştırma по́-ме́ки · üstünlük на́й-ме́ки
köken: Inherited from Proto-Slavic *mękъkъ. By surface analysis, ме́ча (méča, “to knead, to press”) + -ък (-ǎk) (the base verb has been lost, but secondary derivatives are still attested in dialects).
aile: помекча, помекчавам, смекча, смекчавам, меки́ца, меко́ба, ме́кост, мекота́, мекя́ва, възме́к
limp, lax, flabby, flaccid (free of bodily tension) · loose, floppy, unconstrained · (too) easy, loose, relaxed, careless (with little self-control)
çekim: karşılaştırma lõdvem · üstünlük kõige lõdvem
köken: From Proto-Finnic *lëtva, probably a sound-symbolic stem. The term has been compared to dialectally attested Finnish letveikkö (“bog, marsh”), letvakka (“limp, loose, flaccid”) and lelvä (“swamp, marsh”).
aile: lõdvalt, lõdvemale, lõdve, lõdvik, lõtvus, lõdvendama, lõdvenema, lõdvestama, lõdvestuma, lõtvuma
🔊 end ~ ennast lõdvaks laskma
🔊 ohje lõdvaks laskma
🔊 lõdva (püksi)kummiga
mi 🔊 ngongohe , ngore , ngorengore , pīkawikawi , tihō , tihōhō