lacega
/laˈt͡seɡa/
ESPERANTO → TR
Tanım
•exhausted, very tired
Diğer Dillerde
Almancaerschöpft
past participle of erschöpfen
çekim: karşılaştırma erschöpfter · üstünlük am erschöpftesten
eş: ausgelaugt, entkräftet, k. o., verausgabt, ausgebrannt, ausgepowert
exhausted · out of print
eş: tari
köken: From the verb épuiser. Literally, “used up”.
İspanyolcaagotado, exhausto /aɡoˈtado/
tired, exhausted, worn out · out of stock, sold-out
köken: Past participle of agotar.
İtalyancaaffaticato, esausto /af.fa.tiˈka.to/
past participle of affaticare
eş: affannato, esaurito, estenuato, fiaccato, indebolito, prostrato
Portekizceafadigado, esgotado, exausto, fatigado /a.fa.d͡ʒiˈɡa.du/
past participle of afadigar
İsveççeutmattad
past participle of utmatta, exhausted
Lehçewyczerpany /vɘ.t͡ʂɛrˈpa.nɘ/
burnt out, emaciated, exhausted (very tired)
çekim: karşılaştırma bardziej wyczerpany · üstünlük najbardziej wyczerpany
eş: wypompowany, wykończony
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Old Polish czyrpać, czyrzpać Polish czerpać Polish wyczerpać Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish wyczerpany From wyczerpać + -any.
Ukraynacaвиснажений /ˈʋɪsnɐʒenei̯/
adjectival past passive participle of ви́снажити pf (výsnažyty)
köken: виснажити (vysnažyty) + -ений (-enyj)
Fincepoikki, uupunut, väsyksissä /ˈpoi̯kːi/
broken into two or more pieces · off (so as to remove or separate from) · exhausted, beat, dead tired
köken: poikki- + -i (i-lative singular)
Onko sinulla luita poikki?
Near-synonym: irti (focuses more on what is separated than what it is being separated from)
leikata poikki
Macarcakimerült
Norveççegåen, kjørt, utkjørt, utmatta, utmattet, utslitt
out of (no longer in possession of) · exhausted
zıt: inexhaust
köken: Borrowed from Latin exhaustus.
Galiçyacaesgotado, exausto
past participle of esgotar
exhausted, weary
çekim: karşılaştırma поистоштен · üstünlük најистоштен
gdclaoidhte
loufatigé
mingenge, ru(w)ha, ruhi
nngåen, utmatta, utsliten
unmwikwihëla
Etimoloji
Etymology tree Esperanto laca Russian -яга (-jaga)der. Proto-Indo-European *méǵh₂s Proto-Hellenic *mégas Ancient Greek μέγᾰς (mégăs)der. Esperanto -eg- Esperanto lacega From laca (“tired”) + -eg-.