assiduous, diligent, conscientious, scrupulous, meticulous · pedantic
çekim: karşılaştırma gewissenhafter · üstünlük am gewissenhaftesten
eş: exakt, genau, gründlich, penibel, sorgfältig, zuverlässig
köken: From Gewissen + -haft.
aile: Gewissenhaftigkeit
conscientious, thorough
eş: scrupuleux
köken: From Middle French conscientieux. By surface analysis, conscience + -eux.
conscientious (all senses)
eş: escrupuloso, esmerado, meticuloso, minucioso, puntilloso, cuidado
köken: From conciencia + -udo.
aile: concienzudamente
conscientious
eş: attento, diligente, meticoloso, onesto, scrupoloso, corretto
köken: From coscienza + -oso. Cognate with Sicilian cuscinziusu.
aile: coscienziosità, coscienziosamente
conscientious · scrupulous
köken: From consciência + -oso.
aile: conscienciosidade
conscientious (thorough, careful, or vigilant in performance of one’s task)
köken: Learned borrowing from Ancient Greek εὐσυνείδητος (eusuneídētos, “with a good conscience”) with semantic loan from French consciencieux. By surface analysis, ευ- (ef-) + συνείδη(ση) (syneídi(si)) + -τος (-tos).
dutiful
çekim: karşılaştırma plikttrognare · üstünlük plikttrognast
köken: plikt (“duty”) + trogen (“faithful”)
aile: plikttrogenhet
meticulous · detailed
çekim: karşılaştırma bardziej skrupulatny · üstünlük najbardziej skrupulatny
eş: drobiazgowy, pedantyczny, dokładny, precyzyjny, sumienny, akuratny
köken: Etymology tree Polish skrupulat Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish skrupulatny From skrupulat + -ny.
aile: skrupulatność
conscientious, diligent (desiring to do a task well)
çekim: karşılaştırma tunnollisempi · üstünlük tunnollisin
köken: tunto + -llinen
aile: tunnollisesti, tunnollisuus, ylitunnollinen
conscientious
köken: From svědomí + -itý.
aile: svědomitost
conscientious
köken: Borrowed from French consciencieux.
conscientious
çekim: karşılaştırma lelkiismeretesebb · üstünlük leglelkiismeretesebb
köken: lelkiismeret (“conscience”) + -es (adjective-forming suffix)
aile: lelkiismeretesség
a male given name, particularly as a regnal name of several popes of the Catholic Church · a cognomen, particularly of later Roman emperors
çekim: karşılaştırma magis pius · üstünlük maximē pius
köken: Substantivization of pius (“pious”)
aile: PF
conscientious
çekim: karşılaştırma mere samvittighedsfuld · üstünlük mest samvittighedsfuld
köken: From samvittighed + -s- + fuld.
aile: samvittighedsfuldhed
conscientious
çekim: karşılaştırma samviskusamari · üstünlük samviskusamastur
sh 🔊 sávestan , sávjestan , са́вестан , са́вјестан