Ana içeriğe geç
Sözlük

buitensluiten

/ˈbœy̯tə(n)ˌslœy̯tə(n)/
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişsloten buiten
ortaçbuitengesloten
şimdikisluit buiten
ulaçbuitensluitend

Tanım

•to shut out, to lock out · to exclude, to shun

Diğer Dillerde

Fransızcaexclure /ɛk.sklyʁ/
to exclude · to leave out
çekim: geçmiş exclu · ortaç exclu · şimdiki exclut · ulaç excluant
zıt: inclure
köken: Borrowed from Latin exclūdere. Doublet of the inherited éclore.
aile: exclusion
İspanyolcaexcluir /e(ɡ)sˈklwiɾ/
to exclude
çekim: geçmiş excluí · ortaç excluido · şimdiki excluye
zıt: incluir
köken: From Latin exclūdere.
aile: autoexcluirse
Rusçaисключа́ть, исключи́ть
Portekizceexcluir /isˈklujʁ/
to exclude · to delete · to preclude
çekim: geçmiş excluí · ortaç excluído · şimdiki exclui
zıt: incluir
köken: From Latin exclūdere (“to exclude”).
aile: exclusão
Japonca除外する
İsveççeexkludera, utelämna
to exclude
çekim: geçmiş exkluderade · ortaç exkluderad · ulaç exkluderande
Lehçewykluczać, wykluczyć, wyłączać, wyłączyć /vɘˈklu.t͡ʂat͡ɕ/
to debar, to except, to exclude · to eliminate, to rule out · to eliminate each other
çekim: geçmiş wykluczano · şimdiki wyklucza
zıt: uwzględniać, wkluczać
köken: Etymology tree Polish wykluczyć Polish -ać Polish wykluczać From wykluczyć + -ać.
Ukraynacaвиключа́ти, ви́ключити
Fincekieltää pääsy, torjua /ˈtorjuɑˣ/
to repel (an attack), repulse, fend off, ward off, defend from, parry, foil (an attack) · to intercept (prevent an aerial attack, e.g. a missile or a rocket, from reaching its goal) · to turn down, reject, rebuff, scorn (refuse to accept, e.g. a proposal)
çekim: geçmiş torjunut · şimdiki torjuu · ulaç torjuva
köken: From Proto-Finnic *torjudak. Related to Estonian tõrjuma.
aile: torjuja, torjuminen, torjunta
En uskalla puhua hänelle, koska pelkään tulevani torjutuksi.
Mikä on hallituksen lähestymistapa suhteessa köyhyyden torjumiseen?
Rumenceexclude /eksˈklude/
to exclude
çekim: geçmiş exclus · ortaç exclus · şimdiki să excludă
zıt: include
köken: Borrowed from Latin excludere.
aile: autoexclude, excludere
Macarcakirekeszt, kizár /ˈkirɛkɛst/
to exclude, shut out, debar
çekim: geçmiş kirekesztettek
köken: ki- + rekeszt
aile: kirekesztés, kirekesztő
İbraniceלא הכליל
Latinceexclūdō
Dancaeksludere
Norveççeekskludere, utelukke
Bulgarcaизключвам /isˈklʲu̟t͡ʃvɐm/
to shut down, to turn off, to disable (to put a mechanism, device or system out of operation) · to exclude (to omit from consideration)
çekim: geçmiş none · ortaç изклю́чван · şimdiki изклю́чва · ulaç изклю́чващ
eş: деактиви́рам
zıt: вклю́чвам
Litvancaišskirti, pašalinti
Katalancaexcloure /əksˈklɔw.ɾə/
to exclude
çekim: geçmiş excloguí · ortaç exclòs · şimdiki exclou
köken: Borrowed from Latin exclūdere; adapted to inherited cloure.
Esperantoekskludi /eksˈkludi/
to exclude
çekim: geçmiş ekskludis · ortaç ekskludinta · ulaç ekskludanta
zıt: inkludi
köken: Derived from Latin exclūdō (“to except, exclude”), from ex- (“ex”) + claudere (“to shut”).
grcἀποκλείω
miawere

Etimoloji

From buiten + sluiten.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod