Platform Menüsü

fara lættliga um

FAROECE → TR

Diğer Dillerde

Almancaauf die leichte Schulter nehmen , nicht allzu ernst nehmen , sich nicht viel machen aus /aʊ̯f diː ˈlaɪ̯çtə ˈʃʊltɐ ˈneːmən/

to make light of

çekim: geçmiş nahm auf die leichte Schulter · ortaç auf die leichte Schulter genommen · şimdiki nimmt auf die leichte Schulter · ulaç auf die leichte Schulter nehmend

köken: Literally, “to take on the light shoulder”.

Fransızcaprendre à la légère /pʁɑ̃.dʁ‿a la le.ʒɛʁ/

to make light of something; to take lightly · to treat something lightly, not to considerate it enough

zıt: prendre au sérieux

Il ne devrait pas prendre l'avis de ses amis à la légère.

İspanyolcafrivolizar , minimizar , restar importancia /fɾiboliˈθaɾ/

to trivialize, play down

çekim: geçmiş frivolicé · ortaç frivolizado · şimdiki frivoliza

İtalyancainfischiarsene , minimizzare /in.fisˈkjar.se.ne/

to not care (about); not give a damn (about); to shrug off; to pay no attention (to)

çekim: geçmiş infischiàtosene · ortaç infischiàtosene · şimdiki se ne infìschia · ulaç infischiàntesene

köken: From infischiarsi + -ne.

Arapçaاِسْتَخَفَّ , اِسْتَهَانَ

Portekizcefazer pouco caso

Japonca侮る , 舐める /a̠na̠do̞ɾɯ̟/

belittle, underestimate, make light of · condemn, despise, look down on

çekim: geçmiş 侮った

zıt: 買い被る, おそれる, 敬う

köken: Possibly a shift from あなずる (anazuru) below.

子供を侮るな。

İsveççeta lätt på

Lehçebimbać /ˈbim.bat͡ɕ/

to downplay, to trivialize, to make light of

çekim: geçmiş bimbano · şimdiki bimba

köken: Uncertain. According to Bańkowski, a variation of pimpać, from German das ist mir pimpe (“I don't give a fuck about this”). First attested in 1900.

bimbać (sobie) na władzę

bimbać (sobie) na wszystkich

bimbać (sobie) na wszystko

Fincesuhtautua kevyesti

Dancatage let på

Norveççeta lett på

Esperantotrakti malserioze

cmn無視 /无视, 輕視 /轻视

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod