Ana içeriğe geç
Sözlük

մետիս

/meˈtis/
ERMENICE → TR
Ermenice "մետիս" kelimesi Türkçe'de kırma, melez anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırma
Genelmelez

Çekim Tablosu

çoğulմետիսներ

Tanım

•mestizo (a person of mixed ancestry, especially one of Spanish and Indian heritage)

Diğer Dillerde

bastard (person born to unmarried parents) · bastard; mongrel (person born to parents considered incongruous in class, race, etc.; male or unspecified sex) · crossbreed, hybrid, mongrel (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Bastarde · tamlayan Bastards
eş: Balg, Bankert, Blendling, Hybride, Mischblut, Mischling
köken: From Middle High German bastart, basthart (“illegitimate child of a nobleman”), from Old French bastart, probably from Frankish, but the precise derivation is uncertain.
aile: Artbastard, Bastard-Amarant, Bastard-Beinwell, Bastard-Brunnenkresse, Bastard-Chinchilla, Bastard-Eberesche, Bastard-Eibisch, Bastard-Elsbeere, Bastard-Flügelknöterich, Bastard-Frauenmantel
Fransızcamétis, métisse (dişil) /me.tis/
Metis
köken: From Ancient Greek Μῆτις (Mêtis)
İspanyolcamestiza, mestizo (dişil) /mesˈtiθa/
female equivalent of mestizo
çekim: çoğul mestizas
aile: mestiza de español, mestiza de sangley
İtalyancameticcia, meticcio (dişil)
female equivalent of meticcio
çekim: çoğul meticce
eş: mezzosangue, mulatta, creola, ibrida
Rusçaмети́с, мети́ска, полукро́вка
Felemenkçemesties (eril/dişil) /mɛsˈtis/
mestizo (person of mixed ancestry, especially one of Spanish and Native American heritage) · hybrid, crossbreed
çekim: çoğul mestiezen
eş: creool
köken: Borrowed from Spanish mestizo in the West Indies (America), and from Portuguese mestiço in the East Indies and Africa.
feminine singular of caboclo
Japonca混血児, 間の子 /kõ̞ŋke̞t͡sɨ̥ʑi/
person of mixed race, half-breed, mulatto
Korece혼혈, 혼혈아 /ˈɸʷo̞(ː)nʝʌ̹ɭ/
person of mixed blood; mixed race
köken: Sino-Korean word from 混血, from 混 (“to mix”) + 血 (“blood”).
aile: 혼혈(混血)하다, 혼혈아(混血兒)
İsveççehalvblod, mestis
a mestizo
çekim: çoğul mestiser · tamlayan mestisens
köken: Borrowed from Spanish mestizo, from Late Latin mixticius, from Latin mixtus (“mixed”). Doublet of mixtur.
zwierzę będące mieszańcem różnych ras lub odmian
eş: krzyżówka, bastard, hybryda
Ukraynacaмети́с, мети́ска, напівкро́вка, напівкро́вок
Fincepuoliverinen /ˈpuo̯liˌʋerinen/
half-blood, half-blooded
çekim: karşılaştırma puoliverisempi · üstünlük puoliverisin
köken: puoli + verinen
Macarcafélvér /ˈfeːlveːr/
half-blood, half-breed (of mixed race)
çekim: çoğul félvérek
köken: fél (“half”) + vér (“blood”)
İbraniceבֶּן תַּעֲרוֹבֶת
Latincehibrida, mixtīcius
hybrid, mongrel, half-breed
çekim: çoğul hibridae · tamlayan hibridae
köken: Probably from Ancient Greek, with influence from ὕβρις (húbris).
Endonezcemestizo /mɛs.ˈti.zo/
mestizo: a person of mixed ancestry, especially one of Spanish and Native American heritage
çekim: çoğul mestizo-mestizo
köken: Borrowed from Spanish mestizo (“mestizo”), from Latin mixtus (“mixed”).
Bulgarcaме́лез, метис
Katalancamestís, mestissa /məsˈtis/
mixed-race; mestizo
çekim: çoğul mestissos
köken: Borrowed from Spanish mestizo, from Late Latin mixtīcius, from Latin mixtus.
aile: mestissatge
Moğolcaэрлийз
cross-breed, hybrid (organism produced by mating of different breeds)
köken: Borrowing from Chinese 二類子 /二类子 (èrlèizi).
aile: эрлийзжих
Esperantomestizino, mestizo /mesˈtizo/
mestizo (a person of mixed ancestry)
çekim: çoğul mestizoj
köken: Derived from Spanish mestizo, from Latin mixtīcius, from mixtus (“mixed”).
Belarusçaметы́с, меты́ска, паўкро́вак, паўкро́ўка
Marathiceमेस्तिसो
chytsêhésevé'ho'e
cmn混血兒 /混血儿
iomesticino, mestico, mesticulo
kumяпсар
vohimestit, jimestit, mestit

Etimoloji

From Russian мети́с (metís).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod