heliotrop

/xɛˈljɔ.trɔp/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "heliotrop" kelimesi Türkçe'de candan, karnelyan, kırmızı akik, sıcak anlamına gelir.

Çeviri

Genelcandan

Genelkarnelyan

Genelkırmızı akik

Genelsıcak

Çekim Tablosu

çoğulheliotropy

tamlayanheliotropu

Tanım

•heliotrope (any plant of the genus Heliotropium) · bloodstone, ematille, heliotrope · carnelian (reddish brown chalcedony)

Diğer Dillerde

AlmancaHeliotrop, Karneol , Sonnenwende , Vanilleblume (eril)

carnelian

çekim: çoğul Karneole · tamlayan Karneols

Fransızcacornaline , héliotrope, pierre de sang, sanguine (dişil) /kɔʁ.na.lin/

carnelian

çekim: çoğul cornalines

Tous les gilets étaient de velours, à châle; toutes les montres portaient au bout d'un long ruban quelque cachet ovale en cornaline; […].

İspanyolcacornalina , heliotropo , sanguíneo (dişil) /koɾnaˈlina/

carnelian

çekim: çoğul cornalinas

eş: alaqueca, alaqueque

İtalyancacornalina , eliotropio , eliotropo , sanguigno (dişil) /kor.naˈli.na/

carnelian

çekim: çoğul cornaline

Rusçaгелиотро́п, карнео́л, крова́вик, солнцеворо́т

Arapçaرَقِيب الشَّمْسِ, غُبَيْرَاء

Farsçaآفتابپرست , بیجاده, روزگردک, سنگ جهودان, سنگ خون

alternative spelling of آفتابپرست (âftâb-parast)

çekim: çoğul آفتابپرستها

Kırgızcaгелиотроп

Felemenkçecarneool , heliotroop (eril) /ˌkɑr.neːˈoːl/

carnelian

çekim: çoğul carneolen

eş: kornalijn

köken: Borrowed from Latin carneolus.

Portekizcecornalina , heliotrópio, heliotropo (dişil) /koʁ.naˈlĩ.nɐ/

carnelian (a reddish brown chalcedony)

çekim: çoğul cornalinas

Yunancaηλιοτρόπιο (nötr) /i.li.oˈtɾo.pi.o/

the heliotrope plant, any plant of the Heliotropium genus · the sunflower plant · litmus, a dyestuff extracted from certain lichens

çekim: çoğul ηλιοτρόπια · tamlayan ηλιοτροπίου

köken: Learned borrowing from Koine Greek ἡλιοτρόπιον (hēliotrópion).

(formal), ήλιος (ílios) (colloquial)

χαρτί ηλιοτροπίου

Japoncaヘリオトロープ, 回光器, 回照器, 血石

bloodstone

Korece해꽃, 혈석 /çʌ̹ɭsʰʌ̹k̚/

bloodstone, heliotrope

köken: Sino-Korean word from 血石.

İsveççeheliotrop, karneol, sangvinisk

sanguine, cheerful, carefree

çekim: karşılaştırma mer sangvinisk · üstünlük mest sangvinisk

köken: From Latin sanguineus, suffixed with -isk. Compare German sanguinisch.

Ukraynacaгеліотро́п

Hintçeयमनी

Finceheliotrooppi , karneoli , tuoksuheliotrooppi , verikivi /ˈhelioˌtroːpːi/

heliotrope (plant that turns so that it faces the sun) · heliotrope (plant of the genus Heliotropium) · bloodstone, heliotrope

çekim: çoğul heliotroopit · tamlayan heliotroopin

köken: Internationalism (see French héliotrope), ultimately from Ancient Greek ἡλιοτρόπιον (hēliotrópion).

aile: tuoksuheliotrooppi

Çekçehorkokrevný, karneol, vznětlivý , živý /ˈvzɲɛtlɪviː/

inflammable · short-tempered, choleric

çekim: karşılaştırma vznětlivější · üstünlük nejvznětlivější

köken: From vznět (“ignition”) + -livý.

aile: vznětlivost

Rumencecarneol, cornalină , heliotrop (dişil)

carnelian

çekim: tamlayan cornaline

köken: Borrowed from French cornaline.

Macarcakunkor

İbraniceעֹקֶץ־עַקְרָב

Latinceheliotropium, hēliotropium, solago (nötr)

heliotrope (plant, stone)

çekim: çoğul hēliotropia · tamlayan hēliotropiī

köken: Etymology tree Ancient Greek ἡλιοτρόπιον (hēliotrópion)bor. Latin hēliotropium Borrowed from Ancient Greek ἡλιοτρόπιον (hēliotrópion).

Dancaheliotrop, karneol /heliotroːp/

heliotrope (Heliotropium arborescens) · bloodstone

çekim: çoğul heliotroper · tamlayan heliotrops

eş: blodjaspis

köken: From Ancient Greek ἥλιος (hḗlios, “sun”) and τρόπος (trópos, “turning”).

Norveççesangvinsk

Vietnamcađá máu, vòi voi vani

Bulgarcaподсу́нка

Litvancaheliotropas, karneolis

Letoncaheliotrops, karneols