indemnification, restitution of damage
çekim: tamlayan Schadenersatzes
köken: From Schaden + Ersatz.
alternative form of dommages et intérêts
compensation
çekim: çoğul αποζημιώσεις · tamlayan αποζημίωσης
damages, tort
çekim: çoğul skadestånds · tamlayan skadestånds
köken: skada + -e- + stånd. Compare German Schadenstand.
aile: krigsskadestånd, skadeståndsansvar, skadeståndsrätt, skadeståndsskyldig
damages; money awarded as legal remedy for material losses; compensation
çekim: çoğul odszkodowania · tamlayan odszkodowania
eş: kompensata, restytucja, świadczenie odszkodowawcze, zadośćuczynienie
köken: Etymology tree Polish odszkodować Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Old Polish -anie Polish -anie Polish odszkodowanie From odszkodować + -anie.
compensation, indemnity, reparation · damages
çekim: çoğul क्षतिपूर्तियाँ
köken: From क्षति (kṣati, “loss, damage”) + पूर्ति (pūrti, “fulfillment, compensation”).
damages (compensation for damage suffered, paid by those who are responsible for the damage to those who suffered it)
çekim: çoğul vahingonkorvaukset · tamlayan vahingonkorvauksen
köken: vahingon (“damage”, genitive) + korvaus (“compensation”)
aile: vahingonkorvauslaki, vahingonkorvausoikeus, vahingonkorvausvaatimus, vahingonkorvausvastuu, vahingonkorvausvelvollinen
damages
çekim: çoğul skadeserstatninger · tamlayan skadeserstatnings
köken: skade + -s- + erstatning
aile: krigsskadeserstatning
compensation · indemnity
çekim: çoğul ganti-ganti rugi
köken: Compound of ganti + rugi (“loss”), literally “loss compensation”, calque from Chinese 賠償／赔偿 (péicháng).
damages.
köken: From ค่า (kâa, “charge; cost; price”) + เสียหาย (sǐia-hǎai, “to damage”); perhaps calque of English damages.
compensation · damages
çekim: çoğul iawndaliadau
köken: From iawn (“amends, atonement”) + tâl (“payment, fee”).
payment for damages; indemnity
köken: From bayad + pinsala.
cmn損害賠償金 /损害赔偿金, 賠償金 /赔偿金