leem

nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "leem" kelimesi Türkçe'de balçık anlamına gelir.

Çeviri

Genelbalçık

Tanım

•loam · adobe

Diğer Dillerde

Almancaeinlehmen, Lehm, Schäbe, Scheibe (eril) /leːm/
loam · clay
çekim: çoğul Lehme · tamlayan Lehmes
köken: From Middle High German leime, from Old High German leimo, from Proto-West Germanic *laimō, from Proto-Germanic *laimô, variant of *laimaz. The modern vocalism is Central and Low German; compare Middle Low German lêm, from Old Saxon lēmo. The regular form was replaced due to its becoming homophonous with the related Leim (“glue”).
aile: lehmhaltig, lehmig
Fransızcachènevotte, sol franc, terre grasse
Moelle du chanvre, partie ligneuse du chanvre dépouillée de son écorce.
İspanyolcaagramiza, cañamiza, suelo franco (dişil)
shive (wood fragment)
çekim: çoğul agramizas
eş: tasco
köken: From agramar.
İtalyancacanapule, lisca, terra grassa (eril)
hemp stalk (used as fuel)
çekim: çoğul canapuli
köken: From canapa.
Rusçaсугли́нок
Portekizcesolo franco (eril)
loam (fertile soil consisting of sand, clay and silt)
çekim: çoğul solos francos
Japoncaローム
砂、シルト、粘土がほぼ同じ量含まれる土壌。
İsveççelerjord, mylla, skävor
topsoil (that is rich in mold and fertile)
çekim: çoğul myllor · tamlayan myllas
Lehçeglina zwykła, ił, paździerze, pokryć iłem, pokrywać iłem (eril) /ˈiw/
loam
çekim: çoğul iły · tamlayan iłu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *jьlъ Polish ił Inherited from Proto-Slavic *jьlъ.
aile: ilasty, iłowaty, iłowy, iłowiec, iłować
Fincehiue, päistär, peittää hiukeeseen /ˈhiu̯.eˣ/
loam (type of mineral soil consisting of sand, silt and clay)
çekim: çoğul hiukeet · tamlayan hiukeen
köken: hiuk- + -e; akin to hiukka (which also has the dialectal variant hiuka)
aile: hiuesavi
Çekçehlína, pazdeří, půda (dişil) /ˈɦliːna/
earth, soil · clay
çekim: çoğul hlíny · tamlayan hlíny
eş: zemina, půda, prsť, zem, jíl
köken: Inherited from Old Czech hlína, from Proto-Slavic *glina, from Proto-Balto-Slavic *gléiˀnāˀ, from Proto-Indo-European *gleh₁y-.
aile: hliněný, hlinitý, hliniště, hlinka
hlína je hnědá
keramická hlína
Macarcavályog /ˈvaːjoɡ/
adobe (a natural building material) · loam (a kind of soil)
çekim: çoğul vályogok
köken: Borrowed either from Slovak or Ukrainian. Compare Slovak vaľok (“unburnt brick, adobe”), Ukrainian dialectal вальок (valʹok, “unburnt brick, adobe”).
aile: vályognyi, vályogos, vályogépítés, vályogépület, vályogfal, vályogföld, vályogház, vályogkemence, vályogkészítés, vályogprés
Dancaler, skive /leːˀr/
clay
çekim: tamlayan lers
köken: From Old Danish leer, from Old Norse leir, from Proto-Germanic *laizą, cognate with Norwegian leire, Swedish lera. Probably from the Indo-European root *h₂leyH- (“to smear”).
aile: blåler, leraflejring, lerart, leret, lerfad, lerholdig, lerhus, lerhytte, lerkar, lerklump
Bulgarcaфили́я
Slovencepazder, pazderje, pezdir (eril) /pazdèːr/
shive, boon (ligneous waste product of fiber production)
çekim: çoğul pazdérji · tamlayan pazdérja
köken: Inherited from Proto-Slavic *pazderьje.
Estoncaliivsavimullad, linaluu, linaluud
Katalancaterra franca
Galiçyacamardeña, marga, marxa (dişil)
a diminutive of the female given name Margarida, equivalent to English Marge
Galcelom
barLahm, Loam
cmn亞砂土 /亚砂土, 壚坶 /垆坶, 壤土, 沃土
crhqumbalçıq
izhpäissär
mioneharuru, onematua, tuatara
nonleir
shìlovača, pozder

Etimoloji

Inherited from Middle Dutch lême, from Old Dutch lēmo, from Proto-West Germanic *laimō, from Proto-Germanic *laimô, variant of *laimaz (“glue”), probably from Proto-Indo-European *h₂leyH- (“to smear”). Compare dialectal English lair (“a bog, a mire”), Old Norse leira (“muddy beach”).

Kelime Ailesi