Almanca 🔊 Glas (nötr) /ɡlaːs/ glass · jar (made of glass)
çekim: çoğul Gläser · tamlayan Glases
eş: Trinkglas
köken: From Old High German glas, gles, from Proto-West Germanic *glas, from Proto-Germanic *glasą, from Proto-Indo-European *ǵʰel- (“to shine, glimmer, glow”). Compare Low German Glas, Dutch glas, English glass, Icelandic gler.
aile: glasartig, glasig, Glaser, Glaserei, glasieren, gläsern, einglasen, verglasen
🔊 Ein frisch gefülltes Glas Champagner stand vor ihm. Er trank es in einem Zug aus – mit Lust, fast mit Begier.
Fransızca 🔊 verre (eril) /vɛʁ/ glass (substance) · symbol of fragility · symbol of transparency
çekim: çoğul verres
eş: ballon, godet, timbale, rasade, verrée, rouge-bord
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wed-der. Proto-Indo-European *wedrom Proto-Italic *wedrom? Latin vitrum Old French voirre Middle French voirre French verre Inherited from Middle French voirre (most probably pronounced /ˈvwɛːrə/), from Old French voirre, from Latin vitrum. Doublet of vitre. The irregular evolution of /wɛ/ into /ɛ/ in this word is "early but normal after labials"; the influence…
aile: avoir un verre dans le nez, cliché-verre, cul-de-verre, dessous de verre, essuie-verres, laine de verre, papier de verre, plafond de verre, prendre un verre, se jeter un verre derrière la cravate
🔊 verre de couleur
🔊 Ça casse comme le verre.
🔊 Une maison de verre.
stemmed glass, glass, goblet or its content · cocktail, drink · crown, treetop
çekim: çoğul copas
eş: Crater, Cáliz
köken: Inherited from Old Spanish copa, from Late Latin cŭppa, from Latin cūpa. Doublet of cuba.
aile: bar de copas, como la copa de un pino, copa balón, copa menstrual, Copa Mundial, copita, copón, ir de copas, lavacopas, sombrero de copa
🔊 una copa de vino
glass (drinking vessel), cup, tumbler (glass without stem) · glass (quantity) · beaker (laboratory vessel)
çekim: çoğul bicchieri
eş: boccale, calice, coppa, gotto, tazza, bevuta
köken: From Late Latin bīcārium (cf. also Old French bichier, pichier, compare modern French pichet, English beaker, pitcher, German Becher, Dutch beker), itself possibly from bacarium, or from Ancient Greek βῖκος (bîkos).
aile: bicchierata, bicchierino
🔊 un bicchiere da vino
🔊 Vuoi un bicchiere di vino?
wine glass
çekim: çoğul бока́лы · tamlayan бока́ла
eş: кубок, кружка
köken: Borrowed from French bocal, from Italian boccale.
aile: бока́льчик
🔊 Молоды́е вы́пили по бока́лу, переоде́лись и пое́хали на вокза́л.
glass, tumbler
çekim: çoğul كُبَّايَات · tamlayan كُبَّايَةٍ
köken: A variant of كُوب (kūb) introduced from the dialects of the Levant and Egypt; hardly a separate Aramaic borrowing, exposing the emphatic state.
glass, pane
çekim: çoğul جامها
köken: From Middle Persian [script needed] (ǰām, “glass”). Related to Avestan 𐬫𐬀𐬨𐬀 (yama, “glass”).
aile: جام جم, جام جهانی, جام زهر
glass
çekim: çoğul stəkanlar · tamlayan stəkanın
köken: Etymology tree ▲ Chagatai توستوغان (twstwġān)influ.? Tatar тустыган (tustığan)influ. ▲ Kazakh тостаған (tostağan)influ. ▲ Bashkir туҫтаҡ (tuśtaq)influ. Old East Slavic достоканъ (dostokanŭ) Russian стакан (stakan)bor. Azerbaijani stəkan From Russian стака́н (stakán, “glass”), itself a Turkic borrowing, compare Chagatai [script needed] (tostakan, “wooden bowl”), Tatar тустыган (tustığan, “cup”),…
🔊 bir stəkan çay
drinking glass
çekim: çoğul stakanlar · tamlayan stakanning
köken: Borrowed from Russian стака́н (stakán).
drinking glass
çekim: çoğul ئىستاكانلار
köken: Borrowed from Russian стака́н (stakán).
Felemenkçe 🔊 glas (nötr) /ɣlɑs/ glass (material) · glass (vessel) · glass (quantity)
çekim: çoğul glazen
eş: drinkglas, glas met steel, ruit, wijnglas
köken: Inherited from Middle Dutch glas, from Old Dutch glas, from Proto-West Germanic *glas, from Proto-Germanic *glasą, from Proto-Indo-European *ǵʰel- (“to shine, shimmer, glow”). Compare Low German Glas, German Glas, English glass, West Frisian glês, Icelandic gler.
aile: bierglas, champagneglas, gebrandschilderd glas, glas-in-lood, glasachtig, glasraam, glaswol, glazen, glazenwasser, koetsiersglas
🔊 Vensters zijn gemaakt van glas.
🔊 Staan er al glazen op tafel?
🔊 Drink even een glas water.
glass (vessel from which one drinks)
çekim: çoğul copos
köken: From Late Latin *cuppu, from Late Latin cūppa, from Latin cūpa.
glass (drinking vessel, usually made of glass)
çekim: çoğul ποτήρια · tamlayan ποτηριού
köken: From Ancient Greek ποτήριον (potḗrion). Cognate with Tsakonian ποκήρι (pokíri).
glass (cup)
köken: Borrowed from English glass. Doublet of ガラス (garasu), from Dutch.
🔊 グラスを飲み干す
small cup; small glass · cup; glass
eş: 杯子, 杯子, 杯子, 杯, 杯, 杯子
aile: 杯仔麵, 杯仔面
'컵'의 북한말.
köken: From Japanese コップ (koppu), from Dutch kop.
İsveççe 🔊 glas (nötr) /ɡlɑːs/ glass (material) · glass (vessel)
çekim: çoğul glasen · tamlayan glasets
köken: Inherited from Old Swedish glas, from Middle Low German glas, from Old Saxon glas.
aile: dricksglas, glasbruk, glashytta, inte spotta i glaset
🔊 en glasmugg
🔊 en mugg av glas
🔊 glasblåsare
diminutive of kielich · wine glass · shot glass (small drinking vessel for alcoholic drinks)
çekim: çoğul kieliszki · tamlayan kieliszka
köken: Etymology tree Polish kielich Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish kieliszek From kielich + -ek.
Hintçe 🔊 गिलास (eril) /ɡɪ.lɑːs/ glass, tumbler · glass of
çekim: çoğul गिलासों
köken: Borrowed from English glass.
🔊 […] पानी से भरे हुए गिलास में पत्थर का एक टुकड़ा रख दैं तो पानी उसपत्थर की लंबाई चौड़ाई और मुटाई […]
🔊 एक गिलास पानी
glass, drinking glass, tumbler
çekim: çoğul juomalasit · tamlayan juomalasin
köken: juoma (“drink”) + lasi (“glass”)
aile: juomalasillinen
glass (drinking vessel) · glass jar
çekim: çoğul sklenic · tamlayan sklenic
eş: sklinka
köken: From sklo + -nice.
aile: sklenička, skleninka, sklínečka
🔊 sklenice na pití
🔊 sklenice na vodu
🔊 bouře ve sklenici vody
Rumence 🔊 pahar (nötr) /paˈhar/ glass (drinking vessel)
çekim: çoğul pahare · tamlayan paharului
köken: Borrowed from Hungarian pohár or Serbo-Croatian pehar, from Old High German bëhhâri, from Late Latin picarium, variant of bicarium, possibly from bacarium, or from Ancient Greek βῖκος (bîkos). Compare also German Becher, Italian bicchiere, English pitcher.
aile: paharnic
glass (a drinking vessel)
çekim: çoğul poharak
köken: From Old High German pehhari (“cup”), from Late Latin bicarium (“cup”), possibly from bacarium, or from Ancient Greek βῖκος (bîkos).
aile: poharacska, poharas, poharaz, poharazik, pohárka, pohárnok, pohárnyi, borospohár, búcsúpohár, ivópohár