Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

menara

/məˈnara/

ENDONEZCE → TR

Endonezce "menara" kelimesi Türkçe'de kule, minare anlamına gelir.

Çeviri

Genelkule

Genelminare

Çekim Tablosu

çoğulmenara-menara

Tanım

•tower

Diğer Dillerde

AlmancaMinarett , Turm (nötr) /ˌmɪnaˈʁɛt/

minaret (mosque tower)

çekim: çoğul Minarette · tamlayan Minarettes

eş: Moscheeturm, Minar, Manara

köken: Borrowed from French minaret, ultimately from Arabic مَنَارَة (manāra).

Fransızcaminaret , tour (eril) /mi.na.ʁɛ/

minaret

çekim: çoğul minarets

köken: First attested in 1606. Borrowed from Ottoman Turkish مناره (Turkish minare), from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse”).

İspanyolcaalminar , burche , crochel , minarete , torre (eril) /almiˈnaɾ/

minaret

çekim: çoğul alminares

eş: minarete

köken: Borrowed from French minaret, from Turkish minare (“minaret”), from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse, minaret”).

İtalyancaminareto , torre (eril)

minaret

çekim: çoğul minareti

köken: Borrowed from Ottoman Turkish or Turkish minare, from Persian مناره (menâre), from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse”).

Rusçaба́шня , ве́жа , вы́шка , минаре́т , те́рем , тура́

Arapçaبُرْج , صَوْمَعَة , مِئْذَنَة , مَنَار , مَنَارَة

Azericebürc , minarə , qala , qüllə , vışka

tower · constellation · zodiac

çekim: çoğul bürclər · tamlayan bürcün

köken: From Arabic بُرْج (burj).

Kazakçaмұнара

beacon, lighthouse, phare · minaret

çekim: çoğul мұнаралар · tamlayan мұнараның

köken: From Persian مناره, from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse”). Cognate with Azerbaijani minarə, Bashkir манара (manara), Kyrgyz мунара (munara), etc.

Özbekçebashnya , burj , minora , vishka

tower · turret

çekim: çoğul bashnyalar · tamlayan bashnyaning

köken: Borrowed from Russian ба́шня (bášnja), from Italian bastia.

Tatarcaкаланча , манара

Türkmenceminara , wyşka

Kırgızcaбурана , мунара

Uygurcaمۇنار , مىنارەت

tower

çekim: çoğul مۇنارلار

köken: From Arabic مَنَار (manār).

Başkurtçaбашня , манара /mɑ.nɑˈrɑ/

minaret, mosque tower · tower

çekim: çoğul манаралар · tamlayan манараның

köken: From Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse; minaret”). Cognate with Kazakh мұнара (mūnara), Kyrgyz мунара (munara), Azerbaijani minarə.

Әҙәм балаһы төҙөгән ҡаланы һәм манараны күрер өсөн Хоҙай аҫҡа төштө.

Felemenkçeminaret , toren (dişil) /ˌmi.naːˈrɛt/

minaret

çekim: çoğul minaretten

köken: Borrowed from French minaret, from Ottoman Turkish مناره (Turkish minare), from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse”).

aile: minaretverbod

Portekizcealmádena , minarete , torre (dişil) /awˈma.de.nɐ/

minaret (mosque tower)

çekim: çoğul almádenas

köken: From Arabic المَأْذَنة (al-maʔḏana).

Yunancaμιναρές , πύργος (eril) /mi.naˈɾes/

minaret

çekim: çoğul μιναρέδες · tamlayan μιναρέ

köken: From Ottoman Turkish مناره (minare), from Arabic مَنَارَة (manāra).

Japoncaタワー , ミナレット /ta̠β̞a̠ː/

tower

köken: From English tower.

Korece미나렛 , 타워 /tʰa̠wʌ̹/

tower

eş: 누대, 탑

köken: From English tower.

İsveççeminaret , torn

a minaret

çekim: çoğul minareter · tamlayan minarets

Lehçebaszta , minaret , stołp (bergfried), wieża (dişil) /ˈbaʂ.ta/

wall tower, fortified tower (defensive tower) · wall tower (such an element in a coat of arms) · wall tower (tall thing that isolates something else)

çekim: çoğul baszty · tamlayan baszty

köken: Etymology tree Old Czech baštabor. Old Polish baszta Polish baszta Inherited from Old Polish baszta. Doublet of basteja.

Ukraynacaба́шта , ве́жа , ви́шка , мінаре́т , те́рем

Hintçeअटारी , टावर , बुर्ज , मीनार , मीनारा , लाट (dişil) /ə.ʈɑː.ɾiː/

attic (the unfinished space in the roof of a building) · tower (a building with multiple storeys)

çekim: çoğul अटारियाँ

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit अट्टालिका (aṭṭālikā), from अट्टाल (aṭṭāla, “watchtower”) + -इका (-ikā). Doublet of अट्टालिका (aṭṭālikā), a tatsama.

Finceminareetti , torni /ˈminɑreːtːi/

A minaret.

çekim: çoğul minareetit · tamlayan minareetin

köken: Internationalism (see French minaret).

Çekçeminaret , věž (eril) /ˈmɪnarɛt/

minaret (tall slender tower of an Islamic mosque)

çekim: çoğul minarety · tamlayan minaretu

Rumenceturn (nötr) /turn/

tower · rook

çekim: çoğul turnuri · tamlayan turnului

köken: Borrowed from German Turm, from Latin turrem, accusative form of turris.

Macarcaminaret , torony /ˈminɒrɛt/