Ana içeriğe geç
Sözlük

mukadimah

/mukaˈdimah/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "mukadimah" kelimesi Türkçe'de giriş, önsöz anlamına gelir.

Çeviri

Genelgiriş
Genelönsöz

Çekim Tablosu

çoğulmukadimah-mukadimah

Tanım

•preamble (short statement or remark, especially an explanatory introduction to a formal document or statute)

Diğer Dillerde

AlmancaPräambel, Vorrede, Vorwort (dişil) /pʁɛ(ː)ˈambl̩/
preamble (a short statement or remark, especially an explanatory introduction to a formal document or statute)
çekim: çoğul Präambeln · tamlayan Präambeln
eş: Einleitung, Prolog, Vorspruch, Vorwort
köken: Borrowed from Medieval Latin praeambulum, from Latin praeambulō. Compare German preamble.
Fransızcapréambule, préface, préfacer (eril)
preamble (a short statement or remark, especially an explanatory introduction to a formal document or statute)
çekim: çoğul préambules
köken: Inherited from Old French preambule, borrowed from Medieval Latin praeambulum, from Late Latin praeambulō.
aile: préambulaire, préambuler
İspanyolcaintroducir, preámbulo, prefacio, prologar /intɾoduˈθiɾ/
to insert · to bring in; to introduce; to add · to admit (someone); to add
çekim: geçmiş introduje · ortaç introducido · şimdiki introduce
köken: Borrowed from Latin intrōdūcere.
aile: reintroducir
Al salir del tren, tengan cuidado para no introducir el pie entre coche y andén.
Y así has introducido otro obstáculo al problema.
El jefe introdujo a ese chico en nuestra empresa.
İtalyancaintroduzione, preambolo, prefazione, proemio (dişil) /in.tro.dutˈt͡sjo.ne/
insertion · introduction
çekim: çoğul introduzioni
eş: emanazione, proemio, preludio, ouverture, preambolo, prefazione
zıt: coda
köken: Borrowed from Latin intrōductiōnem.
preface
çekim: çoğul müqəddimələr · tamlayan müqəddimənin
köken: From Arabic مُقَدِّمَة (muqaddima).
preface, foreword
çekim: çoğul алғысөздер · tamlayan алғысөздің
köken: алғы (alğy) + сөз (söz).
Özbekçemuqaddima, soʻzboshi /mu.qæd.diˈmæ/
introduction, prologue
çekim: çoğul muqaddimalar · tamlayan muqaddimaning
köken: Borrowed from Arabic مُقَدِّمَة (muqaddima).
Kırgızcaсөз башы
Uygurcaمۇقەددىمە /muqɛddimɛ/
prologue, forward · prelude, preface
çekim: çoğul مۇقەددىمىلەر
köken: From Arabic مُقَدِّمَة (muqaddima).
inleiding
eş: aanloop, introductie, voorspel
Portekizcepreâmbulo, prefaciar, prefácio (eril) /pɾeˈɐ̃.bu.lu/
preamble (introduction to a formal document or statute)
çekim: çoğul preâmbulos
eş: prefácio, anteâmbulo, introdução, prefácio
köken: Borrowed from Medieval Latin praeambulum, from Late Latin praeambulō.
μιλώ προεισαγωγικά για κάτι
preface, foreword
Korece머리말, 발간사, 서문 /mʌ̹ɾima̠ɭ/
preface, foreword
köken: 머리 (meori, “head”) + 말 (mal, “word”)
İsveççeförord, preambel (nötr)
a preface, a foreword
çekim: çoğul förords · tamlayan förords
köken: före + ord
Lehçearenga, preambuła, przedmowa, wstęp (dişil) /aˈrɛŋ.ɡa/
areng (Arenga pinnata)
çekim: çoğul arengi · tamlayan arengi
eş: winosław, słocza, palma cukrowa, preambuła
köken: Borrowed from English areng(a).
preamble, preface
çekim: çoğul उद्देशिकाएँ
köken: From उद्देश (uddeś, “pointing; ascertaining”) + -इका (-ikā, nominal diminutive suffix).
Fincealkusanat, esipuhe, johdanto /ˈɑlkuˌsɑnɑt/
preface
çekim: çoğul alkusanojen · tamlayan alkusanojen
köken: alku + sanat
Çekçepředmluva, úvod (dişil) /ˈpr̝̊ɛdm̩luva/
preface, foreword
çekim: çoğul předmluvy · tamlayan předmluvy
zıt: doslov
köken: From před- + mluva.
Rumenceprefață (dişil)
preface
çekim: çoğul prefețe · tamlayan prefețe
köken: Borrowed from French préface.
Macarcaelőszó /ˈɛløːsoː/
foreword, preface, introduction
çekim: çoğul előszók
köken: elő- + szó
aile: előszavas, előszavú
Dancaforord /fɔr.oːˀr/
foreword, preface
çekim: çoğul forordene · tamlayan forords
zıt: efterord
köken: From for- (“fore-”) + ord (“word”), calque of German Vorwort.
Norveççeforord
Vietnamcabiện ngôn, lời tựa /ləːj˨˩ tɨə˧˨ʔ/
preface; foreword; introductory remarks; preamble; prelude
köken: lời (“word”) + tựa (“preface”).

Etimoloji

Borrowed from Arabic مُقَدِّمَة (muqaddima, “front part, forefront, lead; introduction, preface, prelude; prologue; premise”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod