Diğer Diller

robijn

/roːˈbɛi̯n/

nötr

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "robijn" kelimesi Türkçe'de yakut anlamına gelir.

Çeviri

Genelyakut

Çekim Tablosu

çoğulrobijnen

Tanım

•ruby (substance)

Diğer Dillerde

Almancabrillant , Diamant , Rubin , strahlend /bʁɪlˈjant/

brilliant

çekim: karşılaştırma brillanter · üstünlük am brillantesten

köken: Borrowed from French brillant.

aile: brillanten

Fransızcabrillant , perle , rubis /bʁi.jɑ̃/

shining; shiny

aile: brillamment, brillantine

İspanyolcabrillante , perla , rubí /bɾiˈʝante/

bright, brilliant, lustrous, shiny, glowing, sparkly, glittering, glossy · excellent, outstanding, exemplary, scintillating

çekim: çoğul brillantes

köken: From brillar + -ante.

aile: abrillantar, brillantemente, brillantez

Bien, tal vez finalmente le comprará ese brillante ahora que de hecho tiene dinero.

İtalyancabrillante , perla , rubino (eril) /brilˈlan.te/

bright, brilliant

çekim: üstünlük brillantissimo

eş: abbagliante, luccicante, luminoso, scintillante, splendente, sfavillante

Rusçaблестя́щий, лал , Руби, руби́н, со́чный /ɫaɫ/

ruby (type of gem)

çekim: çoğul ла́лы · tamlayan ла́ла

eş: рубин, шпинель

Arapçaيَاقُوت

Farsçaروبی, یاقوت , یاکند /jaː.ˈquːt/

ruby · corundum

çekim: çoğul یاقوتها

köken: Borrowed from Arabic يَاقُوت (yāqūt), ultimately from Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos). Doublet of یاکند (yâkand).

aile: یاقوتِ سُرخ, یاقوتِ کَبود, یاقوتِستان

Azericerubin, yaqut /jɑˈɡut/

ruby (a clear, deep, red variety of corundum, valued as a precious stone)

çekim: çoğul yaqutlar · tamlayan yaqutun

köken: Borrowed from Arabic يَاقُوت (yāqūt), ultimately from Ancient Greek ῠ̔ᾰ́κινθος (hŭắkinthos).

Kazakçaлағыл

ruby

köken: From Arabic لَعْل (laʕl, “a red gemstone”).

aile: лағылды, лағылдық

Özbekçeyoqut

ruby

çekim: çoğul yoqutlar · tamlayan yoqutning

köken: Borrowed from Arabic يَاقُوت (yāqūt).

Kırgızcaлаал /ɫɑːɫ/

ruby

çekim: çoğul лаалдар · tamlayan лаалдын

köken: Borrowed from Arabic لَعْل (laʕl).

Uygurcaياقۇت /jɑqut/

precious stone, gem · ruby

çekim: çoğul ياقۇتلار

köken: From Arabic يَاقُوت (yāqūt).

Portekizcebrilhante , rubi /bɾiˈʎɐ̃.t͡ʃi/

brilliant · highly intelligent; smart; brainy; ingenious

köken: From brilhar (“to shine”) + -ante.

Yunancaρουμπίνι (nötr)

ruby

çekim: çoğul ρουμπίνια · tamlayan ρουμπινιού

Japoncaルビー , 紅玉 /ɾɯ̟bʲiː/

a ruby (type of gem)

eş: 紅玉

köken: Borrowed from English ruby.

Korece루비 /ɾubi/

ruby (type of gem)

köken: Borrowed from English ruby.

İsveççerubin

ruby (gemstone)

çekim: çoğul rubiner · tamlayan rubins

Lehçerubin (eril) /ˈru.bin/

ruby (gemstone)

çekim: çoğul rubiny · tamlayan rubinu

aile: rubinowy

Ukraynacaрубі́н

Hintçeचमकीला, चुन्नी, चूनी, माणिक्य , मानिक, याकूत

shining, glittering, shimmering, flashing · glowing, radiant, luminous · in mint condition, new

köken: Probably चमक (camak, “glitter, glow”) + -ईला (-īlā).

aile: चमकीलापन

तारे आज बहुत चमकीले लग रहे हैं।

Finceloistava, neljän pisteen fontti, rubiini /ˈloi̯stɑʋɑ/

shining, glowing, glaring, sparkling, resplendent, splendid, glorious · perfect, very good, excellent, brilliant, splendid, spectacular

çekim: karşılaştırma loistavampi · üstünlük loistavin

köken: loistaa (“to shine”) + -va

aile: loistavasti, loistavuus, loistavanvärinen

Çekçerubín (eril) /ˈrubiːn/

ruby

çekim: çoğul rubíny · tamlayan rubínu

köken: Borrowed from German Rubin.

aile: rubínový

Rumencerubin (nötr)

ruby

çekim: çoğul rubine · tamlayan rubinului

köken: Borrowed from Italian rubino.

Macarcarubin /ˈrubin/

ruby (gemstone)

çekim: çoğul rubinok

köken: From German Rubin, from Medieval Latin rubinus (“ruby”), from Latin ruber (“red”).

İbraniceאֹדֶם

Latincerubinus (eril) /rʊˈbiː.nʊs/

carbuncle, ruby

çekim: çoğul rubīnī · tamlayan rubīnī

köken: Etymology tree Latin rubeus Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Latin -īnus Latin rubinus From rubeus (“red”) + -īnus (“-ine”, adjectival derivational suffix).

aile: rubīnālis

Dancarubin

ruby (gemstone)

çekim: çoğul rubiner · tamlayan rubins

Norveççerubin, strålende

Etimoloji

From Middle Dutch robijn, rubijn, from Medieval Latin rubīnus.

Kelime Ailesi

robijnkeelkolibrie