Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

majesteit

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "majesteit" kelimesi Türkçe'de majeste anlamına gelir.

Çeviri

Genelmajeste

Çekim Tablosu

çoğulmajesteiten

Tanım

•majesty

Diğer Dillerde

AlmancaMajestät (dişil) /majɛsˈtɛːt/

majesty

çekim: çoğul Majestäten · tamlayan Majestäten

Seine Majestät der Kaiser von Oesterreich ergreifen gezwungen die Waffen [...]

Xiao He entgegnete: Eure Majestät sind der höchste Gebieter unter dem Himmel [...]

Fransızcamajesté (dişil) /ma.ʒɛs.te/

majesty (greatness) · majesty (quality of being majestic) · majesty (title of a sovereign)

çekim: çoğul majestés

köken: Borrowed from Latin maiestātem.

aile: lèse-majesté, nous de majesté, Sa Majesté, Votre Majesté

İspanyolcamajestad (dişil) /maxesˈtad/

majesty

çekim: çoğul majestades

köken: Borrowed from Latin maiestātem.

aile: su divina majestad, su graciosa majestad, Su Majestad

İtalyancamaestà (dişil) /ma.esˈta/

majesty

eş: grandiosità, imponenza, maestosità, potenza, sfarzo, solennità

köken: Borrowed from Latin maiestātem.

aile: lesa maestà, maestatico, maestoso

Rusçaвели́чество

Arapçaجَلَالَة

Farsçaشکوه /ʃu.ˈkoːh/

splendor, majesty, magnificence, grandiose beauty

köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (škwh /⁠škōh⁠/, “dignity, majesty, fear”).

با شکوه

AzericeƏlahəzrət

Majesty

çekim: çoğul Əlahəzrətlər · tamlayan Əlahəzrətin

köken: From əla + həzrət.

Portekizcemajestade (dişil) /ma.ʒesˈta.d͡ʒi/

majesty (the quality of being impressive and great)

çekim: çoğul majestades

zıt: modéstia

köken: From Old Galician-Portuguese magestade, majestade, borrowed from Latin maiestātem.

aile: Vossa Majestade, Vossa Majestade Católica, Vossa Majestade Fidelíssima, Vossa Majestade Imperial

Yunancaμεγαλειότητα

μεγαλείο, λαμπρότητα, αίγλη

Japonca凛々しさ , 壮大さ , 陛下 /he̞ːka̠/

down the steps to the emperor's palace, looking up · Your Majesty; His Majesty; Her Majesty

köken: From Middle Chinese 陛下 (bej^X hae^X).

天皇皇后両陛下

勘違いされては困る貴様のためになど戦うつもりは毛頭ない！わしをつき動かすのは国王陛下への忠誠心のみ！

Korece폐하 /ˈpʰje̞(ː)ɦa̠/

His Majesty, Your Majesty

köken: Sino-Korean word from 陛下, from 陛 (“throne”) + 下 (“below”)

İsveççemajestät , Majestät (nötr)

majesty (dignified grandness) · majesty ((dignified) position of power) · majesty (royal (title))

çekim: çoğul majestäter · tamlayan majestäts

köken: Inherited from Old Swedish maiestat, maiestät. Borrowed from Latin maiestās (“majesty”), ultimately derived from Latin magnus (“great, grand, mighty, noble”) First attested in 1501. Cognate with English majesty, Dutch majesteit, French majesté, German Majestät, Italian maestà, Norwegian Bokmål majestet, Norwegian Nynorsk majestet, Portuguese majestade, Romanian maiestate, and Spanish majestad.

aile: ers majestät, hans majestät, hennes majestät

Lehçemajestat , wysokość (eril) /maˈjɛs.tat/

majesty (quality of being impressive and great) · Majesty (term of address for royalty and imperiality)

çekim: çoğul majestaty · tamlayan majestatu

eş: dostojeństwo, dostojność, powaga, okazałość, godność, patos

köken: Etymology tree Latin maiestātemlbor. Polish majestat Learned borrowing from Latin maiestātem.

aile: majestatowy, majestatyczny

Ukraynacaвели́чність

Hintçeमहिमा (dişil) /mə.ɦɪ.mɑː/

grandeur, greatness, glory · power, strength, might, vigour

çekim: çoğul महिमाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit महिमन् (mahiman).

Fincemajesteetti , majesteettisuus , uljaus , ylhäisyys /ˈmɑjesteːtːi/

Majesty

çekim: çoğul majesteetit · tamlayan majesteetin

köken: From Swedish majestät, from German Majestät, originally from Latin maior.

aile: majesteettinen, majesteettius, majesteettirikos

Teidän Majesteettinne!

Hänen Majesteettinsa

Çekçemajestátnost , veličenstvo (nötr) /ˈvɛlɪt͡ʃɛnstvo/

Majesty

çekim: çoğul veličenstva · tamlayan veličenstva

köken: From veličina + -stvo.

aile: Jeho Veličenstvo, Její Veličenstvo, Vaše Veličenstvo

Rumencemaiestate , măreție (dişil)

majesty

çekim: çoğul maiestăți · tamlayan maiestăți

köken: Borrowed from Latin maiestātem.

Latincemāiestās

Dancamajestæt

Majesty (a term of address for royalty and imperiality)

çekim: çoğul Majestæter · tamlayan Majestæts

köken: Borrowed from Latin maiestās (“majesty”), ultimately derived from Latin magnus (“great, grand, mighty, noble”)

aile: Deres Majestæt, Hans Majestæt, Hendes Majestæt

NorveççeMajestet , storslagenhet , storslåtthet

Majesty (a term of address for royalty and imperiality)

çekim: çoğul Majesteter

aile: Deres Majestet, Dykkar Majestet, Hans Majestet, Hennes Majestet, Hennar Majestet, Deres Keiserlige Majestet, Dykkar Keisarlege Majestet, Hans Keiserlige Majestet, Hans Keisarlege Majestet, Hennes Keiserlige Majestet

Bulgarcaвели́чество , величие (nötr) /vɛˈlit͡ʃiɛ/

grandeur, majesty, glory · nouveau-riche

çekim: çoğul вели́чия

köken: Borrowed from Russian вели́чие (velíčije), from Old Church Slavonic величьѥ (veličĭje). By surface analysis, вели́к (velík) + -ие (-ie).

Slovakçaveličenstvo

Slovenceveličanstvo

Katalancamajestat

Galiçyacamaxestade (dişil) /maʃesˈtaðɪ/

majesty

çekim: çoğul maxestades

köken: From Old Galician-Portuguese majestade (13th century, Cantigas de Santa Maria), a borrowing of Latin maiestātem. Compare Portuguese majestade and Spanish majestad.

Galcemawredd (eril) /ˈmau̯rɛð/

greatness, magnificence

köken: From mawr (“great”) + -edd.

aile: mawreddog

Etimoloji

From Latin maiestas.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod