trópico

/ˈtɾɔ.pi.ku/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "trópico" kelimesi Türkçe'de dönence, tropika anlamına gelir.

Çeviri

Geneldönence

Geneltropika

Çekim Tablosu

çoğultrópicos

Tanım

•tropic (either of the two parallels north and south of the equator)

Diğer Dillerde

AlmancaWendekreis (eril) /ˈvɛndəˌkʁaɪ̯s/

turning circle · tropic · synonym of Wendeplatz

çekim: çoğul Wendekreise · tamlayan Wendekreises

köken: From wenden + Kreis or Wende + Kreis.

nördlicher Wendekreis

südlicher Wendekreis

Fransızcatropique (eril)

tropic

çekim: çoğul tropiques

aile: tropical, tropique du Cancer, tropique du Capricorne

İspanyolcatrópico (eril) /ˈtɾopiko/

tropic · tropics

çekim: çoğul trópicos

eş: tropical

köken: From Latin tropicus, from Ancient Greek τροπικός (tropikós), from τροπή (tropḗ, “a turning”).

aile: tropical

İtalyancatropico (eril) /ˈtrɔ.pi.ko/

tropic

çekim: çoğul tropici

aile: tropicale, tropico del Cancro, tropico del Capricorno

Rusçaтро́пик

Arapçaمَدَار

Farsçaمدار /ma.ˈdaːr/

orbit · tropic

köken: Borrowed from Arabic مَدَار (madār).

مدار ماه

مدار ماهمرکزی

مدار رأسالسرطان

Felemenkçekeerkring (eril) /ˈkeːr.krɪŋ/

tropic

çekim: çoğul keerkringen

köken: From keren (“to turn”) + kring (“circle”).

aile: keerkringsland, Kreeftskeerkring, Steenbokskeerkring

Yunancaτροπικός (eril)

tropic

çekim: çoğul τροπικοί · tamlayan τροπικού

Japonca回帰線 , 熱帯 /ka̠ikʲi̥sẽ̞ɴ/

a tropic

köken: From 回帰 (kaiki, “revolving”) + 線 (-sen, “line”).

Korece회귀선

İsveççevändkrets

tropic

çekim: çoğul vändkretsar · tamlayan vändkretsens

köken: vända + krets. From German Wendekreis, from Latin circulus tropicus, from Ancient Greek κύκλος τροπικός (kúklos tropikós).

aile: Kräftans vändkrets, Stenbockens vändkrets

Lehçezwrotnik (eril) /ˈzvrɔt.ɲik/

tropic (either of the two parallels of latitude) · mordent

çekim: çoğul zwrotniki · tamlayan zwrotnika

eş: mordent

köken: From zwrócić + -nik. Coined by Jan Śniadecki

aile: podzwrotnikowy

Ukraynacaтро́пік

Hintçeऊष्णकटिबन्ध

Fincekääntöpiiri /ˈkæːntøˌpiːri/

tropic (parallel of latitude)

çekim: çoğul kääntöpiirit · tamlayan kääntöpiirin

köken: kääntö + piiri; calque of Swedish vändkrets, itself of German Wendekreis

aile: Kauriin kääntöpiiri, Kravun kääntöpiiri

Çekçeobratník (eril) /ˈobratɲiːk/

tropic

çekim: çoğul obratníky · tamlayan obratníku

köken: From obrat + -ník.

Rumencetropic /ˈtro.pik/

tropic

köken: Borrowed from French tropique.

Macarcatérítő /ˈteːriːtøː/

present participle of térít

çekim: çoğul térítők

köken: térít + -ő

aile: Baktérítő, hittérítő, Ráktérítő

İbraniceחוג (eril)

group, circle of people · ring · tropic, circle

çekim: çoğul חוּגִים

aile: חוּג הַסַּרְטָן, חוּג הַגְּדִי, חוג הקוטב, חוּג הַקֹּטֶב, חוג הקוטב הצפוני, חוּג הַקֹּטֶב הַצְּפוֹנִי, חוג הקוטב הדרומי, חוּג הַקֹּטֶב הַדְּרוֹמִי

Dancavendekreds

Norveççevendekrets

Vietnamcanhiệt đới /ɲiət̚˧˨ʔ ʔɗəːj˧˦/

the tropics

köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 熱帶 (SV: nhiệt đái).

Bulgarcaтропик

Slovakçaobrátnik

Slovencepovratnik (eril) /pɔʋráːtnik/

tropic (either of the two parallels)

çekim: çoğul povrátniki · tamlayan povrátnika

Litvancaatogrąža

Letoncasaulgriežu loks, trops