idearo

/ideˈaro/

ESPERANTO → TR

Esperanto "idearo" kelimesi Türkçe'de düşünce tarzı, ideoloji, zihniyet anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüşünce tarzı

Genelideoloji

Genelzihniyet

Çekim Tablosu

çoğulidearoj

Tanım

•set of ideas, ideology, mindset

Diğer Dillerde

AlmancaDenkart , Denkungsart , Denkweise, Eingestelltheit, Einstellung, Geistesart (dişil) /ˈdɛŋkˌʔaːɐ̯t/

way of thinking

çekim: çoğul Denkarten · tamlayan Denkarten

eş: Denkungsart

köken: denken + Art

Fransızcadisposition d'esprit, état d'esprit , idéologie , mentalité (eril) /e.ta d‿ɛs.pʁi/

state of mind (psychological state of someone's cognitive processes at a certain time; the condition or character of a person's thoughts or feelings) · mindset (a way of thinking; an attitude or opinion, especially a habitual one)

çekim: çoğul états d'esprit

İspanyolcaactitud , ideología , mentalidad (dişil) /aɡtiˈtud/

posture, pose, stance · attitude, disposition, policy

çekim: çoğul actitudes

eş: postura, posición

köken: Borrowed from Medieval Latin actitūdō.

aile: actitudinal

İtalyancaideologia , mentalità, modo di pensare (dişil) /i.de.o.loˈd͡ʒi.a/

ideology

çekim: çoğul ideologie

eş: pensiero, dottrina, teoria, sistema, fede

köken: From ideo- + -logia.

Rusçaидеоло́гия, менталите́т, мировоззре́ние, о́браз мы́слей, склад ума́, тип мышле́ния

Arapçaإِيدِيُولُوجِيَّة

Farsçaطرز فکر

Azericegörüş , ideologiya , məfkurə /ɟœˈryʃ/

sight, ability to see · meeting · date, romantic meeting

çekim: çoğul görüşlər · tamlayan görüşün

köken: From görmək (“to see”) + -üş. Cognate with Turkish görüş, Crimean Tatar körüş (“view, opinion”).

Görüşüm pisdir.

Mənim sabah müdirlə görüşüm var.

Onunla ilk görüşümüz yaxşı yadımdadır.

Kazakçaидеология /ɪdʲɪɐˈɫoɡʲɪjə/

ideology (doctrine, body of ideas)

çekim: çoğul идеологиялар · tamlayan идеологияның

köken: Borrowed from Russian идеоло́гия (ideológija), from French idéologie.

aile: идеологиялық

Özbekçeideologiya, mafkura

Tatarcaидеология

Türkmenceideologiýa

Kırgızcaидеология

Uygurcaئىدېئولوگىيە

Felemenkçeideologie, ingelsteldheid, mentaliteit (dişil) /ˌideːoːloːˈɣi/

ideology (doctrine, body of ideas)

çekim: çoğul ideologieën

köken: Borrowed from French idéologie.

Portekizceideologia , mentalidade (dişil) /i.de.o.loˈʒi.ɐ/

ideology (body of ideas)

çekim: çoğul ideologias

aile: ideológico, ideologicamente, ideólogo, ideologizar, ideologização

Yunancaιδεολογία , νοοτροπία (dişil)

ideology · principles

çekim: çoğul ιδεολογίες · tamlayan ιδεολογίας

eş: κοσμοθεωρία

Japoncaイデオロギー , 心理 , 理念 , 考え方, 観念形態 /ide̞o̞ɾo̞ɡʲiː/

ideology

eş: 観念形態

köken: Borrowed from German Ideologie.

Korece리념 , 이념 , 이데올로기

문화어에서 ‘이념’을 달리 이르는 말.

İsveççeideologi , tankesätt

ideology

çekim: çoğul ideologier · tamlayan ideologis

köken: idé + -logi

aile: ideologikritik, ideologiproducent, statsideologi, våldsideologi, vårdideologi, överideologi

Lehçeideologia , mentalność, sposób myślenia (dişil) /i.dɛ.ɔˈlɔ.ɡja/

ideology

çekim: çoğul ideologie · tamlayan ideologii

köken: Etymology tree French idéologiebor. Polish ideologia Borrowed from French idéologie. By surface analysis, idea + -o- + -logia.

Ukraynacaідеоло́гія, менталіте́т, склад ро́зуму

Hintçeनज़रिया , मानसिकता , विचारधारा (eril) /nə.zə.ɾɪ.jɑː/

perspective, outlook, point of view · opinion (especially in newspapers)

çekim: çoğul नज़रिए

köken: Borrowed from Classical Persian نظریه (nazariya), from Arabic نَظَرِيَّة (naẓariyya); equivalent to नज़र (nazar) + -इया (-iyā). Compare Punjabi ਨਜ਼ਰੀਆ (nazrīā) / نَظرِیَہ (naz̤riyah), Sindhi نظريو (̃z̤rev).

उसने मेरे नज़रिये को पूरी तरह से बदल दिया।

Finceaatemaailma , ajattelutapa , ideologia , maailmankatsomus , mielenlaatu /ˈɑːteˣˌmɑː(ˌ)ilmɑ/

ideology (doctrine, body of ideas)

çekim: çoğul aatemaailmat · tamlayan aatemaailman

köken: aate + maailma

Çekçeideologie (dişil) /ˈɪdɛoloɡɪjɛ/

ideology (set of beliefs, pejorative)

çekim: çoğul ideologií · tamlayan ideologií

Rumenceideologie (dişil)

ideology

çekim: çoğul ideologii

köken: Borrowed from French idéologie. Equivalent to ideo- + -logie.

Macarcagondolkodásmód , ideológia /ˈɡondolkodaːʃmoːd/

mentality, mindset (a way of thinking)

çekim: çoğul gondolkodásmódok

köken: gondolkodás (“thinking, thought”) + mód (“way, method, process”)

İbraniceאִידֵאוֹלוֹגִיָה

Etimoloji

Etymology tree Esperanto ideo Latin -ariumder. Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Russian -арь (-arʹ)der. Esperanto -aro Esperanto idearo From ideo + -aro.