Ana içeriğe geç
Sözlük

حیلهگر

FARSÇA → TR
Farsça "حیلهگر" kelimesi Türkçe'de açıkgöz, cingöz, kurnaz, uyanık anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçıkgöz
Genelcingöz
Genelkurnaz
Geneluyanık

Diğer Dillerde

Almancagerissen, listig, schlau /ɡəˈʁɪsn̩/
past participle of reißen
çekim: karşılaştırma gerissener · üstünlük am gerissensten
eş: abgefeimt, ausgefuchst, durchtrieben, gewieft, listig, gefinkelt
aile: Gerissenheit
Fransızcamadré, rusé /ma.dʁe/
crafty, sly · mottled, veined
çekim: çoğul madrés
eş: rusé, futé
köken: From Middle French madré, by surface analysis, madre (“veined wood”) + -é.
İspanyolcaastuto, listo, pícaro, pillo /asˈtuto/
cunning, crafty, sly, wily, slick, foxy, artful · astute, shrewd, smart, clever, canny · sneaky
eş: bribón, descarado, pillo, sinvergüenza, vivo
köken: Borrowed from Latin astūtus. Cognate with English astute.
aile: astutamente
İtalyancafurbo /ˈfur.bo/
astute, cunning, sly, wily, crafty (skillful and able in getting some advantage, often using some trick and against rules or other people's benefit)
çekim: üstünlük furbissimo
eş: scaltro, machiavellico, astuto, accorto, avveduto, intelligente
köken: Borrowed from French fourbe. Cognate with Piedmontese furb.
aile: furberia, furbesco, furbizia
Japonca狡猾な
Lehçechytry, podstępny, przebiegły /ˈxɘ.trɘ/
sly, wily · greedy, covetous, stingy · synonym of chętny
çekim: karşılaştırma chytrzejszy · üstünlük najchytrzejszy
eş: przebiegły, podstępny, zdradziecki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xytrъ Old Polish chytry Polish chytry Inherited from Old Polish chytry.
aile: chytry jak lis, chytrość, chytrus, chytry olij, chytry dwa razy traci, przechytrzyć
Nie bądź taki chytry, za mniej niż trzysta nie sprzedam.
Tatuś chytrzy do roboty.
Janek chytry na robotę.
Finceovela, viekas /ˈoʋelɑ/
shrewd, sly, wily, cunning, clever · sneaky, elusive
çekim: karşılaştırma ovelampi · üstünlük ovelin
köken: Possibly borrowed from Middle Low German ovel, ovele, from Proto-Germanic *ubilaz. Alternatively related to dialectal evelä, Estonian õel (“wicked, cruel, savage, evil, mean”) and Votic õjõla (Pummala).
aile: ovelasti, oveluus
Latincecallidus, dolōsus, vafer /ˈkal.lɪ.dʊs/
wise, clever, ingenious · adroit, skilful, cunning, sly, crafty · discreet
çekim: karşılaştırma callidior · üstünlük callidissimus
zıt: īnsipiēns, stupidus, fatuus, stultus, brūtus, āmēns
köken: Etymology tree Latin callum Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Italic *-ēō Latin -eō Latin calleō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin callidus From calleō + -idus.
aile: callidē, calliditas, callidulus
Sapientia callidī est intellegere viam suam: et inprūdentiā stultōrum errāns.
cunning, wily
çekim: karşılaştırma по́-лука́ви · üstünlük на́й-лука́ви
köken: From Proto-Slavic *lǫkavъ, whence also Old Church Slavonic лѫкавъ (lǫkavŭ), Slovene lokav, Russian лука́вый (lukávyj).
İrlandacacleasach /ˈclʲasˠəx/
playful · tricky, crafty
çekim: karşılaştırma cleasaí · üstünlük is cleasaí
köken: From Middle Irish clesach. By surface analysis, cleas (“trick”) + -ach (adjectival suffix).
Sanskritçeधूर्त /dʱuːɾ.tɐ/
cunning, crafty, fraudulent, subtle, mischievous
çekim: çoğul धूर्ताः · tamlayan धूर्तस्य
köken: From the root धूर्व् (dhūrv).
angġēaplīċ
cmn狡猾
gdseòlta
got𐌻𐌹𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐍃
grcκίδαφος, πανοῦργος
mimūrere, nanakia, rauhanga
otaآصمق, قورناز
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod