Ana içeriğe geç
Sözlük

bestemmen

/bəˈstɛmə(n)/
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişbestemden
ortaçbestemd
şimdikibestemt
ulaçbestemmend

Tanım

•to intend, destine

Diğer Dillerde

Almancawidmen /ˈvɪtmən/
to dedicate, to devote · to attend
çekim: geçmiş widmete · ortaç gewidmet · şimdiki widmet · ulaç widmend
eş: dedizieren, hingeben, obliegen
köken: From Middle High German widemen, from Old High German widimen (“gift, give as a gift”), from widimo (“gift”), from Proto-West Germanic *weþmō (“dowry”). Synchronically analyzed as a verbal formation from Wittum (“dowry”).
aile: Widmung, umwidmen
Fransızcadestiner /dɛs.ti.ne/
to destine, to fate, to mean for
çekim: geçmiş destiné · ortaç destiné · şimdiki destine · ulaç destinant
köken: Inherited from Old French destiner (12th c.), a borrowing from Latin dēstināre.
İspanyolcadedicar, destinar /dediˈkaɾ/
to dedicate, to spend time · to devote oneself · to engage oneself [with a ‘with/in’]; to work
çekim: geçmiş dediqué · ortaç dedicado · şimdiki dedica
köken: Borrowed from Latin dēdicāre.
¿A qué te dedicas?
Me dedico a la conservación.
İtalyancadestinare /des.tiˈna.re/
to establish irrevocably as destiny; to destine; to have in store; to decree · to assign (someone) (to a task, position, etc.); to appoint; to post · to designate a particular time or place; to fix; to set; to appoint
çekim: geçmiş destinàto · ortaç destinàto · şimdiki destìna · ulaç destinànte
eş: decretare, ordinare, predeterminare, prestabilire, stabilire, volere
köken: Borrowed from Latin dēstināre.
aile: destinarsi, destinazione
era destinata al fallimento
cosa mi destina la vita?
Dio destinò che lui fosse punito
Portekizcededicar /de.d͡ʒiˈka(ʁ)/
to dedicate (to set apart for a deity or for religious purposes) · to dedicate; to earmark (to set apart for a special use) · to dedicate oneself (to commit (oneself) to a particular course of thought or action)
çekim: geçmiş dediquei · ortaç dedicado · şimdiki dedica
köken: Learned borrowing from Latin dēdicāre.
Este templo foi dedicado a Júpiter.
O governo pretende dedicar alguns milhões de reais à construção da ponte.
Eu me dediquei muito para conseguir este emprego.
İsveççereservera, viga
to reserve
çekim: geçmiş reserverade · ortaç reserverad · ulaç reserverande
köken: reserv + -era
Lehçeprzeznaczać, przeznaczyć /pʂɛˈzna.t͡ʂat͡ɕ/
to allocate, to earmark, to dedicate (specify or set aside for a particular purpose)
çekim: geçmiş przeznaczano · şimdiki przeznacza
eş: predestynować
köken: Etymology tree Polish przeznaczyć Polish -ać Polish przeznaczać From przeznaczyć + -ać.
Fincevarata /ˈʋɑrɑtɑˣ/
to reserve, book · to put aside, set aside, allocate, accumulate (set aside for a purpose) · to put one's weight on, to lean on, to seek support against gravity
çekim: geçmiş varannut · şimdiki varaa · ulaç varaava
köken: vara (“reserve; resource”) + -ta
aile: varaamaton, varaaja, varaaminen, varaamo, varaus, varailla, varautua
varata aika
Varasin meille pöydän ravintolasta.
Koetanpa varata aikaa tapaamiselle.
Çekçepředurčit /ˈpr̝̊ɛdurt͡ʃɪt/
to predestine
çekim: geçmiş předurčivše · ortaç předurčila · şimdiki předurčí
köken: From před- + určit.
İbraniceהקדיש
to devote, to dedicate, to allocate · to make holy: to sanctify, to consecrate
çekim: geçmiş הִקְדַּשְׁתָּ
köken: From the root ק־ד־ש (k-d-sh, “Forming words relating to holiness.”).
הכותב אנתוני מקראטן הצליח לשחזר את האהבה של השניים כאשר התהדקה בתקופתו כסטודנט והתרופפה כאשר הוקינג הקדיש יותר ויותר מזמנו לתיאוריות שלו.
Katalancadedicar, destinar /də.ðiˈka/
to dedicate · to engage oneself [with a ‘with/in’]; to work in
çekim: geçmiş dediquí · ortaç dedicat · şimdiki dedica
köken: Borrowed from Latin dēdicāre.
enmbiquethen
mikiriwhakauka, whakaihi

Etimoloji

From Middle Dutch bestemmen. Equivalent to be- + stemmen.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod