Ana içeriğe geç
Sözlük

خونین

/xuː.ˈniːn/
FARSÇA → TR
Farsça "خونین" kelimesi Türkçe'de hunhar, kanlı anlamına gelir.

Çeviri

Genelhunhar
Genelkanlı

Çekim Tablosu

karşılaştırmaخونینتَر
üstünlükخونینتَرین

Tanım

bloody

Diğer Dillerde

bloody, bleeding and/or covered in blood · violent, with bloodshed · rare (cooked very lightly)
çekim: karşılaştırma blutiger · üstünlük am blutigsten
eş: blutbefleckt, blutbespritzt, blutbesudelt, bluttriefend, blutüberströmt, blutverschmiert
köken: Blut (“blood”) + -ig (“-y”), or from Middle High German bluotec, bluotic.
Fransızcasanglant, sanglante /sɑ̃.ɡlɑ̃/
bloody (covered in blood), gory · fierce, extremely violent · blood-red
köken: Inherited from Late Latin sanguilentus, alternative form of sanguinolentus (whence sanguinolent).
aile: ensanglanter
bloody
eş: sangriento
zıt: incruento
köken: Borrowed from Latin cruentus (“bloody”).
İtalyancacruento, insanguinare, sanguinoso /kruˈɛn.to/
bloody, gory
çekim: üstünlük cruentissimo
eş: sanguinoso, insanguinato, sanguinario, violento, feroce, spietato
köken: From Latin cruentus.
aile: cruentemente
Arapçaدَامِي
Azericeqanlı
bloody
çekim: karşılaştırma daha qanlı · üstünlük ən qanlı
köken: From qan + -lı.
Felemenkçebloederig, bloedig /ˈblu.də.rəx/
bloody (physical sense only), sanguinary (frequently connoting gore and gruesomeness)
çekim: karşılaştırma bloederiger · üstünlük bloederigst
köken: From bloed + -erig.
Portekizcesangrento /sɐ̃ˈɡɾẽ.tu/
bloody (characterised by bloodshed)
köken: Borrowed from Spanish sangriento.
bloody (characterised by great bloodshed) · strenuous, intense, painful · bloody, containing blood
çekim: karşılaştırma αιματηρότερος · üstünlük αιματηρότερος
eş: ματωμένος
αιματηρά ούρα
Japonca流血の
İsveççeblodig
bloody · rare
çekim: karşılaştırma blodigare · üstünlük blodigast
köken: From Old Swedish blōdhogher, blōdhugher, from Old Norse blóðigr, blóðugr. By surface analysis, blod + -ig.
aile: blodighet, blåblodig, fullblodig, hetblodig, kallblodig, oblodig, varmblodig
Lehçekrwawy /ˈkrfa.vɘ/
bloody; gory (covered in blood) · bloody (involving bloodshed)
çekim: karşılaştırma bardziej krwawy · üstünlük najbardziej krwawy
eş: zakrwawiony, brutalny, okrutny, brutalny, nieludzki, tyrański
köken: Inherited from Proto-Slavic *krъvavъ, from *kry̑ + *-avъ. By surface analysis, krew + -awy.
Marsz, marsz Żuawy, Na bój, na krwawy, Święty, a prawy — Marsz Żuawy — marsz.
Hintçeरक्तरंजित /ɾək.t̪ə.ɾən.d͡ʒɪt̪/
bloodstained, bloody, ensanguined
köken: रक्त (rakt, “blood”) + रंजित (rañjit, “colored, dyed”).
युद्ध भूमि से आए घायल सैनिकों के रक्तरंजित वस्त्र उनकी वीरता की कहानी का वर्णन कर रहे थे।
Finceverinen /ˈʋerinen/
bloody (covered in blood) · bloody (characterised by bloodshed) · bloody (containing blood)
çekim: karşılaştırma verisempi · üstünlük verisin
köken: From Proto-Finnic *verinen, equivalent to veri (“blood”) + -inen.
aile: verisesti, veristää, verisyys, heikkoverinen, kuumaverinen, kylmäverinen, lämminverinen, puoliverinen, vaaleaverinen, vähäverinen
Onnettomuuden jälkeen hänen kädestään jäi jäljelle vain verinen tynkä.
Näiden kahden heimon välillä on ollut verisiä taisteluja.
Çekçekrvavý /ˈkr̩vaviː/
bloody · gory · rare
çekim: karşılaştırma krvavější · üstünlük nejkrvavější
köken: Inherited from Old Czech krvavý, from Proto-Slavic *krъvavъ, from *kry.
Rumencecrunt, sângeros /krunt/
bloody, inhuman, terrible, awful, dreadful · cruel, brutal, violent
köken: Inherited from Latin cruentus.
Macarcavéres /ˈveːrɛʃ/
bloody
çekim: karşılaştırma véresebb · üstünlük legvéresebb
köken: vér (“blood”) + -es
Latincecruentō
Dancablodig /bloːdi/
bloody
çekim: karşılaştırma blodigere · üstünlük blodigst
zıt: ublodig
köken: From Old Norse blóðigr, blóðugr.
Slovakçakrvavý
Letoncaasiņains
bloody (containing a lot of blood) · bloody (relating to bleeding; which causes bleeding) · bloody (which bleeds, is bleeding)
çekim: karşılaştırma asiņaināks · üstünlük visasiņainākais
köken: From asinis (“blood”) + -ains.
asiņaina gaļa
asiņainas krēpas
asiņains ūdens
Katalancasagnant /səŋˈnant/
gerund of sagnar
Galiçyacasanguento /saŋˈɡentʊ/
bloody
köken: From Old Galician-Portuguese sangoento (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin sanguinentus, from sanguis (“blood”); alternatively, sangue + -ento. Cognate with Portuguese sanguento and Spanish sangriento.
vencín dragóns xigantes en sanguiñentas loitas
İrlandacacorcraigh, crólinnteach, dearg, fuilteach /ˈdʲaɾˠəɡ/
live (being in a state of ignition; burning) · extreme, tremendous, utter
çekim: karşılaştırma deirge · üstünlük is deirge
eş: rua
köken: From Old Irish derg, from Proto-Celtic *dergos (“red, crimson”), from Proto-Indo-European *dʰerg- (“to dim, darken”); compare Old English deorc (“dark”) and Tocharian A tärkär/B tarkär (“cloud”). The verb is from Middle Irish dergaid, from the adjective.
aile: aibhleog dhearg, broinndearg, cailín dearg, deargach, dearglach, deargmhaidin, dearg­náire, leaba dhearg, scothdhearg
dithneas dearg
İzlandacablóðugur
bloody
çekim: karşılaştırma blóðugri · üstünlük blóðugastur
köken: From Old Norse blóðigr, from blóð (“blood”) + -igr; compare Old English blōdiġ (whence English bloody).

Etimoloji

From خون (xun, “blood”) + ـین (-in).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod