Platform Menüsü

sihik

ESTONCA → TR

Diğer Dillerde

AlmancaVisier (nötr) /viˈziːr/

visor · sight

çekim: çoğul Visiere · tamlayan Visieres

eş: Helmsturz, Baugespann, Bauprofil, Bauvisier

köken: 15th century, from Middle French, from Old French visiere. The sense “sight” (late 16th century) under influence of related visieren, anvisieren (“to keep in view, aim at”).

aile: im Visier, ins Visier geraten, ins Visier nehmen, offenes Visier, Reflexvisier

Fransızcamire , viseur (dişil) /miʁ/

aim (action of aiming) · foresight (of rifle) · target

çekim: çoğul mires

köken: Borrowed from Italian mira, from Latin mīrō (“to wonder at”).

aile: ligne de mire, point de mire

İspanyolcamira , visor (dişil) /ˈmiɾa/

target · purpose, object · sight (of a weapon)

çekim: çoğul miras

köken: Deverbal from mirar.

aile: alteza de miras, altura de miras, andar a la mira, ángulo de mira, con miras a, estar a la mira, estrecho de miras, línea de mira, mira larga, mira telescópica

İtalyancamirino (eril) /miˈri.no/

a sight, scope (on a weapon) · a viewfinder (on a camera) · reticle, crosshairs

çekim: çoğul mirini

eş: tacca di mira

köken: from mirare

Rusçaприце́л

Felemenkçevizier (nötr)

visor, a removable protective guard on a (knight's) helmet · backsight, a visual aiming aid on the barrel of a gun

çekim: çoğul vizieren

eş: kijkgat

köken: From Middle Dutch visiere, from Old French visiere.

aile: grootvizier, vizierschap

Portekizcemira (dişil) /ˈmi.ɾɐ/

a village, parish, and municipality of the district of Coimbra, Portugal

çekim: çoğul miras

eş: pontaria, finalidade, meta, objetivo, desígnio, intenção

köken: From Old Galician-Portuguese *Mira, from Celtiberian *mira, from Proto-Celtic *mori (“sea”).

aile: Praia de Mira, mirense

Yunancaστόχαστρο (nötr)

sight, sights, gunsight, foresight (aiming device on weapon)

çekim: çoğul στόχαστρα · tamlayan στοχάστρου

Japoncaサイト , 照準具 , 照準器 /sa̠ito̞/

site · website

köken: Borrowed from English site.

公式サイト

İsveççesikte (nötr)

sight · a sight (on a firearm) · take aim

çekim: çoğul sikten · tamlayan siktes

köken: From Old Swedish sikte, from Middle Low German sichte. Compare sikt.

aile: lasersikte, uppsikt

Land i sikte!

Släpp honom inte ur sikte!

Han tog sikte på monstret

Lehçecelownik (eril) /t͡sɛˈlɔv.ɲik/

sight, hindsight (aiming device) · viewfinder (device on a camera that shows what will appear in the field of view of the lens; it helps the user target a subject, zoom and focus the image) · dative

çekim: çoğul celowniki · tamlayan celownika

eş: muszka, wizjer, datiwus, dativus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₂-der. Proto-Indo-European *deh₂y-der.? Proto-Germanic *tiląder. Proto-West Germanic *tilder. Old High German zilder. Middle High German zilbor. Old Czech cílbor. Old Polish cel Polish cel Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish celować Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic…

Ukraynacaприці́л

Fincetähtäin /ˈtæhtæi̯n/

sight (aiming device of a weapon)

çekim: çoğul tähtäimet · tamlayan tähtäimen

köken: tähdätä (“to aim”) + -in (instrumental noun suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.

aile: avotähtäin, diopteritähtäin, etutähtäin, kiikaritähtäin, lasertähtäin, pimeätähtäin, päivätähtäin, rautatähtäin, reikätähtäin, taistelutähtäin

İbraniceכוונת (dişil)

sight, scope

çekim: çoğul כוונות

Dancasigte /sektə/

intention, goal, purpose · aim (with a weapon)

çekim: çoğul sigter · tamlayan sigtes