արևադարձ
/ɑɾevɑˈdɑɾt͡sʰ/
ERMENICE → TR
Ermenice "արևադարձ" kelimesi Türkçe'de dönence, tropika anlamına gelir.
Çeviri
Geneldönence
Geneltropika
Çekim Tablosu
çoğulարևադարձեր
Tanım
•tropic · solstice
Diğer Dillerde
AlmancaHeliotrop, Sonnenwende, Vanilleblume, Wendekreis (dişil) /ˈzɔnənˌvɛndə/
solstice · heliotrope (Heliotropium arborescens)
çekim: çoğul Sonnenwenden · tamlayan Sonnenwenden
eş: Solstitium, Sonnwende, Heliotrop
köken: Sonne (“sun”) + -n- + Wende (“turn”)
aile: Sommersonnenwende, Wintersonnenwende
Fransızcahéliotrope, solstice, tropique (eril) /e.ljɔ.tʁɔp/
heliotrope (all senses)
çekim: çoğul héliotropes
köken: From Ancient Greek ἡλιοτρόπιον (hēliotrópion), from ἥλιος (hḗlios, “sun”) + τρέπω (trépō, “turn”).
İspanyolcaheliotropo, solsticio, trópico (eril) /eljoˈtɾopo/
heliotrope
çekim: çoğul heliotropos
köken: Borrowed from Ancient Greek ἡλιότροπος (hēliótropos), ἡλιοτρόπιον (hēliotrópion).
İtalyancaeliotropio, eliotropo, solstizio, tropico (eril) /ˌɛ.ljoˈtrɔ.pjo/
heliotrope · sunflower · sundial, solar clock
çekim: çoğul eliotropi
eş: girasole
köken: From Ancient Greek ἡλῐοτρόπῐον (hēlĭotrópĭon), from ἥλιος (hḗlios, “sun”) + τρέπω (trépō, “to turn”) + -ιον (-ion, diminutive suffix).
Rusçaгелиотро́п, солнцеворо́т, солнцестоя́ние, тро́пик
Arapçaاِنْقِلَاب شَمْسِيّ, رَقِيب الشَّمْسِ, غُبَيْرَاء, مَدَار
alternative spelling of آفتابپرست (âftâb-parast)
çekim: çoğul آفتابپرستها
Kırgızcaгелиотроп
toestel dat de zonnestralen naar een ver verwijderd punt terugkaatst om zo de posities van de deelnemers in een landmeetkundig onderzoek te markeren
Portekizceheliotrópio, heliotropo, solstício, trópico (eril) /e.li.oˈtɾɔ.pi.u/
sunflower (any plant of the genus Helianthus, characterised by their large, yellow floral head) · heliotrope (plant that turns so that it faces the sun)
çekim: çoğul heliotrópios
Yunancaηλιοστάσιο, ηλιοτρόπιο, τροπικός (nötr)
solstice
çekim: çoğul ηλιοστάσια · tamlayan ηλιοστασίου
köken: From Byzantine Greek ἡλιοστάσιον (hēliostásion), from Ancient Greek ἥλιος (hḗlios) + στάσις (stásis).
comrade
köken: Sino-Korean word from 同志 (“comrade”)
위대한 김정은동지 우리는 당신밖에 모른다!
İsveççeheliotrop, solstånd, sommarsolstånd, vändkrets, vintersolstånd (nötr)
solstice
çekim: çoğul solstånds · tamlayan solstånds
köken: sol + stånd. Compare Latin sōlstitium.
aile: sommarsolstånd, vintersolstånd
Lehçeheliotrop, heliotrop peruwiański, przesilenie, tomiłek, tomiłek peruwiański, zwrotnik (eril) /xɛˈljɔ.trɔp/
heliotrope (any plant of the genus Heliotropium) · bloodstone, ematille, heliotrope · carnelian (reddish brown chalcedony)
çekim: çoğul heliotropy · tamlayan heliotropu
Ukraynacaсонцестоя́ння, тро́пік
Hintçeअयनांत, ऊष्णकटिबन्ध (eril) /ə.jə.nɑːnt̪/
solstice
çekim: çoğul अयनांतों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अयनान्त (ayanānta).
Finceheliotrooppi, kääntöpiiri, päivänseisaus, tuoksuheliotrooppi /ˈhelioˌtroːpːi/
heliotrope (plant that turns so that it faces the sun) · heliotrope (plant of the genus Heliotropium) · bloodstone, heliotrope
çekim: çoğul heliotroopit · tamlayan heliotroopin
köken: Internationalism (see French héliotrope), ultimately from Ancient Greek ἡλιοτρόπιον (hēliotrópion).
aile: tuoksuheliotrooppi
Çekçeobratník, slunovrat (eril) /ˈobratɲiːk/
tropic
çekim: çoğul obratníky · tamlayan obratníku
köken: From obrat + -ník.
Rumenceheliotrop, solstițiu, solstițiul iernii, solstițiul verii, tropic (nötr)
heliotrope
çekim: çoğul heliotrope · tamlayan heliotropului
köken: Borrowed from French héliotrope.
Macarcakunkor, napforduló, térítő /ˈnɒpforduloː/
solstice (point where the earth stands at the extreme of its ellipsis around the sun)
çekim: çoğul napfordulók
köken: nap (“sun”) + forduló (“turning point”)
İbraniceחוג, עֹקֶץ־עַקְרָב (eril)
group, circle of people · ring · tropic, circle
çekim: çoğul חוּגִים
aile: חוּג הַסַּרְטָן, חוּג הַגְּדִי, חוג הקוטב, חוּג הַקֹּטֶב, חוג הקוטב הצפוני, חוּג הַקֹּטֶב הַצְּפוֹנִי, חוג הקוטב הדרומי, חוּג הַקֹּטֶב הַדְּרוֹמִי
Latincebrūma, hēliotropium, solago, solstitium (dişil) /soːˈɫaː.ɡoː/
heliotrope (Heliotropium arborescens)
çekim: çoğul sōlāginēs · tamlayan sōlāginis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sóh₂wl̥ Latin sōl Latin -āgō Latin sōlāgō From sōl (“sun”) + -āgō (suffix forming plant names).
Dancaheliotrop, solhverv, vendekreds /heliotroːp/
heliotrope (Heliotropium arborescens) · bloodstone
çekim: çoğul heliotroper · tamlayan heliotrops
eş: blodjaspis
köken: From Ancient Greek ἥλιος (hḗlios, “sun”) and τρόπος (trópos, “turning”).
Norveççesolverv, vendekrets
Vietnamcađiểm chí, nhiệt đới, vòi voi vani /ɲiət̚˧˨ʔ ʔɗəːj˧˦/
the tropics
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 熱帶 (SV: nhiệt đái).
Bulgarcaподсу́нка, слънцестое́не, тропик
Slovakçaobrátnik, slnovrat (eril) /sl̩nɔvrat/
solstice
Etimoloji
From արև (arew, “sun”) + -ա- (-a-) + -դարձ (-darj, “to return”).