Eş/Zıt

eliotropio

/ˌɛ.ljoˈtrɔ.pjo/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "eliotropio" kelimesi Türkçe'de güneş saati anlamına gelir.

Çeviri

Genelgüneş saati

Çekim Tablosu

çoğuleliotropi

Tanım

•heliotrope · sunflower · sundial, solar clock

Diğer Dillerde

AlmancaHeliotrop, Sonnenuhr , Sonnenwende , Vanilleblume (dişil) /ˈzɔnənˌʔuːɐ̯/

sundial

çekim: çoğul Sonnenuhren · tamlayan Sonnenuhren

köken: From Sonne (“sun”) + -n- + Uhr (“clock”).

Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß. / Leg Deinen Schatten auf die Sonnenuhren / und auf den Fluren laß die Winde los.

Fransızcacadran solaire , héliotrope (eril)

sundial

çekim: çoğul cadrans solaires

İspanyolcaheliotropo , reloj de sol , reloj solar (eril) /eljoˈtɾopo/

heliotrope

çekim: çoğul heliotropos

köken: Borrowed from Ancient Greek ἡλιότροπος (hēliótropos), ἡλιοτρόπιον (hēliotrópion).

Rusçaгелиотро́п, со́лнечные часы́, солнцеворо́т

Arapçaرَقِيب الشَّمْسِ, غُبَيْرَاء, مِزْوَلَة

Farsçaآفتابپرست, روزگردک, ساعت آفتابی

alternative spelling of آفتابپرست (âftâb-parast)

çekim: çoğul آفتابپرستها

Azericegünəş saatı

Kazakçaкүн сағаттары

Kırgızcaгелиотроп

Felemenkçeheliotroop , zonnewijzer

toestel dat de zonnestralen naar een ver verwijderd punt terugkaatst om zo de posities van de deelnemers in een landmeetkundig onderzoek te markeren

Portekizceheliotrópio, heliotropo, relógio de sol , relógio do sol , relógio solar , solário (eril) /e.li.oˈtɾɔ.pi.u/

sunflower (any plant of the genus Helianthus, characterised by their large, yellow floral head) · heliotrope (plant that turns so that it faces the sun)

çekim: çoğul heliotrópios

Yunancaηλιακό ρολόι , ηλιοτρόπιο (nötr) /i.ʎaˈko ɾoˈlo.i/

sundial

çekim: çoğul ηλιακά ρολόι

köken: See also Ancient Greek ἡλιοτρόπιον (hēliotrópion).

Japoncaヘリオトロープ, 日時計 /çido̞ke̞ː/

a sundial

köken: From 日 (hi, “sun”) + 時計 (tokei, “timepiece”, jukujikun (熟(じゅく)字(じ)訓(くん))).

Korece해꽃, 해시계 /hɛɕʰiɡje̞/

sundial

köken: From 해 (hae, “sun”) + 시계(時計) (sigye, “clock, watch”).

İsveççeheliotrop, solur (nötr)

sundial

çekim: çoğul solurs · tamlayan solurs

köken: From sol + ur.

Lehçeheliotrop, heliotrop peruwiański, tomiłek, tomiłek peruwiański, zegar słoneczny (eril) /xɛˈljɔ.trɔp/

heliotrope (any plant of the genus Heliotropium) · bloodstone, ematille, heliotrope · carnelian (reddish brown chalcedony)

çekim: çoğul heliotropy · tamlayan heliotropu

Ukraynacaгеліотро́п, со́нячний годи́нник

Hintçeधूपघड़ी , सौर-घड़ी (dişil) /d̪ʱuːp.ɡʱə.ɽiː/

sundial

çekim: çoğul धूपघड़ियाँ

köken: From धूप (dhūp, “sunlight”) + घड़ी (ghaṛī, “clock”).

Finceaurinkokello , heliotrooppi , tuoksuheliotrooppi /ˈɑu̯riŋkoˌkelːo/

A sundial.

çekim: çoğul aurinkokellot · tamlayan aurinkokellon

köken: aurinko + kello

Çekçesluneční hodiny (dişil) /slunɛt͡ʃɲiː ɦoɟɪnɪ/

sundial

çekim: çoğul slunečních hodin · tamlayan slunečních hodin

Rumencecadran solar , ceas solar , heliotrop (nötr)

sundial

çekim: çoğul cadranel solare

Macarcakunkor, napóra /ˈnɒpoːrɒ/

sundial

çekim: çoğul napórák

köken: nap + óra

İbraniceעֹקֶץ־עַקְרָב, שעון שמש (eril)

sundial (simple timekeeping device which makes use of sunlight)

çekim: çoğul שְׁעוֹנֵי שֶׁמֶשׁ

Latincehēliotropium, solago, sōlārium, sōlārium hōrologium (dişil) /soːˈɫaː.ɡoː/

heliotrope (Heliotropium arborescens)

çekim: çoğul sōlāginēs · tamlayan sōlāginis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sóh₂wl̥ Latin sōl Latin -āgō Latin sōlāgō From sōl (“sun”) + -āgō (suffix forming plant names).

Dancaheliotrop , solur /heliotroːp/

heliotrope (Heliotropium arborescens) · bloodstone

çekim: çoğul heliotroper · tamlayan heliotrops

eş: blodjaspis

köken: From Ancient Greek ἥλιος (hḗlios, “sun”) and τρόπος (trópos, “turning”).

Norveççesolur

Endonezcejam matahari

Vietnamcađồng hồ mặt trời, vòi voi vani

Etimoloji

From Ancient Greek ἡλῐοτρόπῐον (hēlĭotrópĭon), from ἥλιος (hḗlios, “sun”) + τρέπω (trépō, “to turn”) + -ιον (-ion, diminutive suffix).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

girasole